Showing posts with label W. Show all posts
Showing posts with label W. Show all posts

Saturday, December 14, 2019

Terjemahan Lagu Why Don't We - Big Plans

Arti dan terjemahan lirik lagu Big Plans yang di nyanyikan oleh Why Don't We ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Why Don't We - Big Plans dan Terjemahan


[Verse 1: Daniel Seavey]
Work all day, work all night
Bekerja sepanjang hari, bekerja sepanjang malam
Might not get no sleep tonight
Mungkin tak bisa tidur malam ini
Baby can you stay up?
Sayang bisakah kau tetap bangun?
We could talk, we could dance
Kita bisa bicara, kita bisa menari
Don't matter the circumstance
Tak masalahkan keadaannya
We don't let it change us
Tak kami biarkan mengubah kami

[Pre-Chorus: Corbyn Besson]
That's the beautiful thing about us
Itu hal yang indah tentang kita
'Fore all the diamonds and rings, we got trust
Dengan  semua berlian dan cincin, kami dapatkan kepercayaan
Roll with me, get it right, faded on a summer night
Bermain bersamaku, lakukan dengan benar, memudar di musim panas
Let's see where it takes us
Kita lihat saja ke mana kita harus pergi

[Chorus: Zach Herron, Zach Herron & Jack Avery]
I got real big plans, baby, for you and me
Aku punya rencana besar, sayang, untukmu dan aku
So love me for who I am and for who I'm gonna be
Jadi cintai aku untuk siapa aku dan untuk siapa aku bersama
Ain't got everything you want, but got everything you need
Tak miliki semua yang kau inginkan, tapi miliki semua yang kau butuhkan
So take a chance, take a chance on me
Jadi, berilah kesempatan, berilah kesempatan untukku
I got real big plans baby, for you and me
Aku punya rencana besar, sayang, untukmu dan aku
So love me for who I am and for who I'm gonna be
Jadi cintai aku untuk siapa aku dan untuk siapa aku bersama
Ain't got everything you want, but got everything you need
Tak miliki semua yang kau inginkan, tapi miliki semua yang kau butuhkan
So take a chance, take a chance on me
Jadi, berilah kesempatan, berilah kesempatan untukku

[Post-Chorus: Zach Herron & Jack Avery]
I got real big plans
Aku punya rencana besar
Hold up, hold up baby
Bertahanlah, bertahanlah sayang
I got real big plans
Aku punya rencana besar
Hold up, hold up baby
Bertahanlah, bertahanlah sayang

[Verse 2: Jonah Marais]
Know you're tired, know you're down
Tahu kau lelah, tahu kau sedih
Know you wanna leave this town
Tahu kau ingin meninggalkan kota ini
Baby, give me one year, yeah
Sayang, beri aku satu tahun, ya
Take my hand, take a leap
Raih tanganku, melompatlah
Girl, you gotta wait and see
Nona, kau harus menunggu dan saksikan
Where I take it from here
Di mana aku memulainya dari sini

[Pre-Chorus: Corbyn Besson, All]
That's the beautiful thing about you
Itu hal yang indah tentangmu
I know that you'd do the same in my shoes
Aku tahu kau akan melakukan hal dengan langkahku
Never switch, never stop, I could see us at the top
Tak pernah beralih, tak pernah berhenti, aku bisa melihat kami di atas
Girl why don't we go there
Nona, mengapa kita tak pergi ke sana?

[Chorus: Zach Herron, Zach Herron & Jack Avery]
I got real big plans, baby, for you and me
Aku punya rencana besar, sayang, untukmu dan aku
So love me for who I am and for who I'm gonna be
Jadi cintai aku untuk siapa aku dan untuk siapa aku bersama
Ain't got everything you want, but got everything you need
Tak miliki semua yang kau inginkan, tapi miliki semua yang kau butuhkan
So take a chance, take a chance on me
Jadi, berilah kesempatan, berilah kesempatan untukku
I got real big plans baby, for you and me
Aku punya rencana besar, sayang, untukmu dan aku
So love me for who I am and for who I'm gonna be
Jadi cintai aku untuk siapa aku dan untuk siapa aku bersama
Ain't got everything you want, but got everything you need
Tak miliki semua yang kau inginkan, tapi miliki semua yang kau butuhkan
So take a chance, take a chance on me
Jadi, berilah kesempatan, berilah kesempatan untukku

