Terjemahan Lagu Secondhand Serenade - Find Somebody Else

Arti dan terjemahan lirik lagu Find Somebody Else yang di nyanyikan oleh Secondhand Serenade ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Secondhand Serenade - Find Somebody Else dan Terjemahan

[Verse 1]
You confuse me
Kau membingungkanku
Pulling me in just to lose me
Menarikku hanya untuk kehilanganku
All that we've been through
Semua yang telah kita lalui
I'm hanging on
Aku bertahan
Til you make up your mind
Akankah kau ambil keputusan?
I'm hanging on
Aku bertahan
But I'm sorry darling if we're not enough
Tapi aku minta maaf sayang jika kita tidak cukup
And I'm sorry that we fell in love
Dan aku menyesal kami jatuh cinta
But I'm staying strong
Namun aku  tetap kuat
Hoping you'll come around
Berharap kau akan datang
Yea I'm hanging on
Ya aku bertahan

[Chorus]
Til the photos all fade
Sampai semua foto memudar
Til it don't feel the same
Tidak kah merasakan hal yang sama
Anymore
Lagi
Til what's left of our hearts
Sampai apa yang tersisa dari hati kita
Like a castle of cards
Seperti kastil kartu
Crashes to the floor
Menabrak lantai
Until the sun goes down
Sampai matahari terbenam
And everything we found
Dan semua yang kami temukan
We can't find anymore
Kami tidak bisa temukan lagi
But I'm here and I'm yours
Tapi aku di sini dan aku milikmu
Til last candle melts
Sampai lilin terakhir mencair
And you walk out the door
Dan kau berjalan keluar pintu
To find somebody else
Tuk temukan orang lain

[Verse 2]
I still see you
Aku masih melihatmu
Blowing me a kiss in the rearview
Membuatku berciuman di kaca spion
So when you ask why I'm holding on
Jadi saat kau bertanya mengapa aku  bertahan
Oh why can't you see
Oh kenapa kau tak bisa melihat
Why I'm holding on
Kenapa aku bertahan

[Chorus]
Til the photos all fade
Sampai semua foto memudar
Til it don't feel the same
Tidak kah merasakan hal yang sama
Anymore
Lagi
Til what's left of our hearts
Sampai apa yang tersisa dari hati kita
Like a castle of cards
Seperti kastil kartu
Crashes to the floor
Menabrak lantai
Until the sun goes down
Sampai matahari terbenam
And everything we found
Dan semua yang kami temukan
We can't find anymore
Kami tidak bisa temukan lagi
But I'm here and I'm yours
Tapi aku di sini dan aku milikmu
Til last candle melts
Sampai lilin terakhir mencair
And you walk out the door
Dan kau berjalan keluar pintu
To find somebody else
Tuk temukan orang lain

[Bridge]
To find somebody else
Tuk temukan orang lain
Don't find somebody else
Don't find somebody else
Jangan temukan orang lain

[Chorus]
Til the photos all fade
Sampai semua foto memudar
Til it don't feel the same
Tidak kah merasakan hal yang sama
Anymore
Lagi
Til what's left of our hearts
Sampai apa yang tersisa dari hati kita
Like a castle of cards
Seperti kastil kartu
Crashes to the floor
Menabrak lantai
Until the sun goes down
Sampai matahari terbenam
And everything we found
Dan semua yang kami temukan
We can't find anymore
Kami tidak bisa temukan lagi
But I'm here and I'm yours
Tapi aku di sini dan aku milikmu
Til last candle melts
Sampai lilin terakhir mencair
And you walk out the door
Dan kau berjalan keluar pintu
To find somebody else
Tuk temukan orang lain

[Outro]
To find somebody else
Tuk temukan orang lain

Informasi Lagu dan Lirik Secondhand Serenade - Find Somebody Else

Artis: Secondhand Serenade
Judul: Find Somebody Else
Penulis Lirik: John vesely & Jake Etheridge
Dirilis: 11 Januari 2019
Album: -
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Alan Walker & Sorana - Lost Control

Arti dan terjemahan lirik lagu Lost Control yang di nyanyikan oleh Alan Walker & Sorana dalam Album Different World (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Alan Walker & Sorana - Lost Control dan Terjemahan

[Verse 1: Sorana]
Mirrors they never lie
Cermin tak pernah bohong
Don't see myself inside
Jangan melihat diriku di dalam
Why can’t I get it right?
Mengapa aku tak bisa melakukannya dengan benar?
I don’t know
Aku tak tahu
You always watching me fall
Kau selalu melihatku jatuh
Shadows they like my wall
Bayangan itu seperti dindingku
Why do I feel so small?
Mengapa aku merasa sangat kecil?
I don't know
Aku tak tahu

[Pre-Chorus: Sorana]
So I walk into the dead of night
Jadi aku munuju ke tengah malam
Where my monsters like to hide
Di mana monsterku seperti bersembunyi
Chaos feels so good inside
Kekacauan terasa sangat bagus di dalam
Now I know
Kini aku tahu

[Chorus: Sorana]
I've lost, I've lost
Aku telah kehilangan
I've lost control again
Aku telah kehilangan kendali lagi
Always do the same and not to blame I've lost control again
Selalu lakukan hal yang sama dan jangan salahkan aku yang telah kehilangan kendali lagi
I don't, I don't
I don't know who I am
Aku tak tau siapa aku
Always do the same and not to blame I've lost control again
Selalu lakukan hal yang sama dan jangan salahkan aku yang telah kehilangan kendali lagi

