Terjemah Lagu If Walls Could Talk | 5 Seconds Of Summer

Terjemahan Lirik Lagu If Walls Could Talk - 5 Seconds Of Summer

Some things are meant to be secret and not to be heard
Ada hal-hal yang perlu dirahasiakan dan tak perlu didengar
So if I tell you, just keep it and don't say a word
Maka jikalau kuberitahu dirimu, simpanlah baik-baik dan tak usah katakan apa-apa
Yeah, when the doors are all closing, it's bound to get loud
Yeah, ketika semua pintu tertutup, suaranya justru akan semakin keras
'Cause all these bodies are hoping to get addicted to sound
Karena semua badan ini berharap kecanduan suara

Oh, not everything is so primitive
Oh, tak segalanya begitu primitif
Oh, but I'm giving it
Oh, tapi akan kuberikan

If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
I'd hope they wouldn't say anything
Kuharap mereka tak katakan apa-apa
Because they've seen way too many things
Karena mereka tlah melihat terlalu banyak hal
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Karena malu kita kan terbuka, malu kita akan terbuka
Yeah, we'd fall from grace
Yeah, malu kita akan terbuka
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
I'd hope they wouldn't say anything
Kuharap mereka tak katakan apa-apa
Because they've seen way too many things
Karena mereka tlah melihat terlalu banyak hal
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Karena malu kita kan terbuka, malu kita akan terbuka
Yeah, we'd fall from grace
Yeah, malu kita akan terbuka
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara

If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara

I love your hair and your face
Aku suka rambut dan wajahmu
I wouldn't dare let you down
Aku takkan berani mengecewakanmu
Don't let that glass go to waste
Jangan biarkan gelas itu sia-sia
Oh, you're a queen but I'm crowned
Oh, kamu ialah ratu, tapi saya yang bermahkota

Oh, not everything is so primitive
Oh, tak segalanya begitu primitif
Oh, but I'm giving it
Oh, tapi akan kuberikan

If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
I'd hope they wouldn't say anything
Kuharap mereka tak katakan apa-apa
Because they've seen way too many things
Karena mereka tlah melihat terlalu banyak hal
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Karena malu kita kan terbuka, malu kita akan terbuka
Yeah, we'd fall from grace
Yeah, malu kita akan terbuka
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara

If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara

Some things are meant to be secret and not to be heard
Ada hal-hal yang perlu dirahasiakan dan tak perlu didengar
So if I tell you, just keep it and don't say a word
Maka jikalau kuberitahu dirimu, simpanlah baik-baik dan tak usah katakan apa-apa
Yeah, when the doors are all closing, it's bound to get loud
Yeah, ketika semua pintu tertutup, suaranya justru akan semakin keras
'Cause all these bodies are hoping to get addicted to sound
Karena semua badan ini berharap kecanduan suara

If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
I'd hope they wouldn't say anything
Kuharap mereka tak katakan apa-apa
Because they've seen way too many things
Karena mereka tlah melihat terlalu banyak hal
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Karena malu kita kan terbuka, malu kita akan terbuka
Yeah, we'd fall from grace
Yeah, malu kita akan terbuka
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara

If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara
If these walls could talk
Andai dinding dapat bicara

Terjemah Lagu I Want To Live | Skillet

Terjemahan Lirik Lagu I Want To Live - Skillet

In a grave of roses, while the night is closing in
Di dalam kuburan penuh mawar, ketika malam mulai menyelimuti
My soul is so cold, but I want to live again
Jiwaku begitu dingin, tapi kuingin hidup lagi
I know you'll come to me, I wait in misery
Aku tahu kamu kan tiba padaku, saya menunggu dalam murung lara
I want to fight for this, save me from this darkness
Kuingin memperjuangkannya, selamatkan saya dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya

I want to live my life
Kuingin besar hati jalani hidupku
The choice is mine, I've made up my mind
Pilihan ada padaku, saya tlah memutuskan
Now, I'm free to start again
Kini, saya bebas tuk memulai lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that's right for me
Caraku inginkan yang sempurna untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi saya tahu ini, saya ingin hidup

All I ever needed was a reason to believe
Yang kubutuhkan hanyalah alasan untuk percaya
You help me hold on, you ignite the fire in me
Kau membantuku bertahan, kamu memercikkan api dalam diriku
You always come for me, you know just what I need
Kau selalu tiba untukku, kamu tahu apa yang kubutuhkan
Don't make me wait for this, save me from this darkness
Jangan membuatku menunggu, selamatkan saya dari kegelapan ini
I reach for the light
Aku menggapai-gapai cahaya

I want to live my life
Kuingin besar hati jalani hidupku
The choice is mine, I've made up my mind
Pilihan ada padaku, saya tlah memutuskan
Now, I'm free to start again
Kini, saya bebas tuk memulai lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that's right for me
Caraku inginkan yang sempurna untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi saya tahu ini, saya ingin hidup

I'm breathing, still breathing
Aku memang bernafas, masih bernafas
But I can't fight this fear alone
Tapi tak dapat kuhadapi rasa takut ini sendirian
This feeling is killing slow
Perasaan ini membunuh pelan-pelan
But now I know
Tapi sekarang saya tahu

I want to live my life
Kuingin besar hati jalani hidupku
The choice is mine, I've made up my mind
Pilihan ada padaku, saya tlah memutuskan
Now, I'm free to start again
Kini, saya bebas tuk memulai lagi
The way I want to live (to live) and breathe (and breathe)
Caraku ingin hidup (hidup) dan bernafas (dan bernafas)
The way I want that's right for me
Caraku inginkan yang sempurna untukku
I may not know nothing else
Aku mungkin tak tahu hal lain
But I know this, I want to live
Tapi saya tahu ini, saya ingin hidup
I want to live
Aku ingin hidup
I know this, I want to live
Aku tahu ini, saya ingin hidup

Terjemah Lagu I Got You | Bebe Rexha

Terjemahan Lirik Lagu I Got You - Bebe Rexha

I can see you hurtin'
Aku dapat melihatmu terluka
I've been through the same thing
Aku pun pernah mengalaminya
Baby, don't you worry
Kasih, tak usah kuatir
I got you
Aku mengerti dirimu
I just wanna know you
Aku hanya ingin mengenalmu
Tell me all your secrets
Ceritakan semua rahasiamu
Lookin' like you need it
Sepertinya kau butuh itu

'Cause I got you, you, oh, you
Karena saya mengerti dirimu
I got you, I got you
Aku mengerti dirimu
'Cause I got you, you, oh, you
Karena saya mengerti dirimu
I got you, I got you
Aku mengerti dirimu

We can get high, oh nah, nah, nah
Kita dapat bersuka ria
We can get low, oh nah, nah, nah
Kita dapat berduka cita
Let me be your friend, baby, let me in
Ijinkan saya jadi temanmu, kasih, ijinkan aku
Tell you no lies, oh, nah, nah, nah
Aku takkan berdusta
We can get lost oh, nah, nah, nah
Kita dapat menghilang
Take it all off, oh, nah, nah, nah
Lepaskanlah semuanya
Let me be your friend, baby, let me in
Ijinkan saya jadi temanmu, sayang, ijinkan aku
Give it to me all, oh, nah, nah, nah
Tumpahkan semuanya padaku