[Post-Chorus: Zach Herron & Jack Avery, Daniel Seavey]
I got real big plans (I got real big plans)
Aku punya rencana besar
Hold up, hold up baby (Oh)
Bertahanlah, bertahanlah sayang
I got real big plans (I got real big plans)
Aku punya rencana besar
Hold up, hold up baby
Bertahanlah, bertahanlah sayang

[Bridge: Jonah Marais, Jack Avery, Daniel Seavey, Corbyn Besson]
C'mon, c'mon, c'mon
Ayolah
Take a chance on
Berikan kesempatan
C'mon, c'mon, c'mon
Ayolah
Just take a chance on
Berikan kesempatan
C'mon, c'mon, c'mon
Ayolah
Take a chance on
Berikan kesempatan
Take a chance on me
Berikan kesempatan padaku

[Chorus: Zach Herron & Jack Avery, Daniel Seavey]
I got real big plans, baby, for you and me
Aku punya rencana besar, sayang, untukmu dan aku
So love me for who I am and for who I'm gonna be
Jadi cintai aku untuk siapa aku dan untuk siapa aku bersama
Ain't got everything you want, but got everything you need (Baby)
Tak miliki semua yang kau inginkan, tapi miliki semua yang kau butuhkan (Sayang)
So take a chance, take a chance on me
Jadi, berilah kesempatan, berilah kesempatan untukku

[Post-Chorus: Zach Herron & Jack Avery, Daniel Seavey, Jonah Marais]
I got real big plans
Aku punya rencana besar
Hold up, hold up baby (Take a chance on me)
Bertahanlah, bertahanlah sayang (Berikan kesempatan untuk ku)
I got real big plans (Take a chance on me)
Aku punya rencana besar (Berikan kesempatan untuk ku)
Hold up, hold up baby
Bertahanlah, bertahanlah sayang

[Outro: Zach Herron]
I got real big plans
Aku punya rencana besar

Informasi Lagu dan Lirik Why Don't We - Big Plans


Artis: Why Don't We
Judul: Big Plans
Penulis Lirik: Jack Avery, Daniel Seavey, Zach Herron, Jonah Marais & Corbyn Besson
Diproduksi oleh: Earwulf
Dirilis: 17 Januari 2019
Album: -
Genre: Pop

Wednesday, December 4, 2019

Terjemahan Lagu Westlife - Hello My Love

Arti dan terjemahan lirik lagu Hello My Love yang di nyanyikan oleh Westlife ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Westlife - Hello My Love dan Terjemahan


[Verse 1]
No one knows 'bout the things that I’ve been through with you
Tak ada yang tahu tentang hal-hal yang kualami denganmu
There were times I drive you nearly mental
Ada saat-saat aku membuatmu hampir merasuk batin
But when you're mad, you're still beautiful
Tapi saat kau marah, kau tetap cantik
And I know that I'm punching way above
Dan aku tahu berhubungan romantis
So lucky that we fell in love
Sangat beruntung kami jatuh cinta
Sometimes I wonder am I enough?
Terkadang aku bertanya-tanya apakah aku cukup?

[Pre-Chorus]
'Cause you could have someone without a belly or a temper
Karena kau bisa miliki seseorang tanpa perut buncit atau tanpa amarah
Perfect teeth, hair growing where it's meant to
Gigi yang sempurna, rambut tumbuh di tempat yang seharusnya
You know my lips are all I can hold against you
Ketahuilah bibirku yang bisa berpegang padamu
This is all I'll ever need, you and I
Ini semua yang kubutuhkan, kau dan aku

[Chorus]
Hello, my love
Halo cintaku
I've been searching for someone like you
Telah kucari seseorang sepertimu
For most of my life
Untuk sebagian besar hidupku
Happiness ain't a thing I'm used to
Kebahagiaan bukan hal yang biasa kulakukan
You could have fallen hard for anyone
Kau bisa saja jatuh cinta pada siapa pun
Plenty of fish in the sea, hey now
Banyak orang lain yang bisa berhubungan , hei sekarang
For all of time, now I know
Sekian lama, kini aku tahu
It's just my angel and me
Hanya malaikatku dan aku

