Showing posts with label D. Show all posts
Showing posts with label D. Show all posts

Wednesday, December 18, 2019

Terjemahan Lagu Dean Lewis - 7 Minutes

Arti dan terjemahan lirik lagu 7 Minutes yang di nyanyikan oleh Dean Lewis dalam Album A Place We Knew (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Dean Lewis - 7 Minutes dan Terjemahan


It's been seven minutes now since I've lost my way
Sudah tujuh menit sejak aku tersesat
It doesn't seem that long but my whole world has changed
Kelihatannya tak terlalu lama, tapi seluruh duniaku telah berubah
It's in all the little things, when you smile, now it stings
Ada dalam semua hal-hal kecil, saat kau tersenyum, sekarang itu menyengat
It's been seven minutes since I've lost the girl of my dreams
Sudah tujuh menit sejak aku kehilangan gadis impianku
It's been half an hour now since I dropped you home
Sekarang sudah setengah jam sejak aku mengantarmu pulang
And I'm driving past the places we both know
Dan aku berkendara melewati tempat-tempat yang kita berdua pernah kunjungi
Past the bar where we first kissed
Melewati bar tempat kami pertama kali berciuman
And that movie that we missed
Dan film yang kami lewatkan
'Cause we were hanging out in the parking lot
Karena kita nongkrong di tempat parkir
Now I sink a little deeper, think a little clearer
Sekarang aku tenggelam sedikit lebih dalam, berpikir sedikit lebih jelas
Looking at myself through these newfound eyes
Melihat diriku sendiri melalui mata yang baru ini

[Pre-Chorus]
Is it too late to turn around?
Apakah sudah terlambat untuk berbalik?
I'm already halfway out of town
Aku sudah setengah jalan ke luar kota
Now I know how I let you down
Sekarang aku tahu cara aku mengecewakanmu
Oh, I finally figured it out
Oh, akhirnya aku menemukan jawabannya

[Chorus]
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
Aku lupa mencintaimu

[Verse 2]
Radio's playing songs for me and you
Lagu radio diputar untuk aku dan kau
"Chasing Cars" reminds me of nights in your room
Lagu "Chasing Cars" mengingatkan ku di malam aku di kamarmu
Drinking wine under your window, back when love was so damn simple
Minum anggur di bawah jendelamu, saat cinta begitu sederhana
How the hell did I end up losing you? Mmm
Bagaimana aku bisa kehilanganmu?

[Pre-Chorus]
Is it too late to turn around?
Apakah sudah terlambat untuk berbalik?
I'm already halfway out of town
Aku sudah setengah jalan ke luar kota
Now I know how I let you down
Sekarang aku tahu cara aku mengecewakanmu
Oh, I finally figured it out
Oh, akhirnya aku menemukan jawabannya

[Chorus]
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you
Aku lupa mencintaimu

[Bridge]
If I came back now would you still be there?
Jika aku kembali sekarang, apakah kau masih di sana?
If I come around would you even care?
Jika aku datang, akankah kau peduli?
If I came back now would you still be there?
Jika aku kembali sekarang, apakah kau masih di sana?
If I come around would you even care?
Jika aku datang, akankah kau peduli?

[Pre-Chorus]
Is it too late to turn around?
Apakah sudah terlambat untuk berbalik?
I'm already halfway out of town
Aku sudah setengah jalan ke luar kota
Now I know how I let you down
Sekarang aku tahu cara aku mengecewakanmu
Oh, I finally figured it out
Oh, akhirnya aku menemukan jawabannya

[Chorus]
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
Aku lupa mencintaimu

Informasi Lagu dan Lirik Dean Lewis - 7 Minutes


Artis: Dean Lewis
Judul: 7 Minutes
Penulis Lirik: Nick Atkinson, Edd Holloway & Dean Lewis
Diproduksi oleh: Dylan Nash, Edd Holloway & Nick Atkinson
Dirilis: 18 Januari 2019
Album: A Place We Knew (2019)
Genre: Pop

Thursday, December 12, 2019

Terjemahan Lagu Dua Lipa - Swan Song

Arti dan terjemahan lirik lagu Swan Song yang di nyanyikan oleh Dua Lipa ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Dua Lipa - Swan Song dan Terjemahan


[Verse 1]
I, I can't lie
Aku, aku tak bisa berbohong
I'm scared to open my eyes
Aku takut membuka mata
'Cause what if I find nothing at all
Karena bagaimana jika aku tak menemukan apa pun
Nothing at all
Tak ada sama sekali

What is the point of my lips
Apa gunanya bibirku?
If they don't make noise, ah
Jika itu tak membuat suara
What is the point of doing nothing at all
Apa gunanya tak melakukan apa-apa
Watching it fall
Menyaksikannya jatuh

[Pre-Chorus]
The flicker burning
Munculah
You know the time's running, running out
Kau  tahu waktunya berjalan, lari keluar
Only I see all the diamonds, diamonds
Hanya aku yang melihat semua intan
Breaking down
Hancur
I won't stay quiet, I won't stay quie
Aku takkan tinggal diam
Cause staying silent is the same as dying
Karena diam saja sama dengan mati
I won't stay quiet, the flicker's burning low
Aku tidak akan tinggal diam, munculah

[Chorus]
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa (lagu yang indah)
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus, kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan song, swan song
Lagu angsa
Swan dive (yeah)
Angsa menyelam
It's a new life
Ini sebuah kehidupan yang baru

[Verse 2]
Real fantasy
Fantasi yang nyata
Wishing it was make believe
Semoga itu dipercaya
What is the reason of doing nothing at all
Apa alasannya tak melakukan apapun sama sekali
Watching it fall
Menyaksikannya jatuh

[Pre-Chorus]
The flicker burning
Munculah
You know the time's running, running out
Kau  tahu waktunya berjalan, lari keluar
Only I see all the diamonds, diamonds
Hanya aku yang melihat semua intan
Breaking down
Hancur
I won't stay quiet, I won't stay quie
Aku takkan tinggal diam
Cause staying silent is the same as dying
Karena diam saja sama dengan mati
I won't stay quiet, the flicker's burning low
Aku tidak akan tinggal diam, munculah

[Chorus]
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa (lagu yang indah)
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus, kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan song, swan song
Lagu angsa
Swan dive (yeah)
Angsa menyelam
It's a new life
Ini sebuah kehidupan yang baru

This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa (lagu yang indah)
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus, kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan song, swan song
Lagu angsa
Swan dive (yeah)
Angsa menyelam
It's a new life
Ini sebuah kehidupan yang baru

Informasi Lagu dan Lirik Dua Lipa - Swan Song


Artis: Dua Lipa
Judul: Swan Song
Penulis Lirik: Dua Lipa, Justin Tranter, Kennedi Lykken, Mattias Larsson, Robin Fredriksson & Junkie XL
Diproduksi oleh: Lorna Blackwood & Mattman & Robin
Dirilis: 24 Januari 2019
Album: -
Genre: Pop

Wednesday, September 11, 2019

Terjemah Lagu Deserve | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Deserve - Christina Aguilera

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu

So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu

But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya yakni saya mencintaimu

So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu

Do I, do I, yeah
Apakah saya layak?

Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?

Do I?
Apakah saya layak?

Breakfast in the mornin', laughing over pancakes
Sarapan di pagi hari, tertawa alasannya yakni panekuk

Smell the coffee burnin', forget all of the mistakes that we made
Baui kopi yang terbakar, lupakan semua kesalahan yang sudah kita lakukan

On a Tuesday when you mentioned that she called you?
Di hari Selasa ketika kamu bilang ia menelponmu?

Now, why you gotta go and do that?
Kini, mengapa kamu harus pergi dan lakukan itu?

It wasn't necessary
Itu tidaklah perlu

You run your mouth when it's unnecessary
Kau banyak bicara di ketika tak perlu

Maybe I'm too sensitive
Mungkin saya terlalu sensitif

And I find the truth scary
Dan bagiku kenyataan sungguh menakutkan

But we know what we have together is real special
Tapi kita korelasi kita ini sungguh istimewa

Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kamu ingin pergi dan kehilangan itu?

Can we pause for a moment before this commotion takes over?
Bisakah kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?

I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini

Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak sanggup hilangkan kebiasaan bersikap dramatis

It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu

So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu

But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya yakni saya mencintaimu

So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu

Do I, do I, yeah
Apakah saya layak?

Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?

Do I?
Apakah saya layak?

Put me on the jury
Bawa saya ke depan juri

I will take the blame here
Aku akan mendapatkan disalahkan

Tell the judge I'm guilty of instilling you with fear,
Katakan pada hakim saya bersalah alasannya yakni menanamkan ketakutan

By tellin' you I'm leaving
Dengan berkata akan pergi

When you know that I don't mean it
Meski kamu tahu bukan begitu maksudku

Now, why I gotta go and say that?
Kini, mengapa saya harus pergi dan menyampaikan itu?

It's only temporary
Ini hanya sementara

Whenever we fight, it's only temporary
Kapanpun kita bertengkar, hanya sementara

It's passive-agressive
Pastilah pasif agresif

When you say that you don't need me
Saat kamu bilang tak membutuhkanku

But we know what we have together is real special
Tapi kita korelasi kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kamu ingin pergi dan kehilangan itu?

Let's pause for a moment before this commotion takes over?
Ayo kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?

I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini

Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak sanggup hilangkan kebiasaan bersikap dramatis

It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu

So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu

But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya yakni saya mencintaimu

So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu

Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?

Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?

Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?

Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do I?
Apakah saya layak?

Saturday, September 7, 2019

Terjemah Lagu Dreamers | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Dreamers - Christina Aguilera feat. Summer Rain

When I grow up I want to be a screenwriter
Saat besar nanti, kuingin jadi penulis naskah

I want to be a journalist
Aku ingin jadi wartawan

I want to be a lion
Aku ingin jadi singa

I want to be a lion
Aku ingin jadi singa

I am a lionness
Aku singa betina

I want to be a superhero
Aku ingin jadi pahlawan super

I am a superhero
Aku pahlawan super

I want to be a singer
Aku ingin jadi penyanyi

I want to be a singer
Aku ingin jadi penyanyi

I want to be a boss
Aku ingin jadi bos

I want to be a doctor
Aku ingin jadi dokter

I want to be the boss
Aku ingin jadi bos

I am strong
Aku kuat

I am invincible
Aku tak terkalahkan

I am a leader
Aku pemimpin

I am the boss of my own world
Aku bos dari duniaku sendiri

I want to be heard
Aku ingin didengar

I want to be heard
Aku ingin didengar

I will be heard
Aku akan didengar

I will make myself heard
Akan kubuat diri ini didengar

I create my own rules
Kubuat peraturanku sendiri

I will work hard
Aku akan bekerja keras

I am nobody's princess
Aku bukan putri siapa-siapa

I want to grow up and be president
Aku ingin tumbuh besar dan jadi presiden

I want to be president
Aku ingin jadi presiden

Tuesday, August 27, 2019

Terjemah Lagu Don't Get Any Closer | Bebe Rexha

Terjemahan Lirik Lagu Don't Get Any Closer - Bebe Rexha

What if I let you in and you don't like what you see
Bagaimana kalau kuijinkan kamu masuk dan kamu tak suka yang kamu lihat?

Cause it's not what it seems, let me tell you why
Karena tak ibarat kelihatannya, semoga kuberitahu kamu sebabnya

You have no idea, yeah you've only seen a piece
Kau tak tahu, yeah yang kamu lihat gres sepotong

But now it's underneath, no I cannot lie
Tapi di bawah sana, saya tak dapat berdusta

Sometimes I get so frustrated
Kadang saya merasa frustrasi

I've tried a million times to say it
Tlah kucoba jutaan kali mengatakannya

It's so much easier to fake it
Jauh lebih gampang untuk pura-pura

So trust me
Maka percayalah padaku

Don't get any closer
Jangan mendekat lagi

These walls are super high, so don't even try
Tembok ini super tinggi, jangan kamu coba

To get any closer
Untuk mendekat lagi

I'm scared you're gonna find
Aku takut kamu akan temukan

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

What if you hear the thoughts that haunt me in my sleep
Bagaimana kalau kamu mendengar pikiran-pikiran yang menghantuiku dalam tidurku

The secrets I don't speak running through my mind
Rahasia-rahasia yang tak kuucapkan menjalar di benakku

You have no idea, yeah you've only seen a piece
Kau tak tahu, yeah yang sudah kamu lihat gres sepotong

But now it's underneath, no I cannot lie
Tapi di bawah sana, saya tak dapat berdusta

Sometimes I get so frustrated
Kadang saya merasa frustrasi

I've tried a million times to say it
Tlah kucoba jutaan kali mengatakannya

It's so much easier to fake it
Jauh lebih gampang untuk pura-pura

So trust me
Maka percayalah padaku

Don't get any closer
Jangan mendekat lagi

These walls are super high, so don't even try
Tembok ini super tinggi, jangan kamu coba

To get any closer
Untuk mendekat lagi

I'm scared you're gonna find
Aku takut kamu akan temukan

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

Tuesday, August 13, 2019

Terjemah Lagu Deep End | Daughtry

Terjemahan Lirik Lagu Deep End - Daughtry

I'm underwater
Aku di dalam air

And I'm on fire
Dan saya terbakar

There's nothing wilder than my heart
Tak ada yang lebih liar daripada hatiku

Just let the current
Biarkan arusnya

Set an emotion
Mengatur emosi

Then nothing can keep us apart
Lalu takkan ada yang dapat pisahkan kita

We're all swimming into the light
Kita semua berenang ke dalam cahaya

I want you by my side
Aku ingin kamu di sisiku

And I'm right here waiting for you
Dan saya di sini menantimu

Right here waiting for you
Di sini menantimu

We're all living on borrowed time
Kita semua hidup dengan waktu pinjaman

I've been holding my breath all night
Sudah kutahan nafasku sepanjang malam

Waiting for you
Menantimu

I'm diving into the deep end
Aku menyelam ke bab terdalam

And I'm not scared
Dan saya tak takut

I'm not scared
Aku tak takut

And I've been way over my head
Dan saya sudah kehabisan akal

And I'm not scared
Dan saya tak takut

I'm not scared, no
Aku tak takut

I am an island
Aku sebuah pulau

You are an ocean
Kau sebuah samudera

I wanna float here in your arms
Aku ingin mengambang di sini dalam pelukmu

High as a mountain
Setinggi gunung

Deep in devotion
Sedalam kepatuhan

There's nothing wilder than your heart
Tak ada yang lebih liar daripada hatiku

We're all swimming into the light
Kita semua berenang ke dalam cahaya

I want you by my side
Aku ingin kamu di sisiku

And I'm right here waiting for you
Dan saya di sini menantimu

Right here waiting for you
Di sini menantimu

We're all living on borrowed time
Kita semua hidup dengan waktu pinjaman
I've been holding my breath all night
Sudah kutahan nafasku sepanjang malam

Waiting for you
Menantimu

And now I'm diving into the deep end
Dan sekarang saya menyelam ke bab terdalam

And I'm not scared
Dan saya tak takut

I'm not scared
Aku tak takut

And I've been way over my head
Dan saya sudah kehabisan akal

And I'm not scared
Dan saya tak takut

I'm not scared, no
Aku tak takut

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'm underwater
Aku di dalam air

And I'm on fire
Dan saya terbakar

And now I'm diving into the deep end
Dan sekarang saya menyelam ke bab terdalam

And I'm not scared
Dan saya tak takut

I'm not scared
Aku tak takut

And I've been way over my head
Dan saya sudah kehabisan akal

And I'm not scared
Dan saya tak takut

I'm not scared, no
Aku tak takut

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar

Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi

I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

Sunday, November 19, 2017

Terjemah Lagu DPS | Weird Genius

Terjemahan Lirik Lagu DPS - Weird Genius

Go back
Kembalilah

I'm time for us to fight the destiny
Kita tak punya waktu tuk melawan takdir

I will never change my mind to live a fantasy
Takkan pernah kuubah pikiranku tuk jalani fantasi

There will be a time for us to find the clarity
Akan ada waktu bagi kita tuk temukan kejelasan

This world is crazy, but we love the insanity
Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan


...(This world is crazy, but we love the insanity)
....(Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan)


Go back I... here baby waiting for ya
Kembalilah aku.... di sini menunggumu kasih

Go back I... stop holdin' on
Kembalilah aku... berhentilah berkeras hati

Baby, I just don't wanna lose ya, lose ya...
Kasih, aku tak mau kehilanganmu, kehilanganmu


There will be no time for us to fight the destiny
Kita tak punya waktu tuk melawan takdir

I will never change my mind to live a fantasy
Takkan pernah kuubah pikiranku tuk jalani fantasi

There will be a time for us to find the clarity
Akan ada waktu bagi kita tuk temukan kejelasan

This world is crazy, but we love the insanity
Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan


There will be no time for us to fight the destiny
Kita tak punya waktu tuk melawan takdir

I will never change my mind to live a fantasy
Takkan pernah kuubah pikiranku tuk jalani fantasi

There will be a time for us to find the clarity
Akan ada waktu bagi kita tuk temukan kejelasan

This world is crazy, but we love the insanity
Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan


Go back I... stop holdin' on
Kembalilah aku.... berhentilah berkeras hati

Baby, I just don't wanna lose ya, lose ya...
Kasih, aku tak mau kehilangamu, kehilanganmu...