Showing posts with label K. Show all posts
Showing posts with label K. Show all posts

Sunday, December 29, 2019

Terjemahan Lagu Katy Perry - Immortal Flame

Arti dan terjemahan lirik lagu Immortal Flame yang di nyanyikan oleh Katy Perry "Final Fantasy Brave Exvius" ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Katy Perry - Immortal Flame dan Terjemahan


[Verse 1]
Lightning strikes only once in your life
Hanya tersambar sekali dalam hidupku
I guess lucky 'cause I've found myself
Kurasa beruntung karena kutemukan diriku
In the line of fire tonight
Di dalam garis malam ini
My heart beats like thunder under my skin
Jantungku berdetak seperti guntur di bawah kulitku
And my world speaks in wonder since you appeared
Dan duniaku berbicara dalam keajaiban sejak kau muncul
Now we are here
Sekarang kami di sini

[Chorus]
And I could die in your arms tonight
Dan aku bisa mati di pelukanmu malam ini
But it would be a shame (a shame)
Tapi itu akan memalukan
'Cause I want to live a thousand lives
Karena aku ingin hidup dengan seribu jiwa
And be your immortal flame
Dan jadi api abadimu

[Verse 2]
Dreams hardly ever do come true
Impian hampir tak pernah menjadi kenyataan
I guess I'm lucky 'cause I've found myself
Kurasa aku beruntung karena kutemukan diriku
Waking up right next to you
Bangun tepat di sebelahmu
Oh and with this raging heart of mine
Dan dengan hati yang menggebu ini
I'll love you till the end of time
Aku akan mencintaimu sampai akhir waktu
I thank the gods that our stars align
Aku berterima kasih kepada dewa-dewa yang mensejajarkan bintang kami

[Pre-Chorus]
From the ocean floor to the distant sun
Dari dasar laut ke matahari nan jauh
Forever more to kingdom come
Selamanya lebih dari datangnya kerjaan
Have no fear
Jangan takut
I be burning here
Aku membara di sini

[Chorus]
And I could die in your arms tonight
Dan aku bisa mati di pelukanmu malam ini
But it would be a shame (a shame)
Tapi itu akan memalukan
'Cause I want to live a thousand lives
Karena aku ingin hidup dengan seribu jiwa
And be your immortal flame (your immortal)
Dan jadi api abadimu
I'll be your (your immortal)
Oh I'll be your (your immortal)
Oh oh oh I'll be your (your immortal flame)
Aku akan jadi api abadimu

[Bridge]
And I could die in your arms tonight
Dan aku bisa mati di pelukanmu malam ini
But it would be a shame
Tapi itu akan memalukan
'Cause I want to live a thousand lives
Karena aku ingin hidup dengan seribu jiwa
And be your immortal flame
Dan jadi api abadimu

[Verse 3]
Love you again and again
Mencintaimu lagi dan lagi
An ever lasting fantasy
Sebuah fantasi yang abadi
I'll be your immortal
Aku akan menjadi keabadianmu

Informasi Lagu dan Lirik Katy Perry - Immortal Flame


Artis: Katy Perry
Judul: Immortal Flame
Penulis Lirik: Katy Perry, Sarah Hudson & Ferras
Diproduksi oleh:
Dirilis: 12 Desember 2018
Album: Pop
Genre: Pop

Thursday, December 5, 2019

Terjemahan Lagu Kehlani - Nights Like This

Arti dan terjemahan lirik lagu Nights Like This yang di nyanyikan oleh Kehlani & Ty Dolla $ign dalam Album While We Wait (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Kehlani - Nights Like This dan Terjemahan


[Verse 1: Kehlani]
You act like you need remindin'
Kau bertindak seolah kau butuh membuat teringat
Tryna do it over, bring it back and rewind it
Mencoba lupakan, membawanya kembali dan memundurkannya
But all that glitters isn't gold, I was blinded
Tapi semua yang gemerlap bukanlah emas, aku terbutakan
Should have never gave you my heart on consignment
Seharusnya tak pernah memberikan hatiku padamu

