Terjemahan Lagu James Arthur & Anne Marie - Rewrite the Stars

Arti dan terjemahan lirik lagu Rewrite the Stars yang di nyanyikan oleh James Arthur & Anne Marie dalam Album The Greatest Showman: Reimagined (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik James Arthur & Anne Marie - Rewrite the Stars dan Terjemahan

[Verse 1: James Arthur]
You know I want you
Kau tahu aku menginginkanmu
It's not a secret I try to hide
Itu bukanlah rahasia yang coba kusembunyikan
I know you want me
Aku tahu kau menginginkanku
So don't keep saying our hands are tied
Jadi janganlah terus berkata kita tak bisa melakukannya
You claim it's not in the cards
Kau berkata ini tak ada di dalam kartu-kartu
And fate is pulling you miles away
Dan takdirlah yang membuatmu jauh
And out of reach from me
Dan jauh dari jangkauanku
But you're here in my heart
Namun kau ada di hatiku
So who can stop me if I decide
Lantas siapa yang akan menghentikanku jika aku bersikeras
That you're my destiny?
Bahwa kau adalah takdirku?

[Chorus 1: James Arthur]
What if we rewrite the stars?
Bagaimana kalau kita menulis ulang bintang-bintang itu?
Say you were made to be mine
Katakanlah kalau kau tercipta untukku
Nothing could keep us apart
Tak ada yang bisa memisahkan kita
You'd be the one I was meant to find
Kau akan menjadi satu-satunya orang yang aku cari
It's up to you, and it's up to me
Tergantung keputusan kita
No one can say what we get to be
Tak ada yang bisa katakan apa yang kita bisa
So why don't we rewrite the stars?
Jadi kenapa kita tak menulis ulang bintang-bintang itu?
Maybe the world could be ours
Mungkin dunia bisa menjadi milik kita
Tonight
Malam ini

[Verse 2: Anne-Marie]
You think it's easy
Kau pikir itu mudah
You think I don't want to run to you
Kau pikir aku tak ingin berlari padamu
But there are mountains
Tapi ada yang menghalangi
And there are doors that we can't walk through
Dan ada pintu-pintu yang tak bisa kita lewati.
I know you're wondering why
Aku tahu kau bertanya-tanya mengapa
Because we're able to be
Karena kita bisa
Just you and me
Hanya kau dan aku
Within these walls
Di dalam dinding ini
But when we go outside
Namun saat kita melangkah keluar
You're gonna wake up and see that it was hopeless after all
Kau akan terbangun dan tersadar kalau itu tak ada harapan sama sekali

[Chorus 2: Anne-Marie]
No one can rewrite the stars
Tak ada yang bisa menulis ulang bintang-bintang
How can you say you'll be mine?
Bagaimana bisa kau berakta kalau kau akan menjadi milikku?
Everything keeps us apart
Semuanya membuat kita terpisah
And I'm not the one you were meant to find
Dan aku bukanlah orang yang seharusnya kau temukan
It's not up to you, it's not up to me
Ini bukan tergantung keputusan kita
When everyone tells us what we can be
Saat semua orang memberitahu apa yang kita bisa
How can we rewrite the stars?
Bagaimana bisa kita menulis ulang bintang-bintang?
Say that the world can be ours
Mengatakan kalau dunia bisa menjadi milik kita
Tonight
Malam ini

[Post Chorus: Both, Anne-Marie, James Arthur]
All I want is to fly with you
Yang kuinginkan adalah terbang bersamamu
All I want is to fall with you
Yang kuinginkan adalah jatuh bersamamu
So just give me all of you
Jadi berikanlah seutuhnya dirimu
It feels impossible
Rasanya itu mustahil
It's not impossible
Itu tak mustahil
Is it impossible?
Apakah itu tak mungkin?
Say that it's possible
Katakanlah kalau itu mungkin

[Chorus 3: James Arthur and Anne-Marie]
How do we rewrite the stars?
Bagaimana bisa kita menulis ulang bintang-bintang itu?
Say you were made to be mine?
Katakanlah kalau kau tercipta untuk jadi milikku?
Nothing can keep us apart
Tak ada yang bisa memisahkan kita
Cause you are the one I was meant to find
Karena kaulah orang yang seharusnya kutemukan
It's up to you, and it's up to me
Tergantung keputusan kita
No one can say what we get to be
Tak ada yang bisa katakan apa yang kita bisa
And why don't we rewrite the stars?
Dan kenapa kita tak menulis ulang bintang-bintang itu?
Changing the world to be ours
Merubah dunia menjadi milik kita