[Verse 2]
No one knows 'bout all the good things you do
Tak ada yang tahu tentang semua hal baik yang kau lakukan
When people take advantage of you
Saat orang memanfaatkanmu
Your heart is pure and so beautiful
Hatimu murni dan sangat indah
And I know that it's just the way you are
Dan aku tahu kau memang seperti itu
Father's eyes but mother's daughter
Mata ayah tapi putri ibu
And you tell me that you don't give enough
Dan kau memberi tahu ku bahwa kau tak cukup memberi

[Pre-Chorus]
'Cause you could have someone without a belly or a temper
Karena kau bisa miliki seseorang tanpa perut buncit atau tanpa amarah
Perfect teeth, hair growing where it's meant to
Gigi yang sempurna, rambut tumbuh di tempat yang seharusnya
You know my lips are all I can hold against you
Ketahuilah bibirku yang bisa berpegang padamu
This is all I'll ever need, you and I
Ini semua yang kubutuhkan, kau dan aku

[Chorus]
Hello, my love
Halo cintaku
I've been searching for someone like you
Telah kucari seseorang sepertimu
For most of my life
Untuk sebagian besar hidupku
Happiness ain't a thing I'm used to
Kebahagiaan bukan hal yang biasa kulakukan
You could have fallen hard for anyone
Kau bisa saja jatuh cinta pada siapa pun
Plenty of fish in the sea, hey now
Banyak orang lain yang bisa berhubungan , hei sekarang
For all of time, now I know
Sekian lama, kini aku tahu
It's just my angel and me
Hanya malaikatku dan aku

[Bridge]
'Cause you could have someone without a belly or a temper
Karena kau bisa miliki seseorang tanpa perut buncit atau tanpa amarah
Perfect teeth, hair growing where it's meant to
Gigi yang sempurna, rambut tumbuh di tempat yang seharusnya
You know my lips are all I can hold against you
Ketahuilah bibirku yang bisa berpegang padamu
This is all I'll ever need, you and I
Ini semua yang kubutuhkan, kau dan aku

[Chorus]
Hello, my love
Halo cintaku
I've been searching for someone like you
Telah kucari seseorang sepertimu
For most of my life
Untuk sebagian besar hidupku
Happiness ain't a thing I'm used to
Kebahagiaan bukan hal yang biasa kulakukan
You could have fallen hard for anyone (Anyone)
Kau bisa saja jatuh cinta pada siapa pun
Plenty of fish in the sea, hey now
Banyak orang lain yang bisa berhubungan , hei sekarang
For all of time, now I know
Sekian lama, kini aku tahu
It's just my angel and me
Hanya malaikatku dan aku

Informasi Lagu dan Lirik Westlife - Hello My Love


Artis: Westlife
Judul: Hello My Love
Penulis Lirik: Steve Mac & Ed Sheeran
Diproduksi oleh: Steve Mac
Dirilis: 10 Januari 2019
Album: -
Genre: Pop

Monday, September 9, 2019

Terjemah Lagu Want You Back | 5 Seconds Of Summer

Terjemahan Lirik Lagu Want You Back - 5 Seconds Of Summer

Can't help but wondering if this
Tak tahan dengan rasa ingin tau apakah ini

Is the last time that I'll see your face
Adalah kali terakhir saya kan melihat wajahmu

Is it tears or just the fucking rain?
Apakah ini tetes air mata ataukah tetes hujan?