[Pre-Chorus: Kehlani]
And I can't believe the lies that I went for
Dan aku tak bisa mempercayai kebohongan yang kulakukan
Thought you was mine, but you decided to be with him though
Kupikir kau milikku, tapi kau memutuskan untuk bersamanya
You took my feelings and just threw 'em out the window
Kau mengambil perasaanku dan hanya membuangnya keluar jendela
Feel like it's too hard to fall in love again, no
Terasa terlalu sulit untuk jatuh cinta lagi, tidak

[Chorus: Kehlani]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
Di beberapa malam seperti ini, sayang, aku tak bisa memikirkan kita
I've been reminiscin', sippin', missin' ya
Telah kukenang, resapi, merindukanmu
Can you tell me what's with all this distant love?
Bisakah kau ceritakan ada apa dengan cinta yang jauh ini?
If I called, would you pick it up?
Jika aku menelepon, apakah kau akan mengangkatnya?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
Di beberapa malam seperti ini, aku hanya ingin mengirimi pesan, tapi untuk apa?
You gon' say you want me, then go switch it up
Kau akan berkata menginginkanku, setelah itu beralih
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)
Hanya bermain dengan emosiku hanya karena, tidak

[Verse 2: Kehlani]
All them times I played the fool for you
Semua waktu itu aku mempermainkanmu
Thinkin' we could put it back together, thought we had forever
Berpikir kita bisa menyatukannya kembali, mengira kita akan selamanya
You never see my point of view
Kau tak pernah melihat sudut pandangku
Our connection is so severed, you don't show no effort
Koneksi kami terputus, kau tak menunjukkan usaha

[Pre-Chorus: Kehlani]
And I can't believe the lies that I went for
Dan aku tak bisa mempercayai kebohongan yang kulakukan
Thought you was mine, but you decided to be with him though
Kupikir kau milikku, tapi kau memutuskan untuk bersamanya
You took my feelings and just threw 'em out the window
Kau mengambil perasaanku dan hanya membuangnya keluar jendela
Feel like it's too hard to fall in love again, no
Terasa terlalu sulit untuk jatuh cinta lagi, tidak

[Chorus: Kehlani]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
Di beberapa malam seperti ini, sayang, aku tak bisa memikirkan kita
I've been reminiscin', sippin', missin' ya
Telah kukenang, resapi, merindukanmu
Can you tell me what's with all this distant love?
Bisakah kau ceritakan ada apa dengan cinta yang jauh ini?
If I called, would you pick it up?
Jika aku menelepon, apakah kau akan mengangkatnya?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
Di beberapa malam seperti ini, aku hanya ingin mengirimi pesan, tapi untuk apa?
You gon' say you want me, then go switch it up
Kau akan berkata menginginkanku, setelah itu beralih
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)
Hanya bermain dengan emosiku hanya karena, tidak

[Bridge: Kehlani]
You gon' get my hopes high, girl
You gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona
Just gon' tell me more lies, girl
Ayo ceritakan lagi kebohongan, nona
Just gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona

[Verse 3: Ty Dolla $ign]
I've been way too good to you, you take me for granted
Aku terlalu baik untukmu, kau anggap remeh
You was my day one since back at Big B's house on Adams
Kaulah hariku sejak kembali di rumah Big B di Adams
First day that we met, I flagged you down, I told you, "Hit my line"
Hari pertama kami bertemu, aku menghentikanmu, ku katakan, "hubungi aku
Used to promise me you'd never switch on me like Gemini
Dulu berjanji padaku kau takkan pernah mengalihkanku seperti Gemini
You think I'm a fool, ain't nobody stupid
Kau pikir aku bodoh, bukan orang bodoh
I see all the signs, I see all the clues
Kulihat semua tanda, Kulihat semua petunjuk
Yeah, sometimes I reminisce 'bout that shit when I'm bingin'
Ya, terkadang aku  teringat tentang omong kosong itu saat aku sedang menikmati aktivitas
Can't believe it's been a whole year, yeah, but...
Tak percaya ini sudah setahun penuh, ya, tapi ...