[Verse 2: Sorana]
Tired of being afraid
Bosan dengan ketakutan
But lately I've lost my faith
Namun akhir-akhir ini aku kehilangan keyakinanku
What is love without faith, it ain't home
Apakah itu cinta tanpa keyakinan, itu seperti bukan rumah
You're watching me but I'm below
Kau sedang menyaksikanku namun aku lara
When I get caught I hope
Saat aku tertangkap, aku berharap
This is kinda like how they will
Ini agak seperti cara mereka akan melakukannya
Take me home
Bawa aku pulang

[Pre-Chorus: Sorana]
So I walk into the dead of night
Jadi aku munuju ke tengah malam
Where my monsters like to hide
Di mana monsterku seperti bersembunyi
Chaos feels so good inside
Kekacauan terasa sangat bagus di dalam
Now I know
Kini aku tahu

[Chorus: Sorana]
I've lost, I've lost
Aku telah kehilangan
I've lost control again
Aku telah kehilangan kendali lagi
Always do the same and not to blame I've lost control again
Selalu lakukan hal yang sama dan jangan salahkan aku yang telah kehilangan kendali lagi
I don't, I don't
I don't know who I am
Aku tak tau siapa aku
Always do the same and not to blame I've lost control again
Selalu lakukan hal yang sama dan jangan salahkan aku yang telah kehilangan kendali lagi

[Bridge: Sorana]
I know that I'm a mess
Aku tahu kalau aku berantakan
But I ain't trying to be the best
Tapi aku tak berusaha menjadi yang terbaik
Oh, whatever's coming next
Oh, apa pun yang terjadi selanjutnya
I better pray-ay-ay-ay
Aku lebih baik berdoa
Never said I was an angel
Tak pernah mengatakan aku adalah seorang malaikat
I am damaged all the way
Aku tersakiti sepanjang jalan
So whatever's coming next
Jadi, apa pun yang akan terjadi selanjutnya
I better pray-ay-ay-ay
Aku lebih baik berdoa

[Outro: Sorana]
[Chorus: Sorana]
I've lost, I've lost
Aku telah kehilangan
I've lost control again
Aku telah kehilangan kendali lagi
Always do the same and not to blame I've lost control again
Selalu lakukan hal yang sama dan jangan salahkan aku yang telah kehilangan kendali lagi
I don't, I don't
I don't know who I am
Aku tak tau siapa aku
Always do the same and not to blame I've lost control again
Selalu lakukan hal yang sama dan jangan salahkan aku yang telah kehilangan kendali lagi

Informasi Lagu dan Lirik Alan Walker & Sorana - Lost Control

Artis: Alan Walker & Sorana
Judul: Lost Control
Penulis Lirik: Alan Walker, Thomas Troelsen, Mood Melodies, Sorana, Fredrik Borch Olsen & Magnus "Magnify" Martinsen
Diproduksi oleh: Alan Walker
Dirilis: 14 Desember 2018
Album: Different World (2018)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Sam Smith - Fire on Fire

Arti dan terjemahan lirik lagu Fire on Fire  yang di nyanyikan oleh Sam Smith ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Sam Smith - Fire on Fire dan Terjemahan

[Verse 1]
My mother said I'm too romantic
Ibuku bilang aku begitu romantis
She said, "You're dancing in the movies"
Dia berkata, "Kau menari di film"
I almost started to believe her
Aku  hampir mulai percaya padanya
Then I saw you and I knew
Lalu aku melihatmu dan aku tahu
Maybe it's 'cause I got a little bit older
Mungkin karena aku sedikit lebih tua
Maybe it's all that I've been through
Mungkin itu semua yang pernah kulalui
I'd like to think it's how you lean on my shoulder
Aku ingin berpikir itu adalah caramu bersandar di bahuku
And how I see myself with you
Dan caraku melihat diriku bersamamu

[Pre-Chorus]
I don't say a word
Tak kukatakan sepatah kata pun
But still, you take my breath and steal the things I know
Namu tetap saja, kau mengambil nyawaku dan mencuri hal-hal yang kutahu
There you go, saving me from out of the cold
Ini dia, menyelamatkanku dari hawa yang dingin

[Chorus]
Fire on fire, we're normally killers
Bergelora, kita biasanya pembunuh
With this much desire, together, we're winners
Dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kitalah pemenangnya
They say that we're out of control and some say we're sinners
Mereka berkata kalau kita di luar kendali dan beberapa orang mengatakan kita adalah orang yang berdosa
But don't let them ruin our beautiful rhythms
Namun jangan biarkan mereka merusak irama indah kita
'Cause when you unfold me and tell me you love me
Karena saat kau mengungkap dan memberitahuku kalau kau mencintaiku
And look in my eyes
Dan lihatlah mataku
You are perfection, my only direction
Kaulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku
It's fire on fire, mmm
It's fire on fire
Ini bergelora

[Verse 2]
When we fight, we fight like lions
Saat kita bertarung, kita bertarung layaknya singa
But then we love and feel the truth
Namun kemudian kita mencintai dan merasakan kebenaran
We lose our minds in a city of roses
Kami kehilangan pikiran kami di kota mawar
We won't abide by any rules
Kami takkan mematuhi aturan apa pun