[Outro: Anne-Marie]
You know I want you
Kau tahu aku menginginkanmu
It's not a secret I try to hide
Itu bukanlah rahasia yang coba kusembunyikan
But I can't have you
Tapi aku tak bisa memilikimu
We're bound to break and
Kita pasti akan hancur dan
My hands are tied
Aku tak bisa melakukannya

Informasi Lagu dan Lirik James Arthur & Anne Marie - Rewrite the Stars

Artis: James Arthur & Anne Marie
Judul: Rewrite the Stars
Penulis Lirik: Benj Pasek & Justin Paul
Diproduksi oleh: Zach Skelton, Pete Ganbarg, Kevin Weaver, Justin Paul, Joseph Trapanese, Benj Pasek & Alex Lacamoire
Dirilis: 16 November 2018
Album: The Greatest Showman: Reimagined (2018)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Alan Walker - I Don't Wanna Go

Arti dan terjemahan lirik lagu I Don't Wanna Go yang di nyanyikan oleh Alan Walker & Julie Bergen dalam Album Different World (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Alan Walker - I Don't Wanna Go dan Terjemahan

[Verse 1: Julie Bergan]
So here we are
Jadi inilah di sini
Like we were
Seperti kita yang dulu
To feed apart
Terasupi sendiri
In different worlds
Di dunia yang berbeda
No need to say
Tak perlu dikatakan dengan
Another word
Kata lain
No, I should leave
Tidak, aku harus pergi
But I don’t wanna go just yet
Namun aku tak ingin pergi
'Cause I'm not really over it
Karena aku tak benar-benar melupakannya

[Chorus: Julie Bergan]
You remind my heart
Kau mengingatkan hatiku
Of a lie I wish you never told
Akan kebohongan, kuharap kau tak pernah katakan
But it's all I've got
Tapi hanya itu yang kumiliki
Just five more minutes and I'm gone
Hanya lima menit lagi dan aku pergi
Same old song like an echo, ooh
Lagu lama yang sama seperti gema
'Cause I know I'm better off alone
Karena aku tahu aku lebih baik sendiri
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
Inilah kebanggaanku dan aku  benar-benar tahu aku tak bisa tetap tinggal, namun aku tak ingin pergi

[Instrumental Break]

[Verse 2: Julie Bergan]
Now that I know the way it ends
Kini aku tahu bagaimana akhirnya
The words we chose, irrelevant
Kata-kata yang kita pilih, tak ada hubungannya
Let's just pretend a little bit
Sedikitlah berpura-pura
I know I should leave but
Aku tahu aku harus pergi, tapi
I don't wanna go just yet
Aku belum ingin pergi
'Cause I'm not really over it
Karena aku tak benar-benar melupakannya

[Chorus: Julie Bergan]
You remind my heart (You remind my heart)
Kau mengingatkan hatiku
Of a lie I wish you never told
Akan kebohongan, kuharap kau tak pernah katakan
But it's all I've got (All I've got)
Tapi hanya itu yang kumiliki (Yang pernah kumiliki)
Just five more minutes and I'm gone
Hanya lima menit lagi dan aku pergi
(Five more minutes and I'll go)
(Lima menit lagi dan aku pergi)
Same old song like an echo, ooh
Lagu lama yang sama seperti gema
'Cause I know I'm better off alone (Better off alone)
Karena aku tahu aku lebih baik sendiri
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
Inilah kebanggaanku dan aku  benar-benar tahu aku tak bisa tetap tinggal, namun aku tak ingin pergi
(Ooh, ooh)