[Chorus: Kehlani with Ty Dolla $ign]
On some nights like this, shawty, I can't help but think of us
Di beberapa malam seperti ini, sayang, aku tak bisa memikirkan kita
I've been reminiscin', sippin', missin' ya (Missin' ya)
Telah kukenang, resapi, merindukanmu
Can you tell me what's with all this distant love? (Love)
Bisakah kau ceritakan ada apa dengan cinta yang jauh ini?
If I called, would you pick it up?
Jika aku menelepon, apakah kau akan mengangkatnya?
On some nights like this, I just wanna text you, but for what?
Di beberapa malam seperti ini, aku hanya ingin mengirimi pesan, tapi untuk apa?
You gon' say you want me, then go switch it up (Switch it up)
Kau akan berkata menginginkanku, setelah itu beralih
Just gon' play with my emotions just because, no (Oh)
Hanya bermain dengan emosiku hanya karena, tidak

[Outro: Kehlani]
You gon' get my hopes high, girl
You gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona
Just gon' tell me more lies, girl
Ayo ceritakan lagi kebohongan, nona
Just gon' get my hopes high, girl
Kau 'kan dapatkan harapan tinggi tinggiku, nona

Informasi Lagu dan Lirik Kehlani - Nights Like This


Artis: Kehlani & Ty Dolla $ign
Judul: Nights Like This
Penulis Lirik: Tony Maserati, Danny Boy Styles, Brandon Hollemon, Sir Nolan, Ty Dolla $ign & Kehlani
Diproduksi oleh: Danny Boy Styles & Sir Nolan
Dirilis: 10 Januari 2019
Album: While We Wait (2019)
Genre: R&B

Tuesday, November 12, 2019

Terjemahan Lagu Khalid - Talk

Arti dan terjemahan lirik lagu Talk yang di nyanyikan oleh Khalid dalam Album K2 (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Khalid - Talk dan Terjemahan


[Chorus]
Can't we just talk? Can't we just talk?
Bisakah kita bicara?
Talk about where we're goin'
Bicara tentang tujuan kita
Before we get lost, let me out first
Sebelum kita tersesat, biarkan aku keluar dulu
Can't get what we want without knowin'
Tak bisa mendapatkan apa yang kita inginkan tanpa mengetahui
I've never felt like this before
Tak pernah ku merasa seperti ini sebelumnya
I apologize if I'm movin' too far
Aku minta maaf jika aku melangkah jauh
Can't we just talk? Can't we just talk?
Bisakah kita bicara?
Figure out where we're goin'
Mencari tahu kemana kita akan pergi

[Verse 1]
Yeah, started off right
Ya, memulai dengan sungguh-sungguh
I can see it in your eyes
Aku bisa melihatnya di matamu
I can tell that you're wantin' more
Aku bisa mengatakan kalau kau ingin lebih
What's been on your mind?
Apa yang ada di pikiranmu?
There's no reason we should hide
Tak ada alasan kita harus bersembunyi
Tell me somethin' I ain't heard before
Katakan padaku sesuatu yang belum pernah kudengar sebelumnya

[Refrain]
Oh, I've been dreamin' 'bout it
Oh, telah ku impikan tentang itu
And it's you I'm on
Dan itulah dirimu dalam diriku
So stop thinkin' 'bout it
Jadi berhentilah berpikir tentang itu

[Chorus]
Can't we just talk? Can't we just talk?
Bisakah kita bicara?
Talk about where we're goin'
Bicara tentang tujuan kita
Before we get lost, let me out first (Yeah)
Sebelum kita tersesat, biarkan aku keluar dulu
Can't get what we want without knowin' (No)
Tak bisa mendapatkan apa yang kita inginkan tanpa mengetahui
I've never felt like this before
Tak pernah ku merasa seperti ini sebelumnya
I apologize if I'm movin' too far
Aku minta maaf jika aku melangkah jauh
Can't we just talk? Can't we just talk?
Bisakah kita bicara?
Figure out where we're goin'
Mencari tahu kemana kita akan pergi