[Pre-Chorus]
I don't say a word
Tak kukatakan sepatah kata pun
But still, you take my breath and steal the things I know
Namu tetap saja, kau mengambil nyawaku dan mencuri hal-hal yang kutahu
There you go, saving me from out of the crowd
Ini dia, kau menyelamatkanku dari kerumunan

[Chorus]
Fire on fire, we're normally killers
Bergelora, kita biasanya pembunuh
With this much desire, together, we're winners
Dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kitalah pemenangnya
They say that we're out of control and some say we're sinners
Mereka berkata kalau kita di luar kendali dan beberapa orang mengatakan kita adalah orang yang berdosa
But don't let them ruin our beautiful rhythms
Namun jangan biarkan mereka merusak irama indah kita
'Cause when you unfold me and tell me you love me
Karena saat kau mengungkap dan memberitahuku kalau kau mencintaiku
And look in my eyes
Dan lihatlah mataku
You are perfection, my only direction
Kaulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku
It's fire on fire, oh
It's fire on fire
Ini bergelora

[Bridge]
Fire on fire, we're normally killers
Bergelora, kita biasanya pembunuh
With this much desire, together, we're winners
Dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kitalah pemenangnya
They say that we're out of control and some say we're sinners
Mereka berkata kalau kita di luar kendali dan beberapa orang mengatakan kita adalah orang yang berdosa
But don't let them ruin our beautiful rhythms
Namun jangan biarkan mereka merusak irama indah kita

[Chorus]
Fire on fire, we're normally killers
Bergelora, kita biasanya pembunuh
With this much desire, together, we're winners
Dengan keinginan sebesar ini, bersama-sama, kitalah pemenangnya
They say that we're out of control and some say we're sinners
Mereka berkata kalau kita di luar kendali dan beberapa orang mengatakan kita adalah orang yang berdosa
But don't let them ruin our beautiful rhythms
Namun jangan biarkan mereka merusak irama indah kita
'Cause when you unfold me and tell me you love me
Karena saat kau mengungkap dan memberitahuku kalau kau mencintaiku
And look in my eyes
Dan lihatlah mataku
You are perfection, my only direction
Kaulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku
It's fire on fire
Ini bergelora

[Outro]
You are perfection, my only direction
Kaulah kesempurnaan, satu-satunya tujuanku
It's fire on fire
Ini bergelora

Informasi Lagu dan Lirik Sam Smith - Fire on Fire

Artis: Sam Smith
Judul: Fire on Fire
Penulis Lirik: Steve Mac & Sam Smith
Diproduksi oleh: Steve Mac
Dirilis: 21 Desember 2018
Album: -
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Switchfoot - All I Need

Arti dan terjemahan lirik lagu All I Need yang di nyanyikan oleh Switchfoot dalam Album NATIVE TONGUE (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Switchfoot - All I Need dan Terjemahan

[Verse 1]
Sometimes I feel so small, yeah
Terkadang aku merasa sangat kecil
Like a picture on your wall, yeah
Seperti gambar yang tertempel di dindingmu
Like I'm hanging on just to fall, yeah
Seperti aku bertahan hanya untuk jatuh
No matter how I try
Tak peduli bagaimana kumencoba
So love sing to me gentle
Jadi cinta bernyanyi untukku dengan lembut
That I'm more than just accidental
Bahwa aku lebih dari sekedar kebetulan
More than just inconsequential
Lebih dari sekadar tak penting
Burning out tonight
Kehabisan tenaga malam ini

[Chorus]
All I need is the air I breathe
Yang kubutuhkan hanyalah udara yang kuhirup
The time we share and the ground beneath my feet
Waktu kita berbagi dan tanah di bawah kakiku
All I need is the love that I believe in
Yang kubutuhkan adalah cinta yang kuyakini
Tell me love, do you believe in me?
Katakan cinta padaku, percayakah kau padaku?

Verse 2]
There's a place down by the ocean
Ada tempat di bawah samudera
Where I take my mixed emotions
Di mana emosiku tercampur
When my soul's rocked by explosions
Saat jiwaku diguncang oleh ledakan
Of these tired times (Tired times)
Dari masa-masa yang lelah ini
Where love sings to me slowly
Di mana cinta bernyanyi untukku dengan perlahan
Even when I feel low and lonely
Bahkan saat aku merasa pilu dan kesepian
Even when the road feels like
Bahkan saat jalan terasa seperti
The only friend of mine
Satu-satunya temanku

[Chorus]
All I need is the air I breathe
Yang kubutuhkan hanyalah udara yang kuhirup
The time we share and the ground beneath my feet
Waktu kita berbagi dan tanah di bawah kakiku
All I need is the love that I believe in
Yang kubutuhkan adalah cinta yang kuyakini
Tell me love, do you believe in me?
Katakan cinta padaku, percayakah kau padaku?

[Post-Chorus]
Oh-oh-ohh, oh-oh-ohh
Oh-oh-ohhh, oh-oh-ohh

[Bridge]
One light, one goal
Satu cahaya, satu tujuan
One feeling in my soul
Satu perasaan di jiwaku
One fight, one hope
Satu pertarungan, satu harapan
One twisting rope
Satu ikatan yang melingkar
I'm ready to run where the ocean meets the sky
Aku siap berlari di mana lautan bertemu langit

[Chorus]
All I need is the air I breathe
Yang kubutuhkan hanyalah udara yang kuhirup
The time we share and the ground beneath my feet
Waktu kita berbagi dan tanah di bawah kakiku
All I need is the love that I believe in
Yang kubutuhkan adalah cinta yang kuyakini
Tell me love, do you believe in me?
Katakan cinta padaku, percayakah kau padaku?
All I need is the air I breathe
Yang kubutuhkan hanyalah udara yang kuhirup
The time we share and the ground beneath my feet
Waktu kita berbagi dan tanah di bawah kakiku
All I need is the love that I believe in
Yang kubutuhkan adalah cinta yang kuyakini
Tell me love, do you believe in me?
Katakan cinta padaku, percayakah kau padaku?