Tell me what you're thinkin'
Beritahu saya yang kau pikirkan
Always over thinkin'
Selalu saja terlalu banyak berpikir
I just wanna love you
Aku hanya ingin mencintaimu
I got you
Aku mengerti dirimu
Don't have to be so guarded
Tak usah terlalu waspada
Let's finish what we started
Mari selesaikan yang sudah kita mulai
It's all I ever wanted
Inilah yang kuinginkan

'Cause I got you, you, oh, you
Karena saya mengerti dirimu
I got you, I got you
Aku mengerti dirimu

We can get high, oh nah, nah, nah
Kita dapat bersuka ria
We can get low, oh nah, nah, nah
Kita dapat berduka cita
Let me be your friend, baby, let me in
Ijinkan saya jadi temanmu, kasih, ijinkan aku
Tell you no lies, oh, nah, nah, nah
Aku takkan berdusta
We can get lost oh, nah, nah, nah
Kita dapat menghilang
Take it all off, oh, nah, nah, nah
Lepaskanlah semuanya
Let me be your friend, baby, let me in
Ijinkan saya jadi temanmu, sayang, ijinkan aku
Give it to me all, oh, nah, nah, nah
Tumpahkan semuanya padaku

'Cause I got you, you, oh, you
Karena saya mengerti dirimu
I got you, I got you
Aku mengerti dirimu

I'd do the time for you
Akan kuluangkan waktu untukmu
Tell a lie for you
Takkan berdusta padamu
Yeah, baby, that's what I'd do
Yeah, sayang, itulah yang akan kulakukan
I'd walk the line for you
Aku kan lintasi ancaman demi dirimu
Take a shot for you
Berusaha demi kamu
Yeah, baby, that's what I'd do
Yeah, kasih, itulah yang akan kulakukan
'Cause I got you
Karena saya mengerti dirimu
It's true
Sungguh
I'd die for you
Aku rela mati untukmu
I'd die for you
Aku rela mati untukmu
I got you
Aku mengerti dirimu

We can get high, oh nah, nah, nah
Kita dapat bersuka ria
We can get low, oh nah, nah, nah
Kita dapat berduka cita
Let me be your friend, baby, let me in
Ijinkan saya jadi temanmu, kasih, ijinkan aku
Tell you no lies, oh, nah, nah, nah
Aku takkan berdusta
We can get lost oh, nah, nah, nah
Kita dapat menghilang
Take it all off, oh, nah, nah, nah
Lepaskanlah semuanya
Let me be your friend, baby, let me in
Ijinkan saya jadi temanmu, sayang, ijinkan aku
Give it to me all, oh, nah, nah, nah
Tumpahkan semuanya padaku

'Cause I got you, you, oh, you
Karena saya mengerti dirimu
I got you, I got you
Aku mengerti dirimu
I got you, you, oh, you
Aku mengerti dirimu
I got you, I got you
Aku mengerti dirimu
I got...
Aku mengerti...

Terjemah Lagu I'll Be There | Jess Glynne

Terjemahan Lirik Lagu I'll Be There - Jess Glynne

When all the tears are rolling down your face
Saat air mata mengucur di wajahmu
And it feels like yours was the only heart to break
Dan seakan hanya hatimu yang akan hancur
When you come back home and all the lights are out, ooh
Saat kamu pulang dan semua lampu padam, ooh
And you getting used to no one else being around
Dan kamu terbiasa tak ada siapa-siapa di dekatmu

Oh, oh, I'll be there
Oh, oh, saya kan ada
When you need a little love, I got a little love to share
Saat kamu butuh sedikit cinta, saya punya sedikit cinta tuk dibagi
Yeah, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna come through
Yeah, saya akan, saya akan, saya akan datang
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu
I'll be there, I'll be there for you
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
I'll be there, I'll be there for you
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
Oh, I swear, I got enough love for two, ooh, ooh, ooh
Oh, sumpah, saya punya cukup cinta untuk kita berdua, ooh, ooh, ooh
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu

When it's Friday night and the drink don't work the same
Saat tiba malam Sabtu dan minuman tak lagi terasa sama
You're alone with yourself and there's no one else to blame
Kau seorang diri dan tak ada siapa-siapa yang dapat disalahkan
When you still can't feel the rhythm of your heart
Saat kamu masih tak dapat rasakan irama jantungmu
And you see your spirit fading in the dark
Dan kamu lihat semangatmu memudar dalam gelap

Oh, oh, I'll be there
Oh, oh, saya kan ada
When you need a little love, I got a little love to share
Saat kamu butuh sedikit cinta, saya punya sedikit cinta tuk dibagi
Yeah, I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna come through
Yeah, saya akan, saya akan, saya akan datang
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu
I'll be there, I'll be there for you
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
I'll be there, I'll be there for you
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
Oh, I swear, I got enough love for two, ooh, ooh, ooh
Oh, sumpah, saya punya cukup cinta untuk kita berdua, ooh, ooh, ooh
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu

When you're lost down the river bed, I'll be there
Saat kamu tersesat di dasar sungai, saya kan ada
When you're lost in the darkness, I'll be there
Saat kamu tersesat di kegelapan, saya kan ada
I'll be there when you're heart is breaking
Aku kan ada ketika hatimu hancur
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu
I'll be there
Aku kan ada

I'll be there, I'll be there for you (I'll be there)
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
I'll be there, I'll be there for you (ooh, ooh, I'll be there)
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
Oh, I swear, I got enough love for two, ooh, ooh, ooh
Oh, sumpah, saya punya cukup cinta untuk kita berdua
You'll never be alone, I'll be there for you, oh
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu
I'll be there, I'll be there for you
Aku kan ada untukmu, saya kan ada untukmu
(I'll be there when your tears are falling)
(Aku kan ada ketika air matamu menetes)
I'll be there, I'll be there for you
Aku kan ada, saya kan ada untukmu
(I'll be there, can't you hear me calling?)
(Aku kan ada, bisakah kamu mendengarku memanggil?)
Oh, I swear, I got enough love for two, ooh, ooh, ooh
Oh, sumpah, saya punya cukup cinta untuk kita berdua
(I'll be there when you're heart is breaking)
(Aku kan ada ketika hatimu hancur)
You'll never be alone, I'll be there for you, ooh
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu

I'll be there for you, ooh
Aku kan ada untukmu, ooh
I'll be there for you, ooh
Aku kan ada untukmu, ooh
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu
I'll be there for you, ooh
Aku kan ada untukmu, ooh
I'll be there for you, ooh
Aku kan ada untukmu, ooh
You'll never be alone, I'll be there for you
Kau takkan pernah sendiri, saya kan ada untukmu

Terjemah Lagu I'm A Mess | Bebe Rexha

Terjemahan Lirik Lagu I'm A Mess - Bebe Rexha

Everything's been so messed up here lately
Akhir-akhir ini semuanya begitu kacau
Pretty sure he don't wanna be my baby
Sangat yakin beliau tak mau jadi kekasihku
Oh, he don't love me, he don't love me
Oh, beliau tak mencintaiku, beliau tak mencintaiku
He don't love me, he don't love me
Dia tak mencintaiku, beliau tak mencintaiku
But that's okay
Tapi tak mengapa
Cause I love me, yeah, I love me
Karena saya menyayangi diriku, yeah, saya menyayangi diriku
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway
Yeah, saya menyayangi diriku, yeah, bagaimanapun saya menyayangi diriku sendiri
Hey

Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
Everything's gonna be OK
Semuanya takkan jadi apa
It's gonna be a good, good life
Hidup akan tetap menyenangkan
That's what my therapist say
Begitulah kata terapisku
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
Everything's gonna be just fine
Semuanya takkan apa-apa
It's gonna be a good, good life
Hidup akan tetap menyenangkan

I'm a mess, I'm a loser
Aku pengacau, saya pecundang
I'm a hater, I'm a user
Aku pembenci, saya pengguna
I'm a mess for your love, it ain't new
Aku pengacau untuk cintamu, bukan hal baru
I'm obsessed, I'm embarrassed
Aku terobsesi, saya malu
I don't trust no one around us
Aku tak percaya siapa-siapa di sekeliling kita
I'm a mess for your love, it ain't new
Aku pengacau untuk cintamu, bukan hal baru

Nobody shows up unless I'm paying
Tak ada yang mau tiba kecuali kubayar
Have a drink on me cheers to the failing
Minum-minum saya yang traktir, rayakan kegagalan
Oh, he don't love me, he don't love me
Oh, beliau tak mencintaiku, beliau tak mencintaiku
He don't love me, he don't love me
Dia tak mencintaiku, beliau tak mencintaiku
But that's okay
Tapi tak mengapa
Cause I love me, yeah, I love me
Karena saya menyayangi diriku, yeah, saya menyayangi diriku
Yeah, I love me, yeah, I love myself anyway
Yeah, saya menyayangi diriku, yeah, bagaimanapun saya menyayangi diriku sendiri
Hey

Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
Everything's gonna be OK
Semuanya takkan jadi apa
It's gonna be a good, good life
Hidup akan tetap menyenangkan
That's what my therapist say
Begitulah kata terapisku
Everything's gonna be alright
Semuanya akan baik-baik saja
Everything's gonna be just fine
Semuanya takkan apa-apa
It's gonna be a good, good life
Hidup akan tetap menyenangkan

I'm a mess, I'm a loser
Aku pengacau, saya pecundang
I'm a hater, I'm a user
Aku pembenci, saya pengguna
I'm a mess for your love, it ain't new
Aku pengacau untuk cintamu, bukan hal baru
I'm obsessed, I'm embarrassed
Aku terobsesi, saya malu
I don't trust no one around us
Aku tak percaya siapa-siapa di sekeliling kita
I'm a mess for your love, it ain't new
Aku pengacau untuk cintamu, bukan hal baru

Everything's gonna be alright, alright
Semuanya akan baik-baik saja
Everything's gonna be just fine, just fine
Semuanya takkan apa-apa
It's gonna be a good, good life
Hidup akan tetap menyenangkan

I'm a mess, I'm a loser
Aku pengacau, saya pecundang
I'm a hater, I'm a user
Aku pembenci, saya pengguna
I'm a mess for your love, it ain't new
Aku pengacau untuk cintamu, bukan hal baru
I'm obsessed, I'm embarrassed
Aku terobsesi, saya malu
I don't trust no one around us
Aku tak percaya siapa-siapa di sekeliling kita
I'm a mess for your love, it ain't new
Aku pengacau untuk cintamu, bukan hal baru

Terjemah Lagu I Did Something Bad | Taylor Swift

Terjemahan Lirik Lagu I Did Something Bad - Taylor Swift

I never trust a narcissist, butI did something bad
Kata mereka aku tlah berbuat jahat
Then why's it feel so good?
Lalu mengapa rasanya menyenangkan?
They say I did something bad
Kata mereka aku tlah berbuat jahat
But why's it feel so good?
Tapi mengapa rasanya menyenangkan?
Most fun I ever had
Kesenangan tiada bandingnya
And I'd do it over and over and over again if I could
Dan andai bisa akan kuulangi terus
It just felt so good, good
Rasanya sungguh menyenangkan

I never trust a playboy, but they love me
Aku tak pernah percaya seorang playboy, tapi mereka menyukaiku
So I fly 'em all around the world
Maka kuterbangkan mereka keliling dunia
And I let them think they saved me
Dan kubiarkan mereka berpikir tlah menyelamatkanku
They never see it comin', what I do next
Mereka tak pernah menyangka, apa yang kulakukan berikutnya
This is how the world works
Beginilah cara kerja dunia
You gotta leave before you get left
Kau harus meninggalkan sebelum ditinggalkan

I can feel the flames on my skin
Bisa kurasakan bara di kulitku
He says, "Don't throw away a good thing"
Katanya, "Jangan buang-buang hal baik"
But if he drops my name, then I owe him nothin'
Tapi jika dia menjatuhkan namaku, maka aku tak berhutang apa-apa
And if he spends my change, then he had it comin'
Dan jika dia habiskan kembalianku, maka dia sudah mengira ini kan terjadi

Back to III

They're burning all the witches, even if you aren't one
Mereka akan membakar semua penyihir, meski kau bukan salah satunya
They got their pitchforks and proof, their receipts and reasons
Mereka punya cangkul dan bukti, resep dan alasan
They're burning all the witches, even if you aren't one
Mereka akan membakar semua penyihir, meski kau bukan salah satunya
So light me up (light me up), light me up (light me up)
Maka bakarlah mereka, bakarlah mereka
Light me up, go ahead and light me up (light me up)
Bakarlah mereka, ayo lakukan, bakarlah mereka
Light me up (light me up), light me up (light me up)
Bakarlah mereka, ayo lakukan, bakarlah mereka
Light me up (light me up), light me up
Bakarlah mereka, ayo lakukan, bakarlah mereka

Back to III

Oh, you say I did something bad
Oh, katamu aku tlah berbuat jahat
(You say I did something bad?)
(Katamu aku tlah berbuat jahat?)
Why's it feel so good, good?
Mengapa rasanya menyenangkan?
So bad, why's it feel so good?
Jahat sekali, mengapa rasanya sangat menyenangkan?
Why's it feel, why's it feel so good? (bad)
Mengapa rasanya, mengapa rasanya begitu menyenangkan?
It just felt so good, good
Sungguh rasanya menyenangkan

Terjemah Lagu I Loved Her First | Heartland

Terjemahan Lirik Lagu I Loved Her First - Heartland

Look at the two of you dancing that way
Pandangi kalian berdua menari begitu
Lost in the moment and each other's face
Terpaku dan saling tatap
So much I loved her first and I held her first
Tapi aku mencintainya lebih dulu dan kugandeng dia lebih dulu
And a place in my heart will always be hers
Dan sebuah tempat di hatiku akan selalu miliknya
From the first breath she breathed
Sejak pertama kali dia bernafas
When she first smiled at me
Saat pertama kali dia tersenyum padaku
I knew the love of a father runs deep
Aku tahu cinta seorang ayah mengalir begitu dalam
And I prayed that she'd find you someday
Dan kuberdoa kelak dia menemukanmu
But it's still hard to give her away
Tapi masih berat rasanya tuk melepaskannya
I loved her first
Aku mencintainya lebih dulu