[Verse 2]
Oh, nah
Penthouse view, left some flowers in the room
Pemandangan di penthouse, meninggalkan beberapa bunga di dalam ruangan
I'll make sure I leave the door unlocked
Akan kupastikan pintu tak terkunci
Now I'm on the way, swear I won't be late
Sekarang aku dalam perjalanan, bersumpah aku takkan terlambat
I'll be there by five o'clock
Aku akan tiba di sana jam lima

[Refrain]
Oh, I've been dreamin' 'bout it
Oh, telah ku impikan tentang itu
And it's you I'm on
Dan itulah dirimu dalam diriku
So stop thinkin' 'bout it
Jadi berhentilah berpikir tentang itu

[Chorus]
Can't we just talk? (Oh) Can't we just talk?
Bisakah kita bicara?
Talk about where we're goin'
Bicara tentang tujuan kita
Before we get lost, let me out first (Yeah)
Sebelum kita tersesat, biarkan aku keluar dulu
Can't get what we want without knowin' (No)
Tak bisa mendapatkan apa yang kita inginkan tanpa mengetahui
I've never felt like this before
Tak pernah ku merasa seperti ini sebelumnya
I apologize if I'm movin' too far
Aku minta maaf jika aku melangkah jauh
Can't we just talk? Can't we just talk?
Bisakah kita bicara?
Figure out where we're goin'
Mencari tahu kemana kita akan pergi

[Outro]
Figure out where we're goin'
Mencari tahu kemana kita akan pergi

Informasi Lagu dan Lirik Khalid - Talk

Artis: Khalid
Judul: Talk
Penulis: Khalid
Dirilis: 7 Februari 2019
Album: K2 (2019)

Thursday, November 7, 2019

Terjemahan Lagu Zedd & Katy Perry - 365

Arti dan terjemahan lirik lagu 365 yang di nyanyikan oleh Zedd & Katy Perry ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Zedd & Katy Perry - 365 dan Terjemahan


[Verse 1]
Waking up next to you in the middle of the week
Terbangun di sebelahmu di pertengahan minggu
Never needed anyone to send me off to sleep
Tak pernah membutuhkan siapa pun untuk mengirimku tidur
And I know I said go slow, but I can't hold back no more
Dan aku tahu kukatakan berjalan lambat, tapi aku tak bisa menahan diri lagi
Got a premonition this ain't gonna be a fling
Ada firasat ini takkan jadi perselingkuhan
You make the weekend feel like a year
Kau membuat akhir pekan terasa seperti setahun
Baby, you got me changing
Sayang, kau membuatku berubah
24/7, I want you here
Sepanjang waktu, aku ingin kau di sini
I hope you feel the same thing
Kuharap kau merasakan hal yang sama

[Chorus]
I want you to be the one that's on my mind
Aku ingin kau  menjadi orang yang ada di pikiranku
On my mind, on my mind
Di pikiranku
I want you to be there on a Monday night
Aku ingin kau berada di sana pada Senin malam
Tuesday night, every night
Selasa malam, setiap malam
Are you gonna be the one that's on my mind?
Akankah kau menjadi orang yang ada di pikiranku?
3-6-5, all the time
365 hari, sepanjang waktu
I want you to be the one to stay
Aku ingin kau tetap tinggal
You give me the night and day
Kau memberiku siang dan malam

[Verse 2]
Love it when you come back and can't take it when you leave
Senang saat kau kembali dan tak bisa mengambilnya saat kau pergi
Got me fantasizing our initials already
Membuatku berfantasi dengan inisial kita
And I wanna just let go, falling deeper than before
Dan ingin kulepaskan, jatuh lebih dalam dari sebelumnya
Say that you are ready, lock it up in a heartbeat
Katakan kalau kau siap, kunci dalam sekejap