[Outro]
Tell me love, do you believe in me?
Katakan cinta padaku, percayakah kau padaku?

Informasi Lagu dan Lirik Switchfoot - All I Need

Artis: Switchfoot
Judul: All I Need
Penulis Lirik: Jon Foreman & Tim Foreman
Diproduksi oleh: Tim Foreman & Jon Foreman
Dirilis: 14 Desember 2018
Album: NATIVE TONGUE (2019)
Genre: Rock

Terjemahan Lagu Julia Michaels - Anxiety ft. Selena Gomez

Arti dan terjemahan lirik lagu Anxiety yang di nyanyikan oleh Julia Michaels & Selena Gomez dalam Album Inner Monologue, Pt. 1 - EP (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Julia Michaels - Anxiety ft. Selena Gomez dan Terjemahan

Lagu Anxiety menceritakan tentang pengalaman pribadinya Julia Michaels tentang hidup dengan kegelisahan, malam-malam tanpa tidur, mendengarkan mantan dan menolak saran dokternya untuk minum obat.

[Verse 1: Julia Michaels]
My friends, they wanna take me to the movies
Teman-temanku, mereka ingin membawaku ke bioskop
I tell 'em to fuck off, I'm holding hands with my depression
Kukatakan pada mereka, aku sedang depresi
And right when I think I've overcome it
Dan saat kupikir aku sudah mengatasinya
Anxiety starts kicking in to teach that shit a lesson
Kecemasan mulai muncul untuk mengajarkan hal itu
Oh, I try my best just to be social
Oh, aku mencoba yang terbaik hanya untuk bergaul
I make all these plans with friends and hope they call and cancel
Kubuat semua rencana ini dengan teman-teman dan berharap mereka menghubungi dan
Then I overthink about the things I’m missing
Lalu aku terlalu banyak berpikir tentang hal-hal yang kulewatkan
Now I'm wishing I was with 'em
Sekarang aku berharap aku bersama mereka

[Pre-Chorus: Julia Michaels]
Feel like I'm always apologizing for feeling
Merasa seperti aku selalu meminta maaf karena perasaan
Like I'm out of my mind when I'm doing just fine
Seperti aku keluar dari pikiranku saat aku merasa baik-baik saja
And my exes all say that I'm hard to deal with
Dan semua mantanku bilang aku sulit dihadapi
And I admit, yeah
Dan ku akui, ya

[Chorus: Julia Michaels]
But all my friends, they don't know what it's like, what it's like
Semua temanku, mereka tidak tahu seperti apa rasanya
They don't understand why, I can't sleep through the night
Mereka tak mengerti mengapa, aku tak bisa tidur sepanjang malam
I've been told that I could take something to fix it
Aku telah diberitahu bisa mengambil sesuatu untuk memperbaikinya
Damn, I wish it, I wish it was that simple, ah
Sial, kuharap, kuharap sesederhana itu, ah
All my friends they don't know what it's like, what it's like
Semua temanku, mereka tidak tahu seperti apa rasanya

[Verse 2: Selena Gomez]
Always wanted to be one of those people in the room
Selalu ingin menjadi salah satu dari orang-orang di ruangan itu
That says something and everyone puts their hand up
Itu mengatakan sesuatu dan semua orang mengangkat tangan
Like, "If you're sad put your hand up
Seperti, "Jika kau sedih, angkat tangan
If you hate someone, put your hand up
Jika kau membenci seseorang, angkat tangan
If you're scared, put your hand up"
Jika kau takut, angkat tangan "

[Pre-Chorus: Selena Gomez]
Feel like I'm always apologizing for feeling
Merasa seperti aku selalu meminta maaf karena perasaan
Like I'm out of my mind when I'm doing just fine
Seperti aku keluar dari pikiranku saat aku merasa baik-baik saja
And my exes all say that I'm hard to deal with
Dan semua mantanku bilang aku sulit dihadapi
And I admit, yeah
Dan ku akui, ya

[Chorus: Selena Gomez]
But all my friends, they don't know what it's like, what it's like
Semua temanku, mereka tidak tahu seperti apa rasanya
They don't understand why, I can't sleep through the night
Mereka tak mengerti mengapa, aku tak bisa tidur sepanjang malam
I've been told that I could take something to fix it
Aku telah diberitahu bisa mengambil sesuatu untuk memperbaikinya
Damn, I wish it, I wish it was that simple, ah
Sial, kuharap, kuharap sesederhana itu, ah
All my friends they don't know what it's like, what it's like
Semua temanku, mereka tidak tahu seperti apa rasanya

