Long Distance - Brandy | Terjemahan Lirik Lagu Barat
There's only so many songs that I can sing to pass the time
Begitu banyak lagu yang dapat kunyanyikan tuk mengisi waktu
And I'm running out of things to do to get you off my mind
Dan saya kehabisan cara tuk mengusirmu dari pikiranku
(oh whoa)
All I have is this picture in a frame (oh ah)
Yang ada hanyalah fotomu di bingkai ini
That I hold close to see your face everyday
Yang kudekap akrab untuk melihat wajahmu setiap hari
II
With you is where I'd rather be
Di sisimu, itulah daerah yang kumau
But we're stuck where we are
Tapi kita terpisah jarak
It's so hard, you're so far..
Sungguh berat, kamu begitu jauh...
This long distance is killing me
Jarak antara kita ini membunuhku
I wish that you are here with me
Harapku kamu di sini bersamaku
But we're stuck where we are
Tapi kita terpisah jarak
It's so hard, you're so far..
Sungguh berat, kamu begitu jauh...
This long distance is killing me
Jarak antara kita ini membunuhku
III
(2x)
It's so hard, it's so hard
Sungguh berat, sungguh berat
Where we are, where we are, you're so far.
Terpisah jarak, kamu begitu jauh
This long distance is killing me
Jarak antara kita ini membunuhku
Now the minutes feel like hours
Kini semenit rasanya sejam
And the hours feel like days.. (whoa oh whoa)
Dan sejam rasanya sehari
While I'm away (way-ayyyy)
Selagi saya jauh
You know right now I can't be home (ahhhhhh)
Kau tahu sekarang saya tak dapat pulang
But I'm coming home soon (ahhhhhh)
Tapi saya kan segera pulang
Coming home soon.. (ahhhhhh a hahhh)
Segera pulang
All I have is this picture in a frame (oh ah)
Yang ada hanyalah fotomu di bingkai ini
That I hold close to see your face everyday
Yang kudekap akrab untuk melihat wajahmu setiap hari
Back to II
(3x)
Can you hear me crying?
Bisakah kamu dengar tangisanku?
Oooooooooooooooooooooooooooooooh (ohh-oh ohh-oh)
Ooooh woo whoa ah ahhhhhhh oh ahhh (oh-oh ah!)
Uh ahhh uh ahhh whoaooooohh ah (ohh-oh ohh-oh)
Back to II, III
There's only so many songs that I can sing to pass the time...
Begitu banyak lagu yang dapat kunyanyikan tuk mengisi waktu...
Begitu banyak lagu yang dapat kunyanyikan tuk mengisi waktu
And I'm running out of things to do to get you off my mind
Dan saya kehabisan cara tuk mengusirmu dari pikiranku
(oh whoa)
All I have is this picture in a frame (oh ah)
Yang ada hanyalah fotomu di bingkai ini
That I hold close to see your face everyday
Yang kudekap akrab untuk melihat wajahmu setiap hari
II
With you is where I'd rather be
Di sisimu, itulah daerah yang kumau
But we're stuck where we are
Tapi kita terpisah jarak
It's so hard, you're so far..
Sungguh berat, kamu begitu jauh...
This long distance is killing me
Jarak antara kita ini membunuhku
I wish that you are here with me
Harapku kamu di sini bersamaku
But we're stuck where we are
Tapi kita terpisah jarak
It's so hard, you're so far..
Sungguh berat, kamu begitu jauh...
This long distance is killing me
Jarak antara kita ini membunuhku
III
(2x)
It's so hard, it's so hard
Sungguh berat, sungguh berat
Where we are, where we are, you're so far.
Terpisah jarak, kamu begitu jauh
This long distance is killing me
Jarak antara kita ini membunuhku
Now the minutes feel like hours
Kini semenit rasanya sejam
And the hours feel like days.. (whoa oh whoa)
Dan sejam rasanya sehari
While I'm away (way-ayyyy)
Selagi saya jauh
You know right now I can't be home (ahhhhhh)
Kau tahu sekarang saya tak dapat pulang
But I'm coming home soon (ahhhhhh)
Tapi saya kan segera pulang
Coming home soon.. (ahhhhhh a hahhh)
Segera pulang
All I have is this picture in a frame (oh ah)
Yang ada hanyalah fotomu di bingkai ini
That I hold close to see your face everyday
Yang kudekap akrab untuk melihat wajahmu setiap hari
Back to II
(3x)
Can you hear me crying?
Bisakah kamu dengar tangisanku?
Oooooooooooooooooooooooooooooooh (ohh-oh ohh-oh)
Ooooh woo whoa ah ahhhhhhh oh ahhh (oh-oh ah!)
Uh ahhh uh ahhh whoaooooohh ah (ohh-oh ohh-oh)
Back to II, III
There's only so many songs that I can sing to pass the time...
Begitu banyak lagu yang dapat kunyanyikan tuk mengisi waktu...