[Chorus]
I want you to be the one that's on my mind
Aku ingin kau  menjadi orang yang ada di pikiranku
On my mind, on my mind
Di pikiranku
I want you to be there on a Monday night
Aku ingin kau berada di sana pada Senin malam
Tuesday night, every night
Selasa malam, setiap malam
Are you gonna be the one that's on my mind?
Akankah kau menjadi orang yang ada di pikiranku?
3-6-5, all the time
365 hari, sepanjang waktu
I want you to be the one to stay
Aku ingin kau tetap tinggal
You give me the night and day
Kau memberiku siang dan malam

[Post-Chorus]
I think about you all the time
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
24/7, 3-6-5
24 jam sehari, 7 hari seminggu, 365 hari setahun: sepanjang waktu
I think about you all the time
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
24/7, 3-6-5
24 jam sehari, 7 hari seminggu, 365 hari setahun: sepanjang waktu

[Bridge]
Ooh, ooh ooh ooh
Are you gonna be the one? (One, one, one, one)
Akankah kau menjadi orangnya?
Ooh, ooh ooh ooh, ooh
Are you gonna be the one? (Are you gonna be the one?)
Akankah kau menjadi orangnya?
I want you to be the one
Aku ingin kau yang menjadi orangnya

[Chorus]
I want you to be the one that's on my mind
Aku ingin kau  menjadi orang yang ada di pikiranku
On my mind, on my mind
Di pikiranku
I want you to be there on a Monday night
Aku ingin kau berada di sana pada Senin malam
Tuesday night, every night
Selasa malam, setiap malam
Are you gonna be the one that's on my mind?
Akankah kau menjadi orang yang ada di pikiranku?
3-6-5, all the time
365 hari, sepanjang waktu
I want you to be the one to stay
Aku ingin kau tetap tinggal
You give me the night and day
Kau memberiku siang dan malam

[Post-Chorus]
I think about you all the time
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
24/7, 3-6-5
24 jam sehari, 7 hari seminggu, 365 hari setahun: sepanjang waktu
I think about you all the time
Aku memikirkanmu sepanjang waktu
24/7, 3-6-5
24 jam sehari, 7 hari seminggu, 365 hari setahun: sepanjang waktu

Informasi Lagu dan Lirik Zedd & Katy Perry - 365


Artis: Zedd & Katy Perry
Judul: 365
Penulis: Zedd, Katy Perry, Caroline Ailin, Corey Sanders, Daniel Davidsen, Cutfather & Peter Wallevik
Dirilis: 14 Februari 2019
Album: -

Sunday, November 3, 2019

Terjemahan Lagu Kehlani - Nunya

Arti dan terjemahan lirik lagu Nunya yang di nyanyikan oleh Kehlani dalam Album While We Wait (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Kehlani - Nunya dan Terjemahan


[Verse 1: Kehlani]
Why you asking 'bout X, Y, Z?
Mengapa kau memeprtanyakan tentang diriku?
Why you worried 'bout who was fuckin' me?
Mengapa kau khawatir tentang siapa yang mengacaukan ku?
Who used to ride in my SUV?
Siapa yang terbiasa naik mobil SUV ku?
It's none of your, none of your, none of your biz
Ini bukan urusanmu
Calling my girls to check where I been
Memanggil teman-temanku untuk memeriksa di mana aku berada
If you needed to know I'd drop a pin
Jika kau perlu tahu, akan ku beri peringatan
Keeping to yourself really ain't a sin
Menjaga dirimu benar-benar bukanlah sebuah dosa
But you can't, you can't let me live
Namun kau tak bisa, kau tak bisa membiarkanku hidup

[Pre-Chorus: Kehlani]
You put on a show
Kau adakan pertunjukan
'Cause you don't want the world to know
Karena kau tak ingin dunia tahu
That you lost the girl who got it on her own
Bahwa kau kehilangan gadis oleh keputusannya sendiri
It'd be good for you to let it go, let it go, let it go
Akan baik bagimu untuk melepaskannya