[Bridge: Julia Michaels, Both, Selena Gomez]
I got all these thoughts, running through my mind
Kudapatkan semua pikiran ini, mengalir dalam pikiranku
All the damn time and I can't seem to shut it off
Sepanjang waktu dan sepertinya aku tak bisa melenyapkannya
I think I'm doing fine most of the time
Kupikir aku baik-baik saja
I think that I'm alright, but I can't seem to shut it off
Kupikir aku baik-baik saja, tapi aku tak bisa melenyapkannya
I got all these thoughts, running through my mind
Kudapatkan semua pikiran ini, mengalir dalam pikiranku
All the damn time and I can't seem to shut it off
Sepanjang waktu dan sepertinya aku tak bisa melenyapkannya
I think I'm doing fine most of the time
Kupikir aku baik-baik saja
I say that I'm alright, but I can't seem to shut it off
Kukatakan aku baik-baik saja, tapi aku tak bisa melenyapkannya
Shut it, shut it, yeah
Melenyapkannya

[Chorus: Selena Gomez, Both]
But all my friends, they don't know what it's like, what it's like
Semua temanku, mereka tidak tahu seperti apa rasanya
They don't understand why, I can't sleep through the night
Mereka tak mengerti mengapa, aku tak bisa tidur sepanjang malam
I've been told that I could take something to fix it
Aku telah diberitahu bisa mengambil sesuatu untuk memperbaikinya
Damn, I wish it, I wish it was that simple, ah
Sial, kuharap, kuharap sesederhana itu, ah
All my friends they don't know what it's like, what it's like
Semua temanku, mereka tidak tahu seperti apa rasanya

[Outro: Selena Gomez]
Li-i-i-i-ike
What it's like, what it's like
Seperti apa rasanya
Hmm-mm-mm, mmm
What it's like
Seperti apa rasanya
I love this song
Aku suka lagu ini

Informasi Lagu dan Lirik Julia Michaels - Anxiety ft. Selena Gomez

Artis: Julia Michaels
Judul: Anxiety
Penulis Lirik: Julia Michaels, Scott Harris, Ian Kirkpatrick & Selena Gomez
Diproduksi oleh: Ian Kirkpatrick
Dirilis: 24 Januari 2019
Album: Inner Monologue, Pt. 1 - EP (2019)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Sam Smith & Normani - Dancing with a Stranger

Arti dan terjemahan lirik lagu Dancing with a Stranger yang di nyanyikan oleh Sam Smith & Normani ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Sam Smith & Normani - Dancing with a Stranger dan Terjemahan

[Intro: Sam Smith]
Hmm, mhm

[Verse 1: Sam Smith]
I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
Aku tak ingin sendirian malam ini
It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
Sudah cukup jelas aku merindukanmu
I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
Aku masih memikirkan tentang hal-hal yang kau lakukan
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Jadi aku tak ingin sendirian malam ini
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
Bisakah kau menggelorakannya?
I need some body who can take control (Take control)
Aku membutuhkan beberapa tubuh yang bisa ambil kendali
I know exactly what I need to do
Aku tahu persis yang harus kulakukan
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Karena aku tak ingin sendirian malam ini

[Chorus: Sam Smith]
And look what you made me do, I'm with somebody new
Dan lihat apa yang kau lakukan padaku, aku dengan seseorang yang baru
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Ooh, sayang, aku menari dengan orang asing
Look what you made me do, I'm with somebody new
Lihat apa yang kau lakukan padaku, aku dengan seseorang yang baru
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Ooh, sayang, aku menari dengan orang asing
Dancing with a stranger
Menari dengan orang asing

[Verse 2: Normani]
I wasn't even going out tonight (Out tonight)
Aku bahkan tak pergi keluar malam in
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
Tapi, aku harus mengeluarkanmu dari pikiranku
I know exactly what I have to do
Aku tahu persis apa yang harus kulakukan
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonig
Aku tak ingin sendirian malam ini

[Chorus: Normani, Sam Smith & Normani, & Sam Smith]
Look what you made me do, I'm with somebody new
Lihat apa yang kau lakukan padaku, aku dengan seseorang yang baru
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Ooh, sayang, aku menari dengan orang asing
Look what you made me do, I'm with somebody new
Lihat apa yang kau lakukan padaku, aku dengan seseorang yang baru
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Ooh, sayang, aku menari dengan orang asing
Dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Menari dengan orang asing
Dancing, oh yeah
Menari

[Outro: Sam Smith, Sam Smith & Normani, & Normani]
Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
Lihat apa yang kau lakukan padaku, aku dengan seseorang yang baru
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Ooh, sayang, aku menari dengan orang asing
Look what you made me do, I'm with somebody new
Lihat apa yang kau lakukan padaku, aku dengan seseorang yang baru
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Ooh, sayang, aku menari dengan orang asing
I'm dancing, I'm dancing, ooh
Aku menari
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
Aku menari (menari dengan orang asing)

Informasi Lagu dan Lirik Sam Smith & Normani - Dancing with a Stranger

Artis: Sam Smith & Normani
Judul: Dancing with a Stranger
Cover: Dancing With A Stranger by Nina Storey
Penulis Lirik: Mikkel S. Eriksen, Tor Hermansen, Jimmy Napes, Normani & Sam Smith
Diproduksi oleh: Jimmy Napes, StarGate, Tim Blacksmith & Danny D.
Dirilis: 11 Januari 2019
Album: -
Genre: Pop