Wish I could say something
Andai dapat kukatakan sesuatu

Something that doesn't sound insane
Sesuatu yang tak terdengar gila

But lately I don't trust my brain
Tapi akhir-akhir ini saya tak percayai otakku

You tell me I won't ever change
Kau bilang saya takkan pernah berubah

So I just say nothing
Maka saya membisu saja

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

No matter how long you're gone, I'm always gonna want you back
Betapapun jauhnya kamu pergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

I know you know I will never get over you
Aku tahu kamu tahu saya takkan pernah melupakanmu

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

Want you back
Ingin kamu kembali

I remember the freckles on your back
Aku ingat bintik-bintik di punggungmu

And the way that I used to make you laugh
Dan bagaimana dulu kubuat kamu tertawa

Cause you know every morning I wake up
Karena kamu tahu setiap pagi saya terbangun

Yeah I still reach for you
Yeah, saya masih coba menghubungimu

I remember the roses on your shirt
Kuingat mawar-mawar di bajumu

When you told me this would never work
Saat kamu bilang ini takkan pernah berhasil

You know even when I say I've moved on
Kau tahu meski di ketika kukatakan saya tlah move on

Yeah I still dream for you
Yeah saya masih memimpikanmu

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

No matter how long you're gone, I'm always gonna want you back
Betapapun jauhnya kamu pergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

I know you know I will never get over you
Aku tahu kamu tahu saya takkan pernah melupakanmu

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

Want you back
Ingin kamu kembali

(Always gonna want you back
(Akan selalu ingin kamu kembali

Want you back)
Ingin kamu kembali)

(Always gonna want you back
(Akan selalu ingin kamu kembali

Want you back)
Ingin kamu kembali)

You know even when I say I moved on
Kau tahu meski di ketika kubilang saya sudah move on

You know even though I know that you're gone
Kau tahu meskipun saya tahu bahwa kamu tlah pergi

All I think about is where I went wrong
Yang kupikirkan ialah dimana salahku

You know even when I say I moved on
Kau tahu meski di ketika kubilang saya sudah move on

You know even though I know that you're gone
Kau tahu meskipun saya tahu bahwa kamu tlah pergi

All I think about is where I went wrong
Yang kupikirkan ialah dimana salahku

Yeah I still dream for you
Yeah saya masih memimpikanmu

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya akan selalu ingin kamu kembali

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

I'm always gonna want you back
Aku kan selalu ingin kamu kembali

No matter how long you're gone, I'm always gonna want you back
Betapapun jauhnya kamu pergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

I know you know I will never get over you
Aku tahu kamu tahu saya takkan pernah melupakanmu

No matter where I go, I'm always gonna want you back
Kemanapun kupergi, saya kan selalu ingin kamu kembali

Want you back
Ingin kamu kembali

(Always gonna want you back
(Akan selalu ingin kamu kembali

Want you back)
Ingin kamu kembali)

(Always gonna want you back
(Akan selalu ingin kamu kembali

Want you back)
Ingin kamu kembali)

(Always gonna want you back
(Akan selalu ingin kamu kembali

Want you back)
Ingin kamu kembali)

(Always gonna want you back
(Akan selalu ingin kamu kembali

Want you back)
Ingin kamu kembali)

Monday, August 19, 2019

Terjemah Lagu Why | Nf

Terjemahan Lirik Lagu Why - NF

Too many faces, too many faces, too many faces
Terlalu banyak wajah, terlalu banyak wajah

Yeah, what's your definition of success? (ayy!)
Yeah, apa definisi sukses menurutmu?

I don't trust the thoughts that come inside my head (woo!)
Aku tak percaya dengan pikiran-pikiran yang masuk ke kepalaku

I don't trust this thing that beats inside my chest
Aku tak percaya sesuatu yang berdetak di dalam dadaku ini

Who I am and who I wanna be can not connect; why?
Siapa diriku dan ingin jadi apa diriku tak sanggup terhubung, mengapa?

Don't think I deserve it? You get no respect (woo!)
Menurutmu saya tak layak? Kau tak menghargai

I just made a couple mil', still not impressed
Aku gres melangkah beberapa mil, masih tak terkesan

Let You Down goes triple platinum, yeah, okay, okay, I guess (ayy!)
Lagu Let You Down sanggup penghargaan triple platinum, yeah, oke, oke, kurasa

Smile for a moment then these questions startin' to fill my head, not again!
Tersenyum sesaat kemudian pertanyaan-pertanyaan ini mulai memenuhi kepalaku, tidak lagi!