[Chorus: Kehlani]
Ain't Nunya your business (Nunya)
Ain't Nunya your business (Nunya)
(Nunya adalah None of your) Bukanlah urusanmu
To know who I'm with
Untuk tahu aku dengan siapa
Oh nah, none of my shit
Tak ada omong kosongku
Ain't Nunya your business (Nunya)
Ain't Nunya your business (Nunya)
Bukanlah urusanmu
To know who I'm with
Untuk tahu aku dengan siapa
Oh nah, none of my shit (None of my shit)
Tak ada omong kosongku

[Verse 2: Kehlani]
Don't worry 'bout who it is now
Jangan khawatirkan siapa dia sekarang
Don't worry 'bout if he got kids now
Jangan khawatir kalau dia punya anak sekarang
If he's richer than you, slicker than you
Jika dia lebih kaya darimu, lebih licin darimu
His net worth bigger than you
Kekayaannya lebih besar darimu
And his d*ck ain't thicker than you
Dan pen*snya tak lebih tebal darimu
It's on me, not you (Not you)
Ada padaku, bukan padamu
Every battle you go home to (Home to)
Setiap pertempuran kau pulang
Would be bad if she gon' leave you (Leave you)
Akan buruk jika dia akan meninggalkanmu
When she find out all the you do
Saat dia tahu semua yang kau lakukan

[Pre-Chorus: Kehlani]
You put on a show
Kau adakan pertunjukan
'Cause you don't want the world to know
Karena kau tak ingin dunia tahu
That you lost the girl who got it on her own
Bahwa kau kehilangan gadis oleh keputusannya sendiri
It'd be good for you to let it go, let it go, let it go
Akan baik bagimu untuk melepaskannya

[Chorus: Kehlani]
Ain't Nunya your business (Nunya)
Ain't Nunya your business (Nunya)
Bukanlah urusanmu
To know who I'm with
Untuk tahu aku dengan siapa
Oh nah, none of my shit
Tak ada omong kosongku
Ain't Nunya your business (Nunya)
Ain't Nunya your business (Nunya)
Bukanlah urusanmu
To know who I'm with
Untuk tahu aku dengan siapa
Oh nah, none of my shit (None of my shit)
Tak ada omong kosongku

[Verse 3: Dom Kennedy]
Ay, I admit it, I admit
Ku akui
If I saved a phone number then I did it (Hello?)
Jika ku simpan nomer telponnya pasti aku melakukannya
It's hard when the coupe all black (Yeah)
Sulit saat mobil berpintu dua semuanya hitam
Just left Melrose got it waxed, done
Baru saja dari Melrose
Now I'm on the other side of the track
Sekarang aku berada di sisi lain lintasan
If the grass greener lemme know (Lemme know)
Jika rumput lebih hijau biar tahu
These thoughts in my head - gotta let 'em out
Pikiran-pikiran ini di kepalaku - harus dikeluarkan
I know it's due to the girls I let stick around
Aku tahu itu karena gadis-gadis kubiarkan bertahan
My heart on my sleeve, check the tag
Jantungku berdetak di lengan bajuku
It's priceless and that lil price is
Ini tak ternilai
Put me on a slight binge, had me switching my plans
Membuatku sedikit bingung, membuatku mengganti rencana
Can't worry 'bout the past and you out here holdin' hands
Tak bisa khawatir tentang masa lalu dan kau di sini memegang tangan
I shoulda knew that was coming (Why?)
Seharusnya aku tahu itu akan terjadi (Kenapa?)
I know a few that did done it (Ah)
Aku tahu yang memang melakukannya
By my lonely when they see me 'round town
Oleh kesepianku saat mereka melihatku di sekitar kota
I'm all business, no feelings, not now
Semua urusan, tak ada perasaan, tidak sekarang

[Pre-Chorus: Kehlani]
You put on a show (Haha)
Kau adakan pertunjukan
'Cause you don't want the world to know
Karena kau tak ingin dunia tahu
That you lost the girl who got it on her own (Wow)
Bahwa kau kehilangan gadis oleh keputusannya sendiri
It'd be good for you to let it go, let it go, let it go
Akan baik bagimu untuk melepaskannya