How could that beautiful woman with you
Bagaimana bisa perempuan cantik itu bersamamu
Be the same freckle-faced kid that I knew
Persis seperti gadis kecil jerawatan yang kutahu
The one that I read all those fairy tales to?
Gadis yang kubacakan dongeng peri
And tucked into bed all those nights?
Dan menidurkannya di malam hari
And I knew the first time I saw you with her
Dan aku tahu sejak pertama kulihat kau bersamanya
It was only a matter of time
Hanya soal waktu

Back to II

From the first breath she breathed
Sejak pertama kali dia bernafas
When she first smiled at me
Saat pertama kali dia tersenyum padaku
I knew the love of a father runs deep
Aku tahu cinta seorang ayah mengalir begitu dalam
Someday you might know what I'm going through
Kelak mungkin kau tahu apa yang sedang kurasa
When a miracle smiles up at you
Saat sebuah keajaiban tersenyum padamu
I loved her first
Aku mencintainya lebih dulu

Terjemah Lagu I Miss You | Clean Bandit feat. Julia Michaels

Terjemahan Lirik Lagu I Miss You - Clean Bandit feat. Julia Michaels

I know you're out in Cabo
Aku tahu kau sedang berada di pesta
Hanging with your brother
Nongkrong bersama saudaramu
Wishin' that I was your bottle
Andai aku ini botol yang kau genggam
So I could be I miss you, yeah I miss you
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
I miss you, yeah I miss you, oh I do
Aku rindu kamu, yeah ak rindu kamu, oh sungguh
I miss you, yeah I miss you
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
Though I'm tryin' not to right now
Meski coba kucegah rasa itu

You weren't a fan of pictures
Kau bukanlah tak suka foto
So I hardly ever took 'em
Maka aku hampir tak pernah mengambil gambarmu
Got them saved in my mind from the bedroom
Kusimpan di benakku dari kamar tidur
So that way I can't forget your skin
Dengan begitu aku bisa lupakan kulitmu
So I saved all the texts
Maka kusimpan semua sms
All of the best over the years
Semua yang terbaik salama bertahun-tahun
Just to remind myself
Untuk ingatkan diri ini
Of how good it is
Betapa baiknya itu
Or was
Atau dulu

Back to II, III

So I saved all the texts
Maka kusimpan semua sms
All of the best over the years
Semua yang terbaik salama bertahun-tahun
Just to remind myself
Untuk ingatkan diri ini
Of how good it is
Betapa baiknya itu
Yeah, I saved all the texts off of my ex
Yeah, kusimpan semua sms dari mantanku
Minus the tears
Selain air mata
Just to remind myself
Untuk ingatkan diri ini
Of how good it is
Betapa baiknya itu
Or was
Atau dulu

Cause
Karena
I miss you, yeah I miss you
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
I miss you, yeah I miss you, oh I do
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu, oh sungguh
I miss you, yeah I miss you
Aku rindu kamu, yeah aku rindu kamu
Though I'm tryin' not to right now
Meski coba kucegah rasa itu
I can't help it, I just
Aku tak tahan
Though I'm tryin' not to right now
Meski coba kucegah rasa itu
I can't help it, I just
Aku tak tahan

Terjemah Lagu If I'm Lucky | Jason Derulo

Terjemahan Lirik Lagu If I'm Lucky - Jason Derulo

Who are you to say, that I didn't love you?
Memangnya siapa dirimu berani-beraninya bilang aku tak mencintaimu?
'Cause I didn't love the way you wanted
Karena aku tak suka caramu menginginkannya
And who am I to blame?
Dan memangnya siapa diriku ini harus disalahkan?
When I didn't trust you enough to let you in the way I wanted
Saat aku tak cukup mempercayaimu tuk menghalangi jalan yang kumau
Stop, okay
Hentikan, oke

Vodka on my lips
Vodka di bibirku
Took too many drinks
Terlalu banyak minum
Makes me reminisce all the way down
Membuatku mengenang semua perjalanan
To my happy place, you're my happy place
Ke tempat bahagiaku, kaulah tempat bahagiaku
I can't handle us now
Kini aku tak bisa mempertahankan kita

If I'm lucky I'll meet ya, flipside of the graveyard
Jika beruntung, aku akan bertemu denganmu, di dalam kubur
'Cause things didn't work out in this life, but someday
Karena di kehidupan ini semuanya tiada guna, tapi kelak
If I'm lucky, I'll meet ya, heaven or high water
Jika beruntung, aku akan bertemu denganmu, pasti
'Cause things didn't work out in this life, but maybe
Karena di kehidupan ini semuanya tiada guna, tapi mungkin
If I'm lucky, eh
Jika beruntung, eh
If I'm lucky, eh
Jika beruntung
I'll get your lovin' (yeah)
Kan kudapatkan cintamu
'Cause things didn't work out in this life, but someday
Karena di dalam hidup ini semuanya tiada guna, tapi kelak

Who am I to say, that it wasn't good, babe?
Memangnya siapa diriku berani bilang ini tak cukup baik, kasih?
Just thinkin' 'bout our loving gives me chills up and down my spine
Memikirkan cintamu saja memberiku kegembiraan tak terperi
I dare you not to miss me
Kutantang kau untuk tak merindukanku
'Cause what we had was more than just a (thrill)
Karena di antara kita tak cuma debaran rasa
Stop, okay
Hentikan, oke

Vodka on my lips
Vodka di bibirku
Took too many drinks
Terlalu banyak minum
Makes me reminisce all the way down
Membuatku mengenang semua perjalanan
To my happy place, you're my happy place
Ke tempat bahagiaku, kaulah tempat bahagiaku
I can't handle us now
Kini aku tak bisa mempertahankan kita

If I'm lucky I'll meet ya, flipside of the graveyard
Jika beruntung, aku akan bertemu denganmu, di dalam kubur
'Cause things didn't work out in this life, but someday
Karena di kehidupan ini semuanya tiada guna, tapi kelak
If I'm lucky, I'll meet ya, heaven or high water
Jika beruntung, aku akan bertemu denganmu, pasti
'Cause things didn't work out in this life, but maybe
Karena di kehidupan ini semuanya tiada guna, tapi mungkin
If I'm lucky (eh)
Jika beruntung
If I'm lucky (if I'm lucky, eh)
Jika beruntung (jika beruntung, eh)
I'll get your lovin' (yeah)
Kan kudapatkan cintamu (yeah)
Miss when you say (yeah)
Rindu saat kau bilang (yeah)
I really miss it babe
Aku sungguh merindukannya, kasih
'Cause things didn't work out in this life, but someday
Karena di kehidupan ini semua tiada guna, tapi kelak

I'm selfish for you (ooh)
Aku memang egois tentangmu
I'm selfish for you (ooh)
Aku memang egois tentangmu

If I'm lucky I'll meet ya, flipside of the graveyard
Jika beruntung, aku akan bertemu denganmu, di dalam kubur
'Cause things didn't work out in this life, but someday
Karena di kehidupan ini semuanya tiada guna, tapi kelak
If I'm lucky, I'll meet ya, heaven or high water
Jika beruntung, aku akan bertemu denganmu, pasti
'Cause things didn't work out in this life, but maybe
Karena di kehidupan ini semuanya tiada guna, tapi mungkin
If I'm lucky (if I'm lucky, baby) eh
Jika beruntung (jika beruntung, kasih) eh
If I'm lucky (if I'm lucky, baby) eh
Jika beruntung (jika beruntung, kasih) eh
I'll get your lovin' (yeah)
Kan kudapatkan cintamu
'Cause things didn't work out in this life, but someday
Karena di dalam hidup ini semuanya tiada guna, tapi kelak

I'm selfish for you (ooh)
Aku memang egois tentangmu
I'm selfish for you (ooh)
Aku memang egois tentangmu
And only you, baby
Dan hanya dirimu, kasih

Terjemah Lagu I Fall Apart | Post Malone

Terjemahan LIrikLagu I Fall Apart - Post Malone

Oooh I fall apart
Oooh aku hancur
Oooh yeah, mmmmm...

