Terjemahan Lirik Lagu Back To You - Louis Tomlinson feat. Bebe Rexha & Digital Farm Animals
[Bebe Rexha:]
back to you
Tapi aku terus saja kembali padamu
[Louis Tomlinson:]
I know my friends they give me bad advice
Aku tahu teman-temanku memberiku nasehat buruk
Like move on, get you out my mind
Menyuruhkan lanjutkan hidup, mengusirmu dari benakku
But don't you think I haven't even tried
Tapi aku sama sekali tak mencobanya
You got me cornered and my hands are tied
Kau membuatku tersudut dan tanganku terikat
[Louis Tomlinson & Bebe Rexha:]
You got me so addicted to the drama
Kau membuatku jadi kecanduan drama
I tell myself I'm done with wicked games
Kuyakinkan diri agar selesai dengan semua permainan jahat
But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku begitu mati rasa dengan semua tawa
That I forget about the pain
Hingga aku lupa rasa sakit
[Louis Tomlinson:]
Whoah, you stress me out, you kill me
Whoah, kau membuatku tertekan, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau membuatku kacau
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di tanah, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku suka, aku benci, dan aku tak tahan
But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
And I guess you'll never know
Dan kurasa kau takkan pernah tahu
All the bullshit that you put me through
Semua omong kosong yang kau timpakan padaku
And I guess you'll never know, no
Dan kurasa kau takkan pernah tahu
[Bebe Rexha & Louis Tomlinson:]
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
Yeah, jadi kau bisa menyiksaku dan menciumku lebih keras
You can be the pill to ease the pain
Kau bisa jadi obat tuk redakan sakit
'Cause I know I'm addicted to your drama
Karena aku tahu aku mencandu dramamu
Baby, here we go again
Kasih, kita mulai lagi
Whoah, you stress me out, you kill me
Whoah, kau membuatku tertekan, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau membuatku kacau
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di tanah, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku suka, aku benci, dan aku tak tahan
But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
Back to you
Kembali padamu
I just keep on coming back to you
Aku terus saja kembali padamu
[Bebe Rexha:]
back to you
Tapi aku terus saja kembali padamu
[Louis Tomlinson:]
I know my friends they give me bad advice
Aku tahu teman-temanku memberiku nasehat buruk
Like move on, get you out my mind
Menyuruhkan lanjutkan hidup, mengusirmu dari benakku
But don't you think I haven't even tried
Tapi aku sama sekali tak mencobanya
You got me cornered and my hands are tied
Kau membuatku tersudut dan tanganku terikat
[Louis Tomlinson & Bebe Rexha:]
You got me so addicted to the drama
Kau membuatku jadi kecanduan drama
I tell myself I'm done with wicked games
Kuyakinkan diri agar selesai dengan semua permainan jahat
But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku begitu mati rasa dengan semua tawa
That I forget about the pain
Hingga aku lupa rasa sakit
[Louis Tomlinson:]
Whoah, you stress me out, you kill me
Whoah, kau membuatku tertekan, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau membuatku kacau
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di tanah, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku suka, aku benci, dan aku tak tahan
But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
And I guess you'll never know
Dan kurasa kau takkan pernah tahu
All the bullshit that you put me through
Semua omong kosong yang kau timpakan padaku
And I guess you'll never know, no
Dan kurasa kau takkan pernah tahu
[Bebe Rexha & Louis Tomlinson:]
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
Yeah, jadi kau bisa menyiksaku dan menciumku lebih keras
You can be the pill to ease the pain
Kau bisa jadi obat tuk redakan sakit
'Cause I know I'm addicted to your drama
Karena aku tahu aku mencandu dramamu
Baby, here we go again
Kasih, kita mulai lagi
Whoah, you stress me out, you kill me
Whoah, kau membuatku tertekan, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau membuatku kacau
We're on the ground, we're screaming
Kita berada di tanah, kita menjerit
I don't know how to make it stop
Aku tak tahu cara membuatnya berhenti
I love it, I hate it, and I can't take it
Aku suka, aku benci, dan aku tak tahan
But I keep on coming back to you (back to you)
Tapi aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (back to you)
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh, no, no, aku terus saja kembali padamu
Back to you
Kembali padamu
I just keep on coming back to you
Aku terus saja kembali padamu