[Chorus: Kehlani]
Ain't Nunya your business (Nunya) (Yeah)
Ain't Nunya your business (Nunya) (Yeah)
Bukanlah urusanmu
To know who I'm with (What)
Untuk tahu aku dengan siapa
Oh nah, none of my shit
Tak ada omong kosongku
Ain't Nunya your business (Nunya) (Yeah)
Ain't Nunya your business (Nunya) (Yeah)
Bukanlah urusanmu
To know who I'm with
Untuk tahu aku dengan siapa
Oh nah, none of my shit (None of my shit)
Tak ada omong kosongku

[Outro: Dom Kennedy]
Word?
Kata?
You got it all figured out, huh?
Kau sudah tahu semuanya, ya?
Do your thang then
Lakukanlah kemudian temukan
You know where to find me
Kau tahu di mana menemukanku
If I'm still what you want
Jika aku masih yang kau inginkan
Yeah

Informasi Lagu dan Lirik Kehlani - Nunya ft. Dom Kennedy


Artis: Kehlani
Judul: Nunya
Penulis Lirik: Kehlani & Dom Kennedy
Dirilis: 19 Februari 2019
Album: While We Wait (2019)

Sunday, September 1, 2019

Terjemah Lagu King Of The Clouds | Panic! At The Disco

Terjemahan Lirik Lagu King of The Clouds - Panic! At The Disco

Heaven knows that I'm born too late
Surga tahu bahwa saya lahir terlambat

For these ghosts that I chase
Karena roh-roh yang kukejar ini

With these dreams, I inflate, painted skies in my brain
Dengan mimpi-mimpi ini, saya mengembung, langit terlukis ada di otakku

Every day, I'm Carl Sagan in space
Setiap hari, Aku yaitu Carl Sagan di angkasa

To escape this old world, this old world
Untuk lari dari dunia yang sudah bau tanah ini, dunia yang sudah bau tanah ini

Some days I lie wide awake 'til the Sun hits my face
Ada hari-hari dikala saya terjaga sampai mentari menerpa wajahku

And I fade, elevate from the Earth
Dan saya memudar, melayang dari Bumi

Far away to a place where I'm free from the weight
Jauh sekali ke daerah dimana saya bebas dari beban

This old world, this old world
Dunia yang sudah bau tanah ini, dunia yang sudah bau tanah ini

I don't trust anything
Aku tak percaya apapun

Or anyone, below the Sun
Atau siapapun, di bawah mentari

I don't feel anything
Aku tak rasakan apapun

At all
Sama sekali

I'm King of the clouds, of the clouds
Aku yaitu raja para awan, raja para awan

I get lifted, I get lifted
Aku melayang, saya melayang

King of the clouds, of the clouds
Raja para awan, raja para awan

I get lifted, I get lifted
Aku melayang, saya melayang

Some only live to die, I'm alive to fly higher
Ada orang yang hidup hanya untuk mati, saya hidup untuk terbang tinggi

Than angels in outfields inside of my mind
Daripada para bidadari di ladang jauh di dalam benakku

I'm ascendin' these ladders, I'm climbin', say goodbye
Kunaiki tangga ini, saya mendaki, ucapkan selamat tinggal

This old world, this old world
Pada dunia yang sudah bau tanah ini, dunia yang sudah bau tanah ini

And when I fall to rise with stardust in my eyes
Dan dikala saya jatuh untuk bangun dengan abu bintang di mataku

In the backbone of matter, I'm combustible
In tulang pungguh persoalan, saya gampang terbakar

Dust in the fire when I can't sleep, awake, I'm too tired
Debu di dalam api dikala saya tak dapat tidur, terjaga, saya terlalu lelah

This old world, this old world
Pada dunia yang sudah bau tanah ini, dunia yang sudah bau tanah ini