I push away the people that I love the most; why? (woo!)
Kusingkirkan orang-orang yang paling kucintai, mengapa?

I don't want no one to know I'm vulnerable; why? (woo!)
Aku tak mau ada yang tahu bahwa saya ini gampang patah, mengapa?

That makes me feel weak and so uncomfortable; why? (ayy!)
Itu membuatku merasa lemah dan tak nyaman, mengapa?

Stop askin' me questions, I just wanna feel alive
Berhentilah bertanya, saya hanya ingin hidup bahagia

Until I die—this isn't Nate's flow (woo!)
Hingga saya mati, ini bukanlah kata-kata Nate

Just let me rhyme; I'm in disguise
Biarlah saya bernyanyi, saya sedang menyamar

I'm a busy person, got no time for lies; one of a kind
Aku orang yang sibuk, tak ada waktu untuk berdusta, satu-satunya

They don't see it; I pull out they eyes; I'm on the rise!
Mereka tak tahu; kutarik mata mereka, saya sedang naik daun

I've been doin' this for most my life with no advice (woo!)
Sudah kulakukan ini sepanjang hidupku tanpa ada yang menasehati

Take my chances, I just roll the dice, do what I like
Mengambil kesempatanku, kulempar dadu, lakukan yang kusuka

As a kid, I was afraid of heights, put that aside
Saat masih kecil, saya takut ketinggian, abaikan itu

Now I'm here and they look so surprised, well so am I, woo!
Kini saya di sini dan mereka terlihat sangat terkejut, begitu pun aku

They don't invite me to the parties but I still arrive
Mereka tak mengundangku ke pesta tapi saya tetap saja datang

Kick down the door and then I go inside
Kudobrak pintu dan kemudian masuk

Give off that "I do not belong here" vibe
Tak pedulikan wajah-wajah yang seolah menyampaikan ini bukan tempatku

Then take the keys right off the counter, let's go for a ride
Lalu kuambil kunci dari meja, ayo jalan-jalan

Why do y'all look mortified? (ayy!)
Mengapa kalian semua terlihat malu?

I keep to myself, they think I'm sorta shy, organized
Kuhindari orang lain, mereka pikir saya malu, tertata

Let You Down's the only song you've heard of? Well then you're behind (woo!)
Let You Down satu-satunya lagu yang sudah kamu dengar? Yah, berati kamu ketinggalan
Story time
Saatnya cerita

wish that I could think like Big Sean does, but I just can't decide (aah!)
Andai saya sanggup berpikir menyerupai Big Sean, tapi saya tak sanggup memutuskan

If I should stick my knife inside of Pennywise
Apakah harus saya tak menghunus pisauku

I, I don't care what anybody else thinks—lies (haha!)
Aku tak peduli dengan pendapat orang lain

I do not need nobody to help me—lies
Aku tak butuh orang lain membantuku

I kinda feel guilty 'cause I'm wealthy; why?
Aku merasa bersalah alasannya saya kaya, mengapa?

I don't understand, it's got me questionin' like, "Why?
Aku tak mengerti, ini membuatku bertanya-tanya, "mengapa?

Just tell me why"—not back to this flow
Katakan saja padaku mengapa

Inside I feel divided
Di hati saya merasa patah arang

Back when I ain't had a dime, but had the drive
Ingat ketika dulu tak punya uang, tapi punya semangat

Back before I ever signed, I questioned life, like, "Who am I, man?" Woo!
Dulu sebelum kutandatangani kontrak, kupertanyakan hidup, "siapa saya ini, bung?"

Nothin' to me's ever good enough
Bagiku tak ada yang cukup baik

I could be workin' for twenty-four hours a day and think I never did enough
Aku sanggup saja bekerja dua puluh empat jam sehari dan masih mereka kurang

My life is a movie but there ain't no tellin' what you're gonna see in my cinema (no!)
Hidupku menyerupai film tapi tak ada pemberitahuan apa yang akan kamu lihat di bioskopku

I wanna be great but I get it in the way of myself and I think about everything that I could never be
Aku ingin jadi hebat tapi jalanku terhalang oleh diriku sendiri dan saya memikirkan semua yang tak sanggup kucapai

Why do I do it though? Ayy, yeah
Mengapa kulakukan ini?

Why you always lookin' aggravated?
Mengapa kamu selalu terlihat semakin parah?

Not a choice, you know I had to make it
Bukan pilihan, kamu tahu saya harus bisa

When they talk about the greatest, they gon' probably never put us in the conversation
Saat mereka bicara ihwal orang terhebat, mereka mungkin takkan menyebut nama kita

Like somethin' then I gotta take it
Seperti sesuatu, maka saya harus mengambilnya

Write somethin' then I might erase it
Menulis sesuatu kemudian saya sanggup menghapusya

I love it, then I really hate it
Aku suka, kemudian saya sungguh membencinya

What's the problem, Nathan? I don't know!
Apa masalahnya, Nathan? Aku tak tahu

I know I like to preach to always be yourself (yeah)
Aku tahu diriku sering berkhotbah untuk selalu jadi diri sendiri

But my emotions make me feel like I am someone else
Tapi emosiku membuatku merasa saya ini orang lain

Me and pride had made a pact that we don't need no help
Aku dan kesombongan tlah bersepakat bahwa kami tak butuh bantuan

Which feels like I'm at war inside myself but I forgot the shells
Yang rasanya menyerupai saya di perang dengan diriku snediri tapi saya luka

I hold my issues up for all to see, like show and tell
Kutunjukkan persoalanku semoga semua sanggup melihat, tunjukkan dan ceritakan

A lot of people know me, but not a lot know me well
Banyak orang mengenalku, tapi tak banyak yang mengenalku dengan baik

Hold my issues up for all to see, like show and tell
Kutunjukkan persoalanku semoga semua sanggup melihat, tunjukkan dan ceritakan

A lot of people know me, but they don't know me well
Banyak orang mengenalku, tapi mereka tak mengenalku dengan baik

Too many faces, too many faces, too many faces
Terlalu banyak wajah, terlalu banyak wajah

Friday, November 10, 2017

Terjemah Lagu Wkwk Land | Weird Genius feat. Chandra Liow

Terjemahan Lirik Lagu Wkwk Land - Weird Genius feat. Chandra Liow

Wkwk land, beautiful country
Negeri wkwkw, negeri yang indah

Wkwk land, no need to worry
Negeri wkwk, tak perlu kuatir

Wkwk land, I'm your guide tonight
Negeri wkwk, malam ini aku jadi pemandumu

Don't expect, I'm gonna make you ride
Jangan harap, aku akan membuat kalian menikmati


We call it Indonesia, but they call us wkwk land
Kami menyebutnya Indonesia, tapi mereka menyebut kami negeri wkwk

We always laugh with wkwk, that's why we are wkwk land
Kami selalu tertawa dengan wkwkw, itulah mengapa kami negeri wkwk

You know om telolet, tow missle horn from wkwk land
Kau tahu om telolet, klakson bising dari negeri wkwk

Of course because we spam your DJs, we are wkwk land
Tentu saja, karena kami menyepam DJ kalian, kami adalah negeri wkwk


We have komodo, we ride and fly on it
Kami punya komodo, kami naik dan terbang dengannya

We boiled the puppet and we cry over it
Kami merebus boneka dan menangisinya

Our TV show? Please you don't ask for it
Acara TV kami? Jangan tanya deh

You made a robot? Hey, what's your religion? Stop it!
Kalian membuat robot? Hei, apa agamamu? Hentikan!


We have komodo, we ride and fly on it
Kami punya komodo, kami naik dan terbang dengannya

We boiled the puppet and we cry over it
Kami merebus boneka dan kami menangisinya

Our TV show? Please you don't ask for it
Acara TV kami? Jangan tanya deh

Yo this my country, welcome to wkwk wkwk land
Yo inilah negaraku, selamat datang di negeri wkwk wkwk


Wkwk wkwk wkwk land
Negeri wkwk wkwk wkwk

Wkwk wkwk wkwk land
Negeri wkwk wkwk wkwk


We love Rich Chigga, the rapper with the best flow
Kami suka Rich Chigga, penyanyi rap yang punya aliran terbaik

Only the rapper that I listen to, he's from Jakarta how
Satu-satunya rapper yang kudengarkan, dia dari Jakarta

I don't care if you got medals even it's silver and gold
Aku tak peduli apakah kau dapat medali meski perak atau emas

Just go back to your country, take your ship and don't comeback bro
Kembali saja ke negaramu, naik kapal dan jangan kembali


Yeah, okay
Gua bukan rapper, but but but listen
Gua bukan rapper, tapi dengarkan

Kids jaman now I'll be, damn they are wow
Aku akan jadi Kids jaman now, mereka sungguh wow

Growing up too soon, what you know Spacetoon
Dewasa terlalu cepat, apa yang kau tahu Spacetoon

Playing no balloon freakin out laws
Papi mami papi mami, happy anniversary
Papi mami papi mami, selamat hari jadian

It's only been one month, what the hell is going on (norak)
Baru saja sebulan, apa sih yang sedang terjadi

Kids jaman now, it doesn't seem fair somehow
Kids jaman now, sungguh tak adil

Born in iPhone generation not like us, desperation
Lahir di generasi iPhone tidak seperti kami, putus asa

Stay in school, don't be fool
Teruslah sekolah, jadilah orang pintar

Whis world is cruel and just be cool, oh break the rules!
Dunia ini kejam dan jadilah orang keren, oh tabraklah aturan!

Leave your motherland welcome to wkwk wkwk land
Tinggalkan tanah airmu, selamat datang di negeri wkwk wkwk


We have komodo, we ride and fly on it
Kami punya komodo, kami naik dan terbang dengannya

We boiled the puppet and we cry over it
Kami merebus boneka dan menangisinya

Our TV show? Please you don't ask for it
Acara TV kami? Jangan tanya deh

You made a robot? Hey, what's your religion? Stop it!
Kalian membuat robot? Hei, apa agamamu? Hentikan!


We have komodo, we ride and fly on it
Kami punya komodo, kami naik dan terbang dengannya

We boiled the puppet and we cry over it
Kami merebus boneka dan kami menangisinya

Our TV show? Please you don't ask for it
Acara TV kami? Jangan tanya deh

I'm proud of my country baby! Wkwk wkwk land
Aku bangga dengan negaraku! Negeri wkwk wkwk


Wkwk wkwk wkwk land
Negeri wkwk wkwk wkwk

Wkwk wkwk wkwk land
Negeri wkwk wkwk wkwk

Thursday, November 9, 2017

Terjemah Lagu Sweet Scar | Weird Genius

Terjemahan Lirik Lagu Sweet Scar - Weird Genius feat. Prince Husein

I can't throw away the pieces that you gave
Tak bisa kubuang kepingan-kepingan pemberianmu

Betrayed in a way of a knife stuck on my back
Dikhianati bak tertusuk dari belakang

How could you do this
Mengapa kau lakukan ini?

We've been through this for a while
Sekian lama kita lewati ini bersama

Once a cure, now's a scar
Dulu obat, kini kau beri aku luka


Hold me not
Jangan dekap aku

Give me back my mind
Kembalikan saja kewarasanku

My thoughts that you've taken
Pikiran yang tlah kau ambil

Starve me to care
Membuatku tak peduli

Could the night help me shut you out?
Bisakah malam membantuku jauhkanmu?

You gave me a lesson
Kau beri aku pelajaran

Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam

But I already dive
Tapi aku sudah menyelam


I will try to latch myself out of your space
Kan kucoba tuk jauhkan diri darimu

Far away until the distance passed its line
Jauh sekali hingga jarak yang tak terkira

It’s a new journey, my heart has had enough of pain
Ini perjalanan baru, hatiku tlah cukup tersakiti

Once a fool, now I am awake
Dulu bodoh, kini aku tlah tersadar


Hold me not
Jangan dekap aku

Give me back my mind
Kembalikan saja kewarasanku

My thoughts that you've taken
Pikiran yang tlah kau ambil

Starve me to care
Membuatku tak peduli

Could the night help me shut you out?
Bisakah malam membantuku jauhkanmu?

You gave me a lesson
Kau beri aku pelajaran

Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam


Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam

Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam

Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam

Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam

But I already dive
Tapi aku sudah menyelam

But I already dive
Tapi aku sudah menyelam


You between the dawn and blackest sky
Kau di antara fajar dan langit tergelap

Could the night help me shut you out?
Bisakah malam membantuku jauhkanmu?

A lesson
Sebuah pelajaran

Not to go and dive
Untuk tidak pergi menyelam

But I already dive
Tapi aku sudah menyelam

But I already dive
Tapi aku sudah menyelam

Tuesday, November 7, 2017

Terjemah Lagu Wolves | Selena Gomez feat. Marshmellow

Terjemahan Lirik Lagu Wolves - Selena Gomez feat. Marshmello

In your eyes, there's a heavy blue
Di matamu, kulihat biru

One to love, and one to lose
Kekasih pujaan hati, harus rela jika dia pergi

Sweet divine, a heavy truth
Kesucian, kebenaran tak terbantahkan

Water or wine, don't make me choose
Air atau anggur, jangan paksa aku memilih

I wanna feel the way that we did that summer night, night
Ingin kurasakan lagi kenangan malam musim panas

Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky
Terbang melayang, hanya berdua bersama bintang di langit

I've been running through the jungle
Aku tlah berlari lewati belantara

I've been running with the wolves
Aku tlah berlari bersama serigala

To get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

I've been down the darkest alleys
Tlah kulewati lembah tergelap

Saw the dark side of the moon
Tlah kulihat sisi gelap rembulan

To get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

I've looked for love in every stranger
Tlah kucari cinta pada diri orang asing

Took too much to ease the anger
Tlah kulakukan banyak hal tuk redakan amarah

All for you, yeah, all for you
Semua demi kamu, yeah, semua demi kamu

I've been running through the jungle
Aku tlah berlari lewati belantara

I've been crying with the wolves
Aku tlah menangis bersama serigala

To get to you, to get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

To get to you
Untuk sampai padamu

To get to you
Untuk sampai padamu

Your fingertips trace my skin
Ujung jemarimu jelajahi kulitku

To places I have never been
Ke tempat-tempat yang tak pernah kudatangi

Blindly, I am following
Membabi buta, aku ikut saja

Break down these walls and come on in
Robohkan dinding ini dan ayo masuk

I wanna feel the way that we did that summer night, night
Ingin kurasakan lagi kenangan malam musim panas

Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky
Terbang melayang, hanya berdua bersama bintang di langit

I've been running through the jungle
Aku tlah berlari lewati belantara

I've been running with the wolves
Aku tlah berlari bersama serigala

To get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

I've been down the darkest alleys
Tlah kulewati lembah tergelap

Saw the dark side of the moon
Tlah kulihat sisi gelap rembulan

To get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

I've looked for love in every stranger
Tlah kucari cinta pada diri orang asing

Took too much to ease the anger
Tlah kulakukan banyak hal tuk redakan amarah

All for you, yeah, all for you
Semua demi kamu, yeah, semua demi kamu

I've been running through the jungle
Aku tlah berlari lewati belantara

I've been crying with the wolves
Aku tlah menangis bersama serigala

To get to you, to get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

To get to you
Untuk sampai padamu

To get to you
Untuk sampai padamu


I've been running through the jungle
Aku tlah berlari lewati belantara

I've been running with the wolves
Aku tlah berlari bersama serigala

To get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

I've been down the darkest alleys
Tlah kulewati lembah tergelap

Saw the dark side of the moon
Tlah kulihat sisi gelap rembulan

To get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu

I've looked for love in every stranger
Tlah kucari cinta pada diri orang asing

Took too much to ease the anger
Tlah kulakukan banyak hal tuk redakan amarah

All for you, yeah, all for you
Semua demi kamu, yeah, semua demi kamu

I've been running through the jungle
Aku tlah berlari lewati belantara

I've been crying with the wolves
Aku tlah menangis bersama serigala

To get to you, to get to you, to get to you
Untuk sampai padamu, untuk sampai padamu, untuk sampai padamu