[Outro: Julie Bergan]
Just five more minutes and I'm gone
Hanya lima menit lagi dan aku pergi
(Five more minutes and I'll go) (Ooh, ooh, ooh)
(Lima menit lagi dan aku pergi)
Shouldn't stay but I don't wanna go
Tak bisa tetap tinggal, namun aku tak ingin pergi
Same old song like an echo, ooh (Ooh, ooh, ooh)
Lagu lama yang sama seperti gema
'Cause I know I'm better off alone
Karena aku tahu aku lebih baik sendiri
(I'm better off alone)
(Aku tahu aku lebih baik sendiri)
It is my pride and I really know I shouldn't stay but I don't wanna go
Inilah kebanggaanku dan aku  benar-benar tahu aku tak bisa tetap tinggal, namun aku tak ingin pergi

Informasi Lagu dan Lirik Alan Walker - I Don't Wanna Go

Artis: Alan Walker & Julie Bergen
Judul: I Don't Wanna Go
Penulis Lirik: Alan Walker, Edvard Normann, Kristoffer Haugan, Lars Kristian Rosness, Jesper Borgen, Fredrik Teo, Gunnar Greve Pettersen, Emelie Hollow & Øyvind Sauvik
Diproduksi oleh: Alan Walker & Lars Kristian Rosness
Dirilis: 14 Desember 2018
Album: Different World (2018)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Alan Walker - Lonely

Arti dan terjemahan lirik lagu Lonely yang di nyanyikan oleh Alan Walker, Isak & Omar Noir dalam Album Different World (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Alan Walker - Lonely dan Terjemahan

[Verse 1]
She my favorite sad song
Dia lagu sedih favoritku
She made me cry in the dancehall, an idea
Dia membuatku menangis di ruang dansa, sebuah ide
The lady moving like gun smoke
Wanita itu bergerak bagaikan asap senjata
Got that voodoo, I'm done for, talk to me
Terdapat sihir, aku telah selsai, bicaralah padaku
Now my life is on the line
Sekarang hidupku dalam bahaya
'Cause she's my stranger fi di crimes, yeah, yeah
Karena dia adalah kejahatan asingku
If you ready for the ride
Jika kau siap untuk pergi
Just know it's cold like bag of ice
Ketahuilah saja itu dingin seperti kantong es
That's why me say
Itu sebabnya aku bilang

[Chorus]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apakah kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku akan berdiri di sampingmu
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apakah kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku akan berdiri di sampingmu

[Insrumental Break]

[Refrain]
Now my life is on the line
Sekarang hidupku dalam bahaya
And my stranger fi di crimes, yeah, yeah
Dan kejahatan asingku
If you ready for the ride
Jika kau siap untuk pergi
Just know it's cold like bag of ice
Ketahuilah saja itu dingin seperti kantong es

[Verse 2]
Never said it was easy, never know what to do
ak pernah mengatakan itu mudah, tak pernah tahu apa yang harus dilakukan
Oh, when these walls fall down, I'll stand by you
Saat tembok-tembok ini runtuh, aku akan berdiri di sampingmu
What you believe in, I'll give it to you
Apa yang kau percaya, akan kuberikannya padamu
'Cause when these walls fall down, I'll stand by you
Karena saat tembok-tembok ini runtuh, aku akan berdiri di sampingmu

[Bridge]
Oh, oh (Stand by me, Stand by me)
(Tetaplah di dekatku)
Oh, ah-oh (Oh, I like it)
(Oh, aku suka itu)
Oh, oh, oh
Oh-oh, ah-oh
Oh-oh, ah-oh

[Chorus]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apakah kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku akan berdiri di sampingmu
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
Apakah kau kesepian?
I'll stand by you, I'll stand by you
Aku akan berdiri di sampingmu

Informasi Lagu dan Lirik Alan Walker - Lonely

Artis: Alan Walker, Isak & Omar Noir
Judul: Lonely
Penulis Lirik: Alan Walker, Steve Aoki, Fredrik Borch Olsen, James Njie, Jesper Borgen, Omar Noir, Øyvind Sauvik & Isak
Diproduksi oleh: Alan Walker, Steve Aoki, James Njie & Big Fred
Dirilis: 14 Desember 2018
Album: Different World (2018)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Alan Walker - Do It All for You

Arti dan terjemahan lirik lagu Do It All for You yang di nyanyikan oleh Alan Walker & Trevor Guthrie dalam Album Different World (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Alan Walker - Do It All for You dan Terjemahan

[Verse: Trevor Guthrie]
I'll take it up an elevation
Aku akan menaikkannya
I'll stand on the highest peak
Aku  akan berdiri di puncak tertinggi
You'll never doubt my dedication
Kau tak akan pernah meragukan dedikasiku
I'm here 'til eternity
Aku di sini sampai selamanya
Every time you order me
Setiap kali kau memesanku
I'm gonna show you who I work for
Akan ku tunjukkanpadamu  untuk siapa aku bekerja
With you, it's like I'm on vacation
Denganmu, ini seperti aku sedang berlibur
I'm right where I want to be
Tepat di tempat yang kuinginkan

[Chorus: Trevor Guthrie]
Everything I do, yea, I do it for you
Semua yang ku lakukan, ya, aku melakukannya untukmu
You'll never build a wall that I can't break through
Kau tak akan pernah membangun tembok yang tak bisa kuhancurkan
Inside you know, this heart is true
Di dalam kau mengetahuinya, hati ini benar
I'll do it all for you, oh-oh
Akan kulakukan segalanya untukmu
Now friends may come between us but
Sekarang teman-teman mungkin datang di antara kita, namun
In time I'll prove
Pada saatnya  akan kubuktikan
I do it all for you
Akan kulakukan segalanya untukmu
I do
Kulakukan

[Instrumental Break]

[Verse: Trevor Guthrie]
I'll take it up an elevation
Aku akan menaikkannya
I'll stand on the highest peak
Aku  akan berdiri di puncak tertinggi
You'll never doubt my dedication
Kau tak akan pernah meragukan dedikasiku
I'm here 'til eternity
Aku di sini sampai selamanya
Every time you order me
Setiap kali kau memesanku
I'm gonna show you who I work for
Akan ku tunjukkanpadamu  untuk siapa aku bekerja
With you, it's like I'm on vacation
Denganmu, ini seperti aku sedang berlibur
I'm right where I want to be
Tepat di tempat yang kuinginkan

[Chorus: Trevor Guthrie]
Everything I do, yea, I do it for you
Semua yang ku lakukan, ya, aku melakukannya untukmu
You'll never build a wall that I can't break through
Kau tak akan pernah membangun tembok yang tak bisa kuhancurkan
Inside you know, this heart is true
Di dalam kau mengetahuinya, hati ini benar
I'll do it all for you, oh-oh
Akan kulakukan segalanya untukmu
Now friends may come between us but
Sekarang teman-teman mungkin datang di antara kita, namun
In time I'll prove
Pada saatnya  akan kubuktikan
I do it all for you
Akan kulakukan segalanya untukmu
I do
Kulakukan

[Instrumental Break]

Informasi Lagu dan Lirik Alan Walker - Do It All for You

Artis: Alan Walker & Trevor Guthrie
Judul: Do It All for You
Penulis Lirik: Alan Walker, Mood Melodies, Marcus Arnbekk, Jesper Borgen, Lars Kristian Rosness, Kristoffer Haugan, Edvard Normann, Jason Dean, Joe Kirkland & Ryan Stewar
Diproduksi oleh: Alan Walker, Marcus Arnbekk & Mood Melodies
Dirilis: 14 Desember 2018
Album: Different World (2018)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu American Authors - Neighbourhood

Arti dan terjemahan lirik lagu Neighbourhood yang di nyanyikan oleh American Authors & Bear Rinehart dalam Album Seasons (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik American Authors - Neighbourhood dan Terjemahan

[Verse 1: Zac Barnett]
I left my mother feelin' sick in her bedroom
Kutinggalkan ibuku yang sakit di kamarnya
My daddy told me, "Son, you best grow up"
Ayahku mengatakan padaku, "Nak, kau sebaiknya tumbuh dewasa"
I told my friends they can find me on the internet
Aku mengatakan pada teman-temanku kalau mereka bisa menemukanku di internet
'Cause somehow this place just ain't enough
Karena entah bagaimana tempat ini tak cukup
Collect call from a brother in the lockup
Mengumpulkan panggilan dari seorang saudara di penjara
He said he paid his dues, but could I pay them too?
Dia bilang dia membayar iuran, tapi bisakah aku membayarnya juga?
My best friend is stealing money from my pocket
Sahabatku mencuri uang dari sakuku
I guess it's time to go, and they said
Kurasa sudah waktunya untuk pergi, dan mereka berkata

[Pre-Chorus: Zac Barnett]
"Who, who are you? Who are you really heading for?"
"Siapa, siapa kau? Siapa yang sebenarnya kau tuju?"
I said, "Who, who am I? I don't know what I'm heading for"
Aku berkata, "Siapa, siapa aku? aku tak tahu apa yang kutuju"

[Chorus: Zac Barnett]
I said, "Oh no, oh no, I'm leaving again"
Aku bilang, "Oh tidak, aku akan pergi lagi"
I said "Goodbye, so long" to my, my neighborhood
Aku bilang, "Selamat tinggal, untuk waktu yang lama" kepada orang di lingkunganku
And I know, I know I'll see you again
Dan aku tahu, aku tahu aku akan berjumpa denganmu lagi
'Cause I'll always, always come back to my neighborhood
Karena aku akan selalu, selalu kembali ke lingkunganku
To my neighborhood
Ke lingkunganku

[Verse 2: Bear Rinehart]
I threw my troubles and my bags in the backseat
Kulemparkan masalah dan tasku di kursi belakang
Pulled up a drive for one last look
Berkendara untuk satu melihat yang terakhir
She was standin' in the doorway lonely
Dia berdiri di ambang pintu kesepian
After leanin' in close and she said
Setelah mendekat dan dia berkata

[Pre-Chorus: Zac Barnett]
"Who, who are you? Who are you really heading for?"
"Siapa, siapa kau? Siapa yang sebenarnya kau tuju?"
I said, "Who, who am I? I don't know what I'm heading for"
Aku berkata, "Siapa, siapa aku? aku tak tahu apa yang kutuju"

[Chorus: Zac Barnett]
I said, "Oh no, oh no, I'm leaving again"
Aku bilang, "Oh tidak, aku akan pergi lagi"
I said "Goodbye, so long" to my, my neighborhood
Aku bilang, "Selamat tinggal, untuk waktu yang lama" kepada orang di lingkunganku
And I know, I know I'll see you again
Dan aku tahu, aku tahu aku akan berjumpa denganmu lagi
'Cause I'll always, always come back to my neighborhood
Karena aku akan selalu, selalu kembali ke lingkunganku
To my neighborhood
To my neighborhood
Ke lingkunganku

[Bridge: Bear Rinehart]
Came back last night just to see you
Kembali tadi malam hanya untuk melihatmu
It's been too long but nothing's changed
Sudah terlalu lama tapi tak ada yang berubah
I'm trying to be the one that you can't be
Aku berusaha menjadi orang yang tak mungkin kucapai
Maybe these dreams, they all to blame
Mungkin mimpi-mimpi ini, mereka semua yang harus disalahkan
I can hear it in your voice that you do know
Aku bisa mendengarnya dengan suaramu
It's not a choice for me to stay
Itu bukan pilihan bagiku untuk tetap tinggal
So long, goodbye to the neighbourhood
Begitu lamanya, selamat tinggal di lingkungan
To my neighbourhood
Ke lingkunganku

[Chorus: Zac Barnett]
I said, "Oh no, oh no, I'm leaving again"
Aku bilang, "Oh tidak, aku akan pergi lagi"
I said "Goodbye, so long" to my, my neighborhood
Aku bilang, "Selamat tinggal, untuk waktu yang lama" kepada orang di lingkunganku
And I know, I know I'll see you again
Dan aku tahu, aku tahu aku akan berjumpa denganmu lagi
'Cause I'll always, always come back to my neighborhood
Karena aku akan selalu, selalu kembali ke lingkunganku
My neighborhood, My neighborhood
My neighborhood, My neighborhood
My neighborhood
Lingkunganku

Informasi Lagu dan Lirik American Authors - Neighbourhood

Artis: American Authors & Bear Rinehart
Judul: Neighbourhood
Penulis Lirik: Zachary Barnett, Scott Stevens, Matt Sanchez, James Adam Shelley, Gabe Simon & David Rublin
Diproduksi oleh: Scott Stevens
Dirilis: 7 Desember 2018
Album: Seasons (2019)
Genre: Rock

Terjemahan Lagu Alan Walker - Different World

Arti dan terjemahan lirik lagu Different World yang di nyanyikan oleh Alan Walker, K-391 & Sofia Carson ft. CORSAK dalam Album Different World (2018) ke dalam Bahasa Indonesia. Simak di bawah ini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Alan Walker - Different World dan Terjemahan

Melalui lagu Different World, Alan Walker menceritakan tentang masalah lingkungan yang dihadapi dunia kita ini, dan ingin kita semua bersatu untuk menciptakan 'dunia yang berbeda.' Alan Walker juga bekerja sama dengan Airinum untuk meningkatkan kesadaran tentang polusi udara, jadi orang bisa menghirup udara yang bersih.

[Verse 1: Sofia Carson]
All we know
Semua yang kita tahu
Left untold
Waktu tak terhitung
Beaten by a broken dream
Terpukul oleh mimpi yang rusak
Nothing like what it used to be
Tidak seperti dulu lagi

[Pre-Chorus: Sofia Carson]
We've been chasing our demons down an empty road
Telah kami mengejar setan kami di jalan yang kosong
Been watching our castle turning into dust
Melihat kastil kami berubah menjadi debuu
Escaping our shadows just to end up here
Lolos dari bayangan kita hanya berakhir di sini
Once more
Sekali lagi
And we both know
Dan kami berdua tahu

[Chorus: Sofia Carson]
This is not the world we had in mind
Ini bukan dunia yang ada dalam pikiran kita
But we got time
Tapi kami punya waktu
We are stuck on answers we can't find
Kami terjebak pada jawaban yang tak bisa kami temukan
But we can turn it
Tapi kita bisa mengubahnya
And even though we might have lost tonight
Dan meskipun kita mungkin telah kehilangan malam ini
The skyline reminds us of a different time
Garis langit mengingatkan kita pada waktu yang berbeda
This is not the world we had in mind
Ini bukan dunia yang ada dalam pikiran kita
But we got time
Tapi kami punya waktu

[Verse 2: Sofia Carson]
Broken smile, tired eyes
Senyum yang rusak, mata yang lelah
I can feel your longing heart
Aku bisa merasakan hatimu
Call my name, howling from afar
Panggil lah namaku, teriakan dari jauh

[Pre-Chorus: Sofia Carson]
We've been chasing our demons down an empty road
Telah kami mengejar setan kami di jalan yang kosong
Been watching our castle turning into dust
Melihat kastil kami berubah menjadi debuu
Escaping our shadows just to end up here
Lolos dari bayangan kita hanya berakhir di sini
Once more
Sekali lagi
And we both know
Dan kami berdua tahu

[Chorus: Sofia Carson]
This is not the world we had in mind
Ini bukan dunia yang ada dalam pikiran kita
But we got time
Tapi kami punya waktu
We are stuck on answers we can't find
Kami terjebak pada jawaban yang tak bisa kami temukan
But we can turn it
Tapi kita bisa mengubahnya
And even though we might have lost tonight
Dan meskipun kita mungkin telah kehilangan malam ini
The skyline reminds us of a different time
Garis langit mengingatkan kita pada waktu yang berbeda
This is not the world we had in mind
Ini bukan dunia yang ada dalam pikiran kita
But we got time
Tapi kami punya waktu

[Bridge: Sofia Carson]
Take me back
Bawa aku kembali
Back to the mountainside
Kembali ke lereng gunung
Under the Northern Lights
Di bawah cahaya utara
Chasin' the stars
Menabrak bintang-bintang
Take me back
Bawa aku kembali
Back to the mountainside
Kembali ke lereng gunung
Where we were full of life
Di mana kita penuh kehidupan
Back to the start
Kembali ke awal
We both know that
Kami berdua tahu itu

[Chorus: Sofia Carson]
This is not the world we had in mind
Ini bukan dunia yang ada dalam pikiran kita
But we got time
Tapi kami punya waktu
We are stuck on answers we can't find
Kami terjebak pada jawaban yang tak bisa kami temukan
But we can turn it
Tapi kita bisa mengubahnya
And even though we might have lost tonight
Dan meskipun kita mungkin telah kehilangan malam ini
The skyline reminds us of a different time
Garis langit mengingatkan kita pada waktu yang berbeda
This is not the world we had in mind
Ini bukan dunia yang ada dalam pikiran kita
But we got time
Tapi kami punya waktu

Informasi Lagu dan Lirik Alan Walker - Different World

Artis: Alan Walker, K-391 & Sofia Carson ft. CORSAK
Judul: Different World
Penulis Lirik: Alan Walker, Fredrik Borch Olsen, James Njie, Marcus Arnbekk, Gunnar Greve Pettersen, K-391, CORSAK, SHY Martin & Magnus Bertelsen
Diproduksi oleh: Alan Walker, James Njie & Big Fred
Dirilis: 30 November 2018
Album: Different World (2018)

Terjemahan Lagu Avril Lavigne - Tell Me It’s Over

Arti dan terjemahan lirik lagu Tell Me It’s Over yang di nyanyikan oleh Avril Lavigne dalam Album Head Above Water (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Avril Lavigne - Tell Me It’s Over dan Terjemahan

Single kedua dari Head Above Water, "Tell Me It's Over," adalah tentang meninggalkan pasangannya dan memutuskan hubungan yang beracun. Avril bernyanyi tentang lingkaran setan yang dia jalani, di mana terlepas dari semua penderitaan dalam hubungannya, dan sekarang dia berharap hubungan itu berakhir untuk selamanya.

[Verse 1]
I ain’t playing no games
Aku tak memainkan permainan apa pun
'Cause I’ve got nothing left to lose
Karena aku tak ada yang tersisa
I'm so tired of circular motions
Aku sangat lelah terus begini
They leave me dizzy and confused
Mereka membuatku pusing dan bingung
My heart, oh no, is not your revolving door
Hatiku, oh tidak, bukan pintu hatimu yang berputar
I get stuck spinning and spinning and spinning
Aku terjebak berputar dan berputar
Oh, 'til I collapse on the floor
Oh, sampai aku tergeletak di lantai

[Pre-Chorus]
But every time that you touch me
Namun setiap kali kau menyentuhku
I forget what we’re fighting about
Aku lupa dengan yang sedang kita perjuangkan
Oh, you come and you leave
Oh, kau datang dan kamu pergi
Shame on me for believing every word out of your mouth
Malu pada diriku sendiri karena percaya dari setiap kata yang kau ucapkan

[Chorus]
Tell me it’s over
Katakan padaku sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Karena itu tak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintunya
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

[Verse 2]
Darling you
Sayang kamu
Oh, you taste so bittersweet
Kau rasanya sangatlah getir
Can’t get you off of my lips
Tak bisa melepaskanmu dari bibirku
You’re dangerous when you take me like a thief
Kau berbahaya saat kau membuatku seperti ini

[Pre-Chorus]
Oh and I
Oh dan aku
I should let this go
Aku harus biarkan ini pergi
I try and I try, I try
Aku coba
But why, why won't you leave me alone?
Tapi kenapa, kenapa kau tak meninggalkanku sendirian?

[Chorus]
Tell me it’s over
Katakan padaku sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Karena itu tak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintunya
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
'Cause every time you come over it doesn't feel over no more
Karena setiap kali kau datang, itu tak terasa lagi
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

[Bridge]
I keep on leaving the light on
Aku terus menyalakan lampu
Hoping to find something else, oh
Berharap untuk temukan yang lain
I've played the fool for the last time
Aku telah bermain bodoh untuk terakhir kalinya
I just can't do this myself
Aku tak bisa melakukan ini sendiri

[Chorus]
Tell me it’s over
Katakan padaku sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
‘Cause it don’t feel like it’s over whenever you’re closing the door, no
Karena itu tak terasa seperti berakhir setiap kali kau menutup pintunya
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir
If it’s really over
Jika ini benar-benar selesai
'Cause every time you come over it doesn't feel over no more
Karena setiap kali kau datang, itu tak terasa lagi
So tell me it's over
Jadi katakan padaku ini sudah berakhir

Informasi Lagu dan Lirik Avril Lavigne - Tell Me It’s Over

Artis: Avril Lavigne
Judul: Tell Me It’s Over
Penulis Lirik: Johan Carlsson, Justin Gray, Ryan Cabrera, Melissa Bel & Avril Lavigne
Diproduksi oleh: Johan Carlsson
Dirilis: 12 Desember 2018
Album: Head Above Water (2019)
Genre: Pop