She told me that I'm not enough, yeah
Dia bilang aku tak puas, yeah
And she left me with a broken heart, yeah
Dan dia meninggalkanku dengan hati hancur, yeah
She fooled me twice and it's all my fault, yeah
Dia membodohiku dua kali dan semua ini salahku, yeah
She cut too deep, now she left me scarred, yeah
Terlalu dalam luka ini, kini bekas luka ini yang tersisa, yeah
Now there's too many thoughts goin' through my brain, yeah
Terlalu banyak pikiran berkecamuk di benakku, yeah
And now I'm takin' these shots like it's novacane, yeah
Dan kini aku kuteguk menuman ini seperti obat bius, yeah

III
Oooh, I fall apart
Oooh, aku hancur
Down to my core
Hancur lebur hatiku
Oooh, I fall apart
Oooh, aku hancur
Down to my core
Hancur lebur hatiku
Oooh, didn't know it before
Oooh, tak tahu sebelumnya
Surprised when you caught me off guard
Kaget saat kau membuatku tak waspada
All this damn jewelry I bought
Semua perhiasan yang kubeli ini
You was my shorty, I thought
Kau sayangku, kupikir

Never caught a feelin' this hard
Tak pernah terkena perasaan sekeras ini
Harder than the liquor I pour
Lebih keras dari arak yang kutuangkan
Tell me you don't want me no more
Katakan, kau tak inginkan aku lagi
But I can't let go
Tapi aku tak bisa lepaskan
Everybody told me so
Semua orang bilang begitu
Feelin' like I sold my soul
Rasanya seperti kujual jiwaku
Devil in the form of a whore
Pada iblis berbentuk pelacur
Devil in the form of a whore
Pada iblis berbentuk pelacur
You said it
Kau mengatakannya
No you said it
Kau mengatakannya
No you're savage
Kini kau kejam
We'd be together
Kita bisa saja bersama

Back to III

Ice keep pourin' and the drink keep flowin'
Es terus tertuang dan minuman terus mengalir
Try to brush it off but it keep on goin'
Kucoba membuangnya tapi tetap saja ia datang
Covered in scars and I can't help showin'
Diselimuti bekas luka dan tak bisa kusembunyikan
Whippin' in the foreign and the tears keep blowin'
Berkendara ke tempat asing dan air mata terus tumpah
Ice keep droppin' and the drink keep flowin'
Es terus jatuh dan minuman terus mengalir
Try to brush it off but it keep on goin'
Kucoba membuangnya tapi tetap saja ia datang
All these scars, can't help from showin'
Semua luka ini, tak bisa kusembunyikan
Whippin' in the foreign and the tears keep blowin', yeah
Berkendara ke tempat asing dan air mata tetap tumpah, yeah

Back to III

Terjemah Lagu In The Morning (Morning Of My Life) | Bee Gees

Terjemahan Lirik Lagu - In The Morning (Morning Of My Life) - Bee Gees

In the morning when the moon is at its rest,
Di pagi hari saat rembulan menggantung
You will see me at the time I love the best
Kau kan melihatku di waktu yang paling kusuka
Watching rainbows play on sunlight
Menyaksikan pelangi bermain-main sinar mentari
Pools of water iced from cold night,in the morning
Kolam air membeku karena dinginnya malam, di pagi hari
'Tis the morning of my life.
Inilah pagi hidupku

In the daytime I will meet you as before
Di siang hari, aku akan bertemu denganmu seperti biasa
You will find me waiting by the ocean floor
Kau kan mendapatiku menunggu di lantai samudera
Building castles in the shifting sands
Membangun istana di pasir yang bergeser
In a world that no one understands
Di sebuah dunia yang tiada orang mengerti
In the morning
Di pagi hari
'Tis the morning of my life,
Inilah pagi hidupku

In the morning of my life
Di pagi hidupku
The minutes take so long to drift away
Menit begitu lama untuk berlalu
Please be patient with your life
Bersabarlah dengan hidupmu
It's only morning and you're still to live your day
Ini hanya pagi dan kau masih harus jalani harimu

In the ev'ning I will fly you to the moon
Di malam hari, aku akan membawamu terbang ke bulan
To the top right hand corner of
Ke sudut puncak
The ceiling in my room
Langit-langit kamarku
Where w'll stay until the sun shines
Dimana kita kan tinggal hingga mentari bersinar
Another day to swing on clothe's lines
Hari lain untuk berayun di jemuran
May I be yawning
Bolehkah aku menguap
It is the morning of my life
Inilah pagi hidupku
It is the morning of my life
Inilah pagi hidupku
In the morning
Di pagi hari
In the morning
Di pagi hari
In the morning
Di pagi hari

Terjemah Lagu If You Say My Eyes Are Beautiful | Whitney Houston

Terjemahan Lirik Lagu If You Say My Eyes Are Beautiful - Whitney Houston

If you say my eyes are beautiful
Jika kau bilang mataku indah
It's because they're looking at you
Itu karena mataku ini sedang menatapmu
And if you could only see yourself
Dan andai kau bisa melihat dirimu sendiri
You'd feel the same way too
Pasti kau kan rasakan hal yang sama

You could say that I am a dreamer
Boleh saja kau bilang bahwa aku seorang pemimpi
Who's had a dream come true
Yang mimpinya tlah jadi kenyataan
If you say my eyes are beautiful
Jika kau bilang mataku indah
It's because they're looking at you
Itu karena mataku ini sedang menatapmu

If you're wondering why I'm smiling
Jika kau bertanya-tanya mengapa aku tersenyum
It's because I'm happy with you
Itu karena aku bahagia bersamamu
And the warm sensations touch my heart
Dan sensasi hangat menyentuh hatiku
And fill me through and through
Dan memenuhiku sepanjang waktu

I could hold you close forever
Aku bisa terus mendekapmu erat
And never let you go
Dan takkan melepaskanmu
If you say my eyes are beautiful
Jika kau bilang mataku indah
It's because I just love you so
Itu karena aku sangat mencintaimu

Now my heart is an open door
Kini hatiku terbuka
Won't you come inside for more?
Maukah kau masuk lebih jauh?
You can love so sweetly now
Kau bisa mencinta dengan indah
Take my love, take me completely now
Terima cintaku, terima aku seutuhnya

Oh... if you say my eyes are beautiful
Oh... jika kau bilang mataku indah
It's because they're looking for you
Itu karena mataku ini sedang menatapmu
And my eyes adjust the window
Dan mataku seperti jendela
For my feelings to come through
Untuk lewatnya perasaanku

And by far, you are more beautiful
Dan sejauh ini, kau lebih indah
Than anything I ever knew
Daripada apapun yang pernah kutahu
If you say my eyes are beautiful
Jika kau bilang mataku indah
If you say my eyes are beautiful
Jika kau bilang mataku indah
If you say my eyes are beautiful
Jika kau bilang mataku indah
It's because (it's because) they're looking at you
Itu karena (itu karena) mataku ini sedang menatapmu

Terjemah Lagu I Found | Amber Run

Terjemahan Lirik Lagu I Found - Amber Run

And I'll use you as a warning sign
Dan kan kupakai dirimu sebagai tanda peringatan
That if you talk enough sense then you'll lose your mind
Bahwa jika bicaramu masuk akal, maka kau akan hilang akal
And I'll use you as a focal point
Dan kan kupakai dirimu sebagai titik pusat
So I don't lose sight of what I want
Agar pandanganku pada yang kumau takkan hilang
And I've moved further than I thought I could
Dan aku tlah bergerak lebih jauh daripada yang kusangka sanggup kulakukan
But I missed you more than I thought I would
Tapi aku merindukanmu lebih dari yang kupikir
And I'll use you as a warning sign
Dan kan kupakai dirimu sebagai tanda peringatan
That if you talk enough sense then you'll lose your mind
Bahwa jika bicaramu masuk akal, maka kau akan hilang akal

(2x)
And I found love where it wasn't supposed to be
Dan kutemukan cinta di tempat tak seharusnya
Right in front of me
Tepat di hadapanku
Talk some sense to me
Bicaralah yang masuk akal padaku

And I'll use you as a makeshift gauge
Dan kan kupakai dirimu sebagai ukuran sementara
Of how much to give and how much to take
Tentang seberapa yang harus diberikan dan seberapa yang harus diambil
Ooh I'll use you as a warning sign
Ooh kan kupakai dirimu sebagai tanda peringatan
That if you talk enough sense then you'll lose your mind
Bahwa jika bicaramu masuk akal, maka kau akan hilang akal

Ooh and I found love where it wasn't supposed to be
Ooh dan kutemukan cinta di tempat tak seharusnya
Right in front of me
Tepat di hadapanku
Talk some sense to me
Bicaralah yang masuk akal padaku

(3x)
And I found love where it wasn't supposed to be
Dan kutemukan cinta di tempat tak seharusnya
Right in front of me
Tepat di hadapanku
Talk some sense to me
Bicaralah yang masuk akal padaku

Terjemah Lagu If Only | Dove Cameron

Terjemahan Lirik Lagu If Only - Dove Cameron

A million thoughts in my head
Jutaan pikiran berkelebatan di kepalaku
Should I let my heart keep listening
Haruskah kubiarkan hatiku mendengarkan
'Cause up 'til now I've walked the line
Karena hingga kini tlah kususuri jalan
Nothing lost but something missing
Tak ada yang hilang tapi ada yang terlewatkan

II
I can't decide
Tak bisa kuputuskan
What's wrong, what's right
Mana yang salah, mana yang benar
Which way should I go?
Ke arah mana kuharus melangkah?

III
If only I knew what my heart was telling me
Andai aku tahu apa kata hatiku
Don't know what I'm feeling
Tak tahu apa yang kurasakan
Is this just a dream?
Apakah ini hanya mimpi?
Ah oh, yeah
If only I could read the signs in front of me
Andai bisa kubaca tanda-tanda di hadapanku
I could find the way to who I'm meant to be
Pasti bisa kutemukan jalan menuju diriku seperti yang ditakdirkan
Ah oh, if only
Ah oh, andai
If only [2x]
Andai

Every step, every word
Setiap langkah, setiap kata
With every hour I am falling in
Bersama setiap jam aku terjatuh
To something new, something brave
Pada sesuatu yang baru, sesuatu yang berani
To someone I, I have never been
Pada seseorang yang tak pernah diriku

Back to II, III
Yeah

Back to III

If Only
Andai
If only
Andai
If only
Andai

Terjemah Lagu In My Head | Galantis

Terjemahan Lirik Lagu In My Head - Galantis

It's been just four days
Baru empat hari
But it's outta my hands
Tapi sudah tak terkendali
When I wake alone
Saat aku terbangun sendiri
I am catching my breath
Nafasku memburu
And when I close my eyes
Dan saat kupejamkan mata
I get lost in your face
Aku tersesat di wajahmu
I'm gonna fall fall hard
Aku akan terjatuh dengan keras
No I don't give a damn
Tidak, aku tak peduli

I wanna love out loud
Aku ingin mencinta secinta-cintanya
But I'm scared to say
Tapi aku takut mengatakannya
It's like a ton of bricks
Rasanya seperti satu ton batu bata
That won't fade away
Yang tak mau hilang

I do it for you
Kulakukan ini untukmu
I do it for you
Kulakukan ini untukmu

Now you're in my head
Kini kau di benakku
And it's outta my hands
Dan sudah tak terkendali
When you're in my thoughts
Saat kau di pikiranku
I don't wanna pretend
Aku tak ingin berpura-pura
And I lose control, with you
Dan aku hilang kendali, denganmu
But you're in my head
Tapi kau di benakku
But you're in my head
Tapi kau di benakku

I do it for
Kulakukan ini untuk
I do it for
Kulakukan ini untuk

Think I won't feel a thing
Kukira takkan rasakan apa-apa
If I give it some time
Jika kuberi sedikit waktu
But your love is a wave
Tapi cintamu bak gelombang
Washin' over my mind
Menyapu pikiranku
When I stand my ground
Saat aku berdiri
I only get high
Aku hanya senang
Being next to you
Berada di sampingmu
My heart is on fire
Hatiku bergairah

Now you're in my head
Kini kau di benakku
And it's outta my hands
Dan sudah tak terkendali
When you're in my thoughts
Saat kau di pikiranku
I don't wanna pretend
Aku tak ingin berpura-pura
And I lose control, with you
Dan aku hilang kendali, denganmu
But you're in my head
Tapi kau di benakku
But you're in my head
Tapi kau di benakku

I do it for
Kulakukan ini untuk
I do it for
Kulakukan ini untuk

I do it for
Kulakukan ini untuk
I do it for
Kulakukan ini untuk

Terjemah Lagu I'm Not An Angel | Halestorm

Terjemahan Lirik Lagu I'm Not An Angel - Halestorm

You made a mistake
Kau lakukan kesalahan
On the day that you met me and lost your way
Di hari kau berjumpa denganku dan tersesat
You saw all the signs
Kau lihat semua tanda
But you let it go
Tapi kau mengabaikannya
You closed your eyes
Kau tutup matamu
I should've told you to leave
Harusnya kusuruh dirimu pergi
Cause I knew all the time you couldn't handle me
Karena aku tahu betul kau tak bisa mengatasiku
But you're hard to resist
Tapi kau sulit kutolak
When you're on your knees begging me
Saat kau berlutut memohon

II
I tear you down
Aku melukaimu
I make you bleed eternally
Kubuat kau berdarah terus menerus
Can't help myself
Aku tak tahan
From hurting you and it's hurting me
Ingin terus menyakitimu dan itu menyakitiku
I don't have wings so flying with me won't be easy
Aku tak punya sayap, maka terbang bersamaku takkan mudah
Cause I'm not an angel, I'm not an angel
Karena aku bukan malaikat, aku bukan malaikat

I hate being that wall
Aku benci jadi tembok
That you hit when you feel like you gave it all
Yang kau tabrak saat kau merasa tlah berikan segalanya
I keep taking the blame
Aku terus saja terima disalahkan
When we both know that I'll never change
Saat kita berdua tahu bahwa aku takkan pernah berubah

Back to II

I wasn't always this way
Aku dulu tak begini
I used to be the one with the halo
Dulu di kepalaku ada lingkaran cahaya putih
But that disappeared when I had my first taste and fell from grace
Tapi itu menghilang saat lidahku rasakan rasa pertama kali dan jatuh hina
It left me in this place
Kini aku di tempat ini
Now I'm starting to think maybe you like it
Kini aku mulai berpikir mungkin kau menyukainya

Back to II

I'm not an angel
Aku bukanlah malaikat

Terjemah Lagu I Don't Wanna Live Forever | Zayn Malik, Taylor Swift

Terjemahan Lirik Lagu I Don't Wanna Live Forever - Zayn Malik with Taylor Swift

[Zayn:]
Been sittin' eyes wide open behind these four walls, hopin' you'll call
Duduk sekian lama, mata terbuka lebar di dalam kamar ini, berharap kau kan menelpon
It's just a cruel existence like it's no point hopin' at all
Sungguh kejam seolah tiada gunanya berharap

II
Baby, baby, I feel crazy
Kasih, kasih, rasanya aku gila
Up all night, all night and every day
Terjaga sepanjang malam, dan juga siang
Give me somethin', oh, but you say nothin'
Beri aku sesuatu, oh, tapi kau tak berkata apa-apa
What is happenin' to me?
Apa yang terjadi padaku?

III
I don't wanna live forever
Aku tak ingin hidup selamanya
'Cause I know I'll be livin' in vain
Karena aku tahu aku kan hidup dalam putus asa
And I don't wanna fit wherever
Dan aku tak ingin berada di mana-mana
I just wanna keep callin' your name
Aku hanya ingin terus memanggil namamu
Until you come back home
Hingga kau kembali pulang
I just wanna keep callin' your name
Aku hanya ingin terus memanggil namamu
Until you come back home
Hingga kau kembali pulang
I just wanna keep callin' your name
Aku hanya ingin terus memanggil namamu
Until you come back home
Hingga kau kembali pulang

[Taylor Swift:]
I'm sittin' eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
Aku terduduk, mata terbuka lebar dan ada satu hal yang mengusik benakku
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
Bertanya-tanya apakah tlah kuhindari peluru ataukah baru saja kehilangan cinta dalam hidupku

Back to II, III

I've been looking sad in all the nicest places
Aku terlihat sedih di semua tempat paling menyenangkan
(Baby, baby, I feel crazy)
(Kasih, kasih, rasanya aku gila)
I see you around in all these empty faces
Kulihat kau di mana-mana di semua wajah hampa ini
(Up all night, all night and every day)
(Terjaga sepanjang malam, dan siang)
I've been looking sad in all the nicest places
Aku terlihat sedih di semua tempat paling menyenangkan
(Give me somethin', oh, but you say nothin')
(Beri aku sesuatu, oh, tapi kau tak berkata apa-apa)
Now I'm in a cab, I tell him where your place is
Kini aku di dalam taksi, kuberitahu tempatmu berada
What is happenin' to me?
Apa yang terjadi pada diriku?

Back to III

[Taylor Swift & Zayn:]
I just wanna keep callin' your name
Aku hanya ingin terus memanggil namamu
Until you come back home
Hingga kau kembali pulang
Until you come back home
Hingga kau kembali pulang

Terjemah Lagu I'm Still Here | John Rzeznik

Terjemahan Lirik Lagu I'm Still Here - John Rzeznik

I am a question to the world
Aku adalah tanya bagi dunia
Not an answer to be heard
Bukan jawaban tuk didengar
Or a moment that's held in your arms
Atau saat-saat yang kau genggam
And what do you think you'd ever say?
Dan menurutmu apa yang bisa kau katakan?
I won't listen anyway…
Bagaimanapun takkan kudengarkan
You don't know me
Kau tak mengenalku
And I’ll never be what you want me to be
Dan aku takkan pernah jadi seperti yang kau inginkan

And what do you think you'd understand?
Dan menurutmu yang akan kau mengerti?
I'm a boy, no, I'm a man..
Aku seorang cowok, bukan, aku seorang pria
You can't take me and throw me away
Kau bisa mengajakku dan menyia-nyiakanku
And how can you learn what's never shown?
Dan bagaimana mungkin kau mengerti sesuatu yang tak pernah ditunjukkan?
Yeah, you stand here on your own
Yeah, kau berdiri di sini seorang diri
They don't know me 'cause I'm not here
Mereka tak mengenalku karena aku tak di sini

III
And I want a moment to be real
Dan aku ingin saat yang nyata
Wanna touch things I don't feel
Ingin kusentuh semua yang tak kurasakan
Wanna hold on and feel I belong
Ingin kuberpegangan dan rasakan tempatku berada
And how can the world want me to change?
Dan bagaimana bisa dunia ingin aku berubah?
They’re the ones that stay the same
Merekalah yang tetap begitu saja
They don’t know me
Mereka tak mengenalku
'Cause I’m not here
Karena aku tak di sini

And you see the things they never see
Dan kau melihat hal-hal yang tak pernah mereka lihat
All you wanted, I could be
Aku bisa jadi apapun yang kau inginkan
Now you know me, and I'm not afraid
Kini kau mengenalku, dan aku tak takut
And I wanna tell you who I am
Dan ingin kuberitahu dirimu siapa aku ini
Can you help me be a man?
Bisakah kau membantuku menjadi seorang pria?
They can't break me
Mereka tak bisa menghancurkanku
As long as I know who I am
Selama aku tahu siapa diri ini

Back to III

They can’t tell me who to be
Mereka tak bisa menyuruhku jadi apa
‘Cause I’m not what they see
Karena aku bukanlah yang mereka lihat
Yeah, the world is still sleepin’
Yeah, dunia masih terlelap
While I keep on dreamin’ for me
Sedangkan aku terus bermimpi untuk diriku
And their words are just whispers
Dan kata-kata mereka hanyalah bisikan
And lies that I’ll never believe
Dan dusta yang takkan pernah kupercayai

Back to III

I’m the one
Akulah orangnya
‘Cause I’m still here
Karena aku masih di sini
I’m still here
Aku masih di sini
I’m still here
Aku masih di sini
I’m still here
Aku masih di sini

Terjemah Lagu Incomplete | Sisqo

Terjemahan Lirik Lagu Incomplete - Sisqo

Whoo
Ooh
Oh yeah yeah
Listen
Dengar

Bright lights, fancy restaurants
Lampu-lampu terang, restoran mewah
Everything in this world that a man could want
Segala yang diinginkan seorang pria di dunia ini
Got a bank account bigger than the law should allow
Punya rekening bank yang lebih besar dari yang diperbolehkan
Still I'm lonely now
Masih saja aku kesepian

Pretty faces from the covers of the magazines
Wajah-wajah anggun dari sampul majalah
From their covers to my covers wanna lay with me
Dari sampul mereka hingga sampulku ingin berbaring denganku
Fame and fortune still can't find
Kemasyhuran dan kekayaan masih tak bisa temukan
Just a grown man runnin' out of time
Hanya seorang pria dewasa yang kehabisan waktu

Even though it seems I have everything
Meski tampaknya aku punya segalanya
I don't wanna be a lonely fool
Aku tak ingin jadi orang bodoh kesepian
All of the women, all the expensive cars
Semua wanita, semua mobil mewah
All of the money don't amount to you
Semua uang tak sebanding denganmu
So I can make believe I have everything
Maka aku bisa pura-pura punya segalanya
But I can't pretend that I don't see
Tapi aku tak bisa pura-pura tak tahu
That without you girl my life is incomplete
Bahwa tanpamu kasih, hidupku tak lengkap
Said without you girl ahh
Kubilang, tanpamu kasih ahh
Listen
Dengar

Your perfume, your sexy lingerie
Parfummu, pakaian dalammu yang seksi
Girl I remember it just like it was on yesterday
Kasih, aku ingat serasa baru kemarin
A Thursday you told me you had fallen in love
Hari Kamis kau bilang kau tlah jatuh cinta
I wasn't sure that I was
Aku tak yakin bahwa aku juga sama

It's been a year, winter, summer, spring and fall
Sudah setahun, musim dingin, panas, semi, dan gugur
But bein' without you just ain't livin' ain't nothing at all
Tapi tanpamu hidup sama sekali tak terasa indah
If I could travel back in time
Andai aku bisa menjelajah waktu
I'd relive the days you were mine
Kan kuhidupkan kembali saat-saat kau milikku

Even though it seems I have everything
Meski tampaknya aku punya segalanya
I don't wanna be a lonely fool
Aku tak ingin jadi orang bodoh kesepian
All of the women, all the expensive cars
Semua wanita, semua mobil mewah
All of the money don't amount to you
Semua uang tak sebanding denganmu
So I can make believe I have everything
Maka aku bisa pura-pura punya segalanya
But I can't pretend that I don't see
Tapi aku tak bisa pura-pura tak tahu
That without you girl my life is incomplete
Bahwa tanpamu kasih, hidupku tak lengkap
Oh yeah that without you girl ahh
Oh yeah bahwa tanpamu kasih ahh

I just can't help lovin' you
Aku tak bisa berhenti mencintaimu
But I loved you much too late
Tapi aku terlambat mencintaimu
I'd give anything
Kan kuberikan segalanya
And everything
Dan semuanya
To hear you say
Demi bisa mendengar kau berujar
That you'll stay
Bahwa kau akan tinggal

(2x)
Even though it seems I have everything
Meski tampaknya aku punya segalanya
I don't wanna be a lonely fool
Aku tak ingin jadi orang bodoh kesepian
All of the women, all the expensive cars
Semua wanita, semua mobil mewah
All of the money don't amount to you
Semua uang tak sebanding denganmu
So I can make believe I have everything
Maka aku bisa pura-pura punya segalanya
But I can't pretend that I don't see
Tapi aku tak bisa pura-pura tak tahu
That without you girl my life is incomplete
Bahwa tanpamu kasih, hidupku tak lengkap

Without you girl
Tanpamu kasih
Without you girl my life
Tanpamu kasih hidupku
Without you girl my life, my life is incomplete
Tanpamu kasih hidupku, hidupku tak lengkap
Without you girl my life is incomplete
Tanpamu kasih hidupku tak lengkap
Oh yeah, my life is incomplete
Oh yeah, hidupku tak lengkap
Oh yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah yeah

Terjemah Lagu I Hate Myself For Loving You | Joan Jett & The Blackhearts

Terjemahan Lirik Lagu I Hate Myself For Loving You - Joan Jett And The Blackhearts

Midnight, gettin' uptight, where are you?
Tengah malam, kian gelisah, dimanakah dirimu?
You said you'd meet me, now it's quarter to two
Kau bilang ingin bertemu denganku, kini sudah jam dua kurang seperempat
I know I'm hangin' but I'm still wantin' you
Aku tahu aku sudah ngantuk tapi aku masih menginginkanmu
Hey Jack, it's a fact they're talkin' in town
Hei Jack, memang mereka sedang ngobrol di kota
I turn my back and you're messin' around
Kuberpaling dan kau bermain-main
I'm not really jealous, don't like lookin' like a clown
Aku tak benar-benar cemburu, tak suka saja terlihat seperti badut
I think of you ev'ry night and day
Aku memikirkanmu siang malam
You took my heart then you took my pride away
Kau bawa hatiku saat kau rampas harga diriku

I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
Can't break free from the things that you do
Tak bisa bebas dari hal-hal yang kau lakukan
I wanna walk but I run back to you
Kuingin berjalan tapi aku berlari kembali padamu
That's why I hate myself for loving you
Itulah mengapa aku benci diriku karena mencintaimu
Ow! Uh

Daylight, spent the night without you
Siang, kuhabiskan malam tanpamu
But I've been dreamin' 'bout the lovin' you do
Tapi aku bermimpi tentang cintamu
I'm over being angry 'bout the hell you put me through
Marahku tlah reda tentang kekacauan yang kau timpakan
Hey, man, bet you can treat me right
Hei, bung, kau pasti bisa memperlakukanku dengan benar
You just don't know what you was missin' last night
Kau hanya tak tahu apa yang kau lewatkan semalam
I wanna see you begging, say forget it just for spite
Aku ingin melihatmu memohon, tapi malah kau bilang lupakan
I think of you ev'ry night and day
Aku memikirkanmu siang malam
You took my heart and you took my pride away
Kau bawa hatiku saat kau rampas harga diriku

I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
Can't break free from the things that you do
Tak bisa bebas dari hal-hal yang kau lakukan
I wanna walk but I run back to you
Kuingin berjalan tapi aku berlari kembali padamu
That's why I hate myself for loving you
Itulah mengapa aku benci diriku karena mencintaimu
Ow! Huh

I think of you ev'ry night and day
Aku memikirkanmu siang malam
You took my heart and you took my pride away
Kau bawa hatiku saat kau rampas harga diriku

I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
Can't break free from the things that you do
Tak bisa bebas dari hal-hal yang kau lakukan
I wanna walk but I run back to you
Kuingin berjalan tapi aku berlari kembali padamu
That's why I hate myself for loving you
Itulah mengapa aku benci diriku karena mencintaimu

I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
Can't break free from the things that you do
Tak bisa bebas dari hal-hal yang kau lakukan
I wanna walk but I run back to you
Kuingin berjalan tapi aku berlari kembali padamu
That's why I hate myself for loving you
Itulah mengapa aku benci diriku karena mencintaimu

I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu
I hate myself
Aku benci diriku
I hate myself for loving you
Aku benci diriku karena mencintaimu