I don't trust anything
Aku tak percaya apapun

Or anyone, below the Sun
Atau siapapun, di bawah mentari

I don't feel anything
Aku tak rasakan apapun

At all
Sama sekali

I'm King of the clouds, of the clouds
Aku yaitu raja para awan, raja para awan

I get lifted, I get lifted
Aku melayang, saya melayang

King of the clouds, of the clouds
Raja para awan, raja para awan

I get lifted, I get lifted
Aku melayang, saya melayang

Imagination, take me somewhere I don't know
Imajinasi, bawa saya ke suatu daerah yang saya tak tahu

I'm lost but I better find it alone
Aku tersesat tapi saya lebih baik temukan jalanku sendiri

King of the clouds, of the clouds
Raja para awan, raja para awan

I get lifted, I get lifted
Aku melayang, saya melayang

I keep searching
Aku terus mencari

Oh, I keep searching
Oh, saya terus mencari

I keep searching
Aku terus mencari

Monday, August 12, 2019

Terjemah Lagu Kiss Me | Magic!

Terjemahan Lirik Lagu Kiss Me - Magic!

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

With everything that you got inside
Dengan segenap hatimu

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

'Cause love's the only thing we leave behind
Karena hanya cinta yang akan kita tinggalkan

And I've been thinking about my life a lot these days
Dan saya tlah memikirkan hidupku hari-hari ini

As I'm stumbling through the paths that I have made
Dan ketika saya tersandung di jalan-jalan yang tlah kubuat

Wondering where did I put my time and energy
Bertanya-tanya kemanakah kugunakan waktu dan energiku

'Cause what I wanted, girl, means nothing now to me
Karena yang dulu kuinginkan, kasih, sekarang tak lagi berarti bagiku

I want to share with you, I want to bear with you
Aku ingin menyebarkan denganmu, saya ingin saling menopang denganmu

I want to care for you, I want to be there for you
Aku ingin berkasih sayang denganmu, saya ingin ada untukmu

I want to stare at you like nobody's there but you
Aku ingin menatapmu seakan tak ada orang lain selain dirimu

So hurry up, hurry up
Maka bergegaslah, bergegaslah

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

With everything that you got inside
Dengan segenap hatimu

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

'Cause love's the only thing we leave behind
Karena hanya cinta yang akan kita tinggalkan

Said I've been thinking about my life for all these nights
Kubilang, saya tlah memikirkan hidupku malam-malam ini

As I'm wishing on the stars up in the sky
Saat saya berharap pada gemintang di langit

Wondering where does our love fit in this design
Bertanya-tanya dimanakah cinta kita pas di dalam rancangan ini

Did I constellate your light right next to mine?
Apakah cahayamu berkonstelasi dengan cahayaku?

I want to share with you, I want to bear with you
Aku ingin menyebarkan denganmu, saya ingin saling menopang denganmu

I want to care for you, I want to be there for you
Aku ingin berkasih sayang denganmu, saya ingin ada untukmu

I want to stare at you like nobody's there but you
Aku ingin menatapmu seakan tak ada orang lain selain dirimu

So hurry up, hurry up
Maka bergegaslah, bergegaslah

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

With everything that you got inside
Dengan segenap hatimu

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

'Cause love's the only thing we leave behind
Karena hanya cinta yang akan kita tinggalkan

Kiss me darling, a-one more time
Cium saya sayang, sekali lagi

Kiss me darling, a-one more time
Cium saya sayang, sekali lagi

Kiss me darling, a-one more time
Cium saya sayang, sekali lagi

Said kiss me, yeah, kiss me, darling
Kubilang cium aku, yeah, cium saya sayang

Kiss me darling, a-one more time
Ciumlah saya sayang, sekali lagi

'Cause it feels so right
Karena rasanya menyenangkan

Kiss me darling, a-one more time
Cium saya sayang, sekali lagi

I want to feel it
Aku ingin merasakannya

Kiss me darling, a-one more time
Cium saya sayang, sekali lagi

I want to feel it
Aku ingin merasakannya