Terjemah Lagu Say It First | Sam Smith

Terjemahan Lirik Lagu Say It First - Sam Smith

I never feel like this
Tak pernah kurasakan yang menyerupai ini
I'm used to emptiness in my heart
Aku sudah terbiasa dengan kehampaan di dalam hati
And in my arms
Dan juga dalam dekapan
You're not what I'm used to
Kau bukanlah sesuatu yang saya terbiasa
You keep me guessing with things that you do
Kau membuatku menerka-nerka dengan hal-hal yang kamu lakukan
I hope that they're true
Kuharap semua itu benar adanya
'Cause I'm never gonna heal my past
Karena saya takkan pernah sembuhkan masa laluku
If I run every time it starts
Jika saya lari tiap kali dia dimulai
So I need to know, if I'm in this alone
Maka saya perlu tahu, apakah saya di dalam hal ini sendiri

Come on baby, say it first
Ayo kasih, ucapkan kata itu terlebih dulu
I need to hear you, say those words
Aku perlu mendengarmu ucapkan kata-kata itu
If I'm all that you desire, I promise there'll be fire
Jika memang saya yang kamu damba, kuberjanji akan ada bara
I need to hear you, say it first
Aku perlu mendengarmu, ucapkan kata-kata itu terlebih dulu
Come on baby
Ayo kasih

Do your worst
Lakukan yang terburuk
I know you'll take me higher
Aku tahu kamu akan membawaku terbang
So come on darling
Jadi ayolah sayang
If you love me, say it first
Jika memang kamu mencintaiku, ucapkan kata itu terlebih dulu

Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku

I know you're right for me
Aku tahu kamu sempurna untukku
But I'm waiting for everything in your world
Tapi saya menunggu segala di duniamu
To align with my world
Selaras dengan duniaku
I think of you while I sleep
Aku memikirkanmu dikala kuterlelap
I dream of what we could be if we grow
Aku bermimpi wacana kita kalau kita tumbuh
Together unfold
Berkembang bersama

'Cause I'm never gonna heal my past
Karena saya takkan pernah sembuhkan masa laluku
If I run every time it starts
Jika saya lari tiap kali dia dimulai
So I need to know, if I'm in this alone
Maka saya perlu tahu, apakah saya di dalam hal ini sendiri

Come on baby, say it first
Ayo kasih, ucapkan kata itu terlebih dulu
I need to hear you, say those words
Aku perlu mendengarmu ucapkan kata-kata itu
If I'm all that you desire, I promise there'll be fire
Jika memang saya yang kamu damba, kuberjanji akan ada bara
I need to hear you, say it first
Aku perlu mendengarmu, ucapkan kata-kata itu terlebih dulu
Come on baby
Ayo kasih

Do your worst
Lakukan yang terburuk
I know you'll take me higher
Aku tahu kamu akan membawaku terbang
So come on darling
Jadi ayolah sayang
If you love me, say it first
Jika memang kamu mencintaiku, ucapkan kata itu terlebih dulu

Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it first
Ucapkan kata itu terlebih dulu
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku

Come on baby, say it first
Ayo kasih, ucapkan kata itu terlebih dulu
I need to hear you, say those words
Aku perlu mendengarmu ucapkan kata-kata itu
If I'm all that you desire, I promise there'll be fire
Jika memang saya yang kamu damba, kuberjanji akan ada bara
I need to hear you, say it first
Aku perlu mendengarmu, ucapkan kata-kata itu terlebih dulu
Come on baby
Ayo kasih

Do your worst
Lakukan yang terburuk
I know you'll take me higher
Aku tahu kamu akan membawaku terbang
So come on darling
Jadi ayolah sayang
If you love me, say it first
Jika memang kamu mencintaiku, ucapkan kata itu terlebih dulu

Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku
Say it, say it, say it
Ucapkanlah, ucapkan, ucapkan
Won't you say it to me
Maukah kamu ucapkan kata itu padaku

Terjemah Lagu Sick Of Sittin' | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Sick Of Sittin' - Christina Aguilera

Okay you guys
Oke, kalian
Is everybody ready?
Apakah semua orang sudah siap?
Oh, oh, ha

I ain't built for no fake
Aku tak dibuat untuk kepalsuan
Don't play me, I raise kids
Jangan permainkan aku, saya membesarkan anak-anak
Just be thankful I gave you this
Berterima kasihlah sudah kuberikan ini
'Cause I don't need it
Karena saya tak membutuhkannya
Don't try to tell me I'm crazy
Jangan coba bilang bahwa saya gila
It's good pay, but it's slavery
Bayarannya bagus, tapi ini perbudakan
I can't live with these chains on me
Aku tak dapat hidup dengan rantai mengikatku
I have to get free
Aku harus bebas

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi bila tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, saya tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi bila tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

I don't need it anymore, yeah
Aku tak butuh ini lagi, yeah
Oh no, no
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
Just don't need it, just don't need it
Tak butuh ini, tak butuh ini
Yeah

I make it a policy not to tell anybody to sit down
Kubuat kebijakan untuk tak menyuruh siapapun duduk
I just still encourage everybody else to stand up
Aku masih mendorong semua orang lain untuk berdiri

I survived the dark ages
Aku bertahan dari jaman gelap
But the former trailblazer took out the knife and cut ties
Tapi perintis terdahulu sudah mengeluarkan pisau dan memutus tali
I'm just fine
Aku baik-baik saja
Honey, don't do me no favours
Sayang, jangan bantu aku
The root of evil couldn't change me
Akar kejahatan tak dapat mengubahku
You pray for them, but don't pray for me
Kau doakan mereka saja, tapi jangan doakan aku
I can't move with these chains on me
Aku tak dapat bergerak dengan rantai mengikatku
I have to get free
Aku harus bebas

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi bila tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, saya tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi bila tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

Gotta let it go, let it go, let it go
Harus lepas, harus lepas, harus lepas
Had to be free, oh
Harus bebas, oh
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
I don't, no, I don't, no
Aku tak, saya tak

They wanna take my shine
Mereka ingin mengambil sinarku
They wanna take my time
Mereka ingin mengambil waktuku
But I'mma take what's mine
Tapi akan kuambil yang memang milikku
Don't play with me
Jangan permainkan aku
They try to use my name
Mereka mencoba gunakan namaku
Oh, what they wouldn't do for the fame
Oh, yang takkan mereka lakukan demi ketenaran
But I ain't you and we ain't the same
Tapi saya bukan dirimu dan kita tak sama
This ain't a game to me
Bagiku ini bukan permainan

I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi bila tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need it no more
Aku jenuh terus duduk, saya tak butuh ini lagi
I'm sick of sittin', I'm sick of sittin'
Aku jenuh terus duduk, saya jenuh terus duduk
I'm sick of sittin', been workin' too hard to not be livin'
Aku jenuh terus duduk, saya sudah bekerja terlalu keras, rugi bila tak rasakan hidup
I'm sick of sittin', I don't need you no more
Aku jenuh terus duduk, taku tak membutuhkanmu lagi

I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
I don't need it anymore
Aku tak butuh ini lagi
Now

Terjemah Lagu Sad | Bebe Rexha

Terjemahan Lirik Lagu Sad - Bebe Rexha

Do you ever sit in silence all alone
Pernahkah kamu duduk seorang diri dalam keheningan?
Drowned out by your thoughts
Tenggelam dalam pikiran-pikiranmu
Tryna get a grip but just keep on spiralling down
Mencoba berpegangan tapi terus saja terjatuh
Voices getting loud
Suara-suara kian keras
Feeling something now, only you know way to out
Merasakan sesuatu, hanya kamu yang tahu jalan keluarnya
Do you ever sleep with troubles in your head
Pernahkah kamu tidur dengan masalah-masalah di kepalamu?
Wrapped up in regrets
Terbungkus dalam sesal
Reaching for the help you gotta find inside yourself
Menggapai-gapai santunan yang harus kamu temukan dalam dirimu
You're stuck inside a spell
Kau terjebak dalam sebuah mantra
Don't need nobody else, -body else
Tak butuh orang lain

So don't you mind
Maka tak usah kamu pikirkan
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
Aku baik-baik saja, saya kan baik-baik saja

Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin saya cuma merasa nyaman dalam kesedihan
Yeah, Maybe I'm just comfortable
Yeah, mungkin saya cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin saya cuma merasa nyaman dalam kesedihan

I need to get away from inside of my brain
Aku harus keluar dari dalam pikiranku
I feel some type of way
Aku mencicipi sejenis jalan
I'm dancing all alone surrounded by everyone else
Aku berdansa sendirian dikelilingi semua orang
I do it to myself
Kulakukan pada diriku sendiri
Not asking for your help, for your help
Tak meminta bantuanmu

So don't you mind
Maka tak usah kamu pikirkan
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
Aku baik-baik saja, saya kan baik-baik saja

Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin saya cuma merasa nyaman dalam kesedihan
Yeah, Maybe I'm just comfortable
Yeah, mungkin saya cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin saya cuma merasa nyaman dalam kesedihan

So don't you mind
Maka tak usah kamu pikirkan
I'm doing just fine, I'll be fine, I'll be fine
Aku baik-baik saja, saya kan baik-baik saja

Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin saya cuma merasa nyaman dalam kesedihan
Yeah, Maybe I'm just comfortable
Yeah, mungkin saya cuma merasa nyaman
Maybe I'm just comfortable
Mungkin saya cuma merasa nyaman
Baby, maybe I-I-I'm just comfortable being sad (oh woah)
Kasih, mungkin saya cuma merasa nyaman dalam kesedihan

Terjemah Lagu Sober | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Sober - Demi Lovato

I got no excuses
Aku tak punya alasan
For all of these goodbyes
Untuk semua ucapan selamat tinggal ini
Call me when it's over
Hubungi saya dikala semua tlah usai
'Cause I'm dying inside
Karena hatiku sedang sekarat
Wake me when the shakes are gone
Bangunkan saya dikala goncangan-goncangan ini tlah pergi
And the cold sweats disappear
Dan keringat masbodoh menghilang
Call me when it's over
Hubungi saya dikala semua tlah usai
And myself has reappeared
Dan diriku tlah muncul kembali

I don't know, I don't know, I don't know, I don't know why
Aku tak tahu, saya tak tahu, saya tak tahu, saya tak tahu mengapa
I do it every, every, every time
Aku begitu setiap waktu
It's only when I'm lonely
Hanya terjadi ketika saya kesepian
Sometimes I just wanna cave
Kadang saya hanya ingin menyerah
And I don't wanna fight
Dan saya tak ingin melawan
I try and I try and I try and I try and I try
Kumencoba dan terus mencoba
Just hold me, I'm lonely
Dekaplah aku, saya kesepian

Momma, I'm so sorry, I'm not sober anymore
Mama, maafkan aku, pikiranku tak lagi waras
And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor
Dan papa, maafkan saya untuk minuman yang tumpah di lantai
To the ones who never left me
Untuk mereka yang tak pernah meninggalkanku
We've been down this road before
Kita pernah tapaki jalan ini sebelumnya
I'm so sorry, I'm not sober anymore
Maafkan aku, pikiranku tak lagi waras

I'm sorry to my future love
Maafku pada calon kekasihku
For the man that left my bed
Untuk laki-laki yang tinggalkan ranjangku
For making love the way I saved for you inside my head
Untuk bercinta menyerupai yang kusimpan untukmu di kepalaku
And I'm sorry for the fans I lost
Dan maafkan saya untuk para penggemar yang hilang
Who watched me fall again
Yang menyaksikanku terjatuh lagi
I wanna be a role model
Aku ingin jadi teladan
But I'm only human
Tapi saya insan biasa

I don't know, I don't know, I don't know, I don't know why
Aku tak tahu, saya tak tahu, saya tak tahu, saya tak tahu mengapa
I do it every, every, every time
Aku begitu setiap waktu
It's only when I'm lonely
Hanya terjadi ketika saya kesepian
Sometimes I just wanna cave
Kadang saya hanya ingin menyerah
And I don't wanna fight
Dan saya tak ingin melawan
I try and I try and I try and I try and I try
Kumencoba dan terus mencoba
Just hold me, I'm lonely
Dekaplah aku, saya kesepian

Momma, I'm so sorry, I'm not sober anymore
Mama, maafkan aku, pikiranku tak lagi waras
And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor
Dan papa, maafkan saya untuk minuman yang tumpah di lantai
To the ones who never left me
Untuk mereka yang tak pernah meninggalkanku
We've been down this road before
Kita pernah tapaki jalan ini sebelumnya
I'm so sorry, I'm not sober anymore
Maafkan aku, pikiranku tak lagi waras
I'm not sober anymore
Pikiranku tak lagi waras

I'm sorry that I'm here again
Maaf, saya ada di sini lagi
I promise I'll get help
Kuberjanji akan cari bantuan
It wasn't my intention
Itu bukan niatku
I'm sorry to myself
Maafku untuk diriku sendiri

Terjemah Lagu Sad | Xxxtentacion

Terjemahan Lirik Lagu Sad - XXXTENTACION

sad, I know yeah
Aku sedih, saya tahu yeah
I'm sad, I know yeah
Aku sedih, saya tahu yeah

I gave her everything
Kuberi ia segalanya
She took my heart and left me lonely
Dia ambil hatiku dan biarkanku kesepian
I've been broken, hearts contentious
Aku hancur, hati tak pernah tenang
I won't fix, I'd rather weep
Aku takkan sembuh, lebih baik saya menangis
I'm lost then I'm found but
Aku hilang kemudian saya ditemukan tapi
It's torture being in love
Jatuh cinta sungguh merupakan sebuah siksaan
I love when you're around
Aku suka ketika kamu di dekatku
But I fucking hate when you leave
Tapi saya benci ketika kamu pergi

(2x)
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
Siapakah saya ini? Seseorang yang takut melepaskan, uh
You decide If you're ever gonna, let me know (yeah)
Kau yang putuskan apakah kamu akan memberitahuku
Suicide, If you ever try to let go, uh
Bunuh diri, kalau kamu pernah mencoba melepaskan
I'm sad, I know yeah
Aku sedih, saya tahu yeah
I'm sad, I know yeah
Aku sedih, saya tahu yeah
Who am I? Someone that's afraid to let go, uh
Siapakah saya ini? Seseorang yang takut melepaskan, uh
You decide If you're ever gonna, let me know (yeah)
Kau yang putuskan apakah kamu akan memberitahuku
Suicide, If you ever try to let go, uh
Bunuh diri, kalau kamu pernah mencoba melepaskan
I'm sad, I know yeah
Aku sedih, saya tahu yeah
I'm sad, I know yeah
Aku sedih, saya tahu yeah

Terjemah Lagu Start Again | Onerepublic

Terjemahan Lirik Lagu Start Again - OneRepublic feat. Logic
(OST. 13 Reasons Why: Season 2)

Can't I just turn back the clock?
Tak bisakah kuputar ulang waktu?
Forgive my sins
Maafkan dosa-dosaku
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi
I know that I messed it up
Aku tahu tlah mengacau
Time and time again
Berulang-ulang kali
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi

I was switchin' up the lanes
Aku berganti jalur
Steppin' out the frame I'm in
Melangkah keluar dari bingkaiku
I was pulling on the reigns
Aku mendekati kekuasaan
Sick off all the same happenin'
Muak dengan semua kejadian yang sama
I swear I was looking for disaster
Sumpah saya sedang mencari bencana
Mixed with a bottle of gin
Bercampur sebotol arak
And just because I come home after
Dan hanya alasannya yakni saya pulang belakangan
Doesn't mean you'll take me in
Tak berarti kamu akan mengajakku masuk

You see my world is spinning like there's nothing to know
Kau lihat duniaku berputar-putar seolah tak ada yang perlu diketahui
You see my world is feeling like it just might explode
Kau lihat duniaku rasanya menyerupai akan meledak
And yes I know it's hard to take it backwards from my mind
Dan ya saya tahu berat untuk menghilangkannya dari benakku
I need to get a ride, need to see some light come in
Aku butuh berkendara, perlu melihat cahaya yang masuk

Can't I just turn back the clock?
Tak bisakah kuputar ulang waktu?
Forgive my sins
Maafkan dosa-dosaku
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi
I know that I messed it up
Aku tahu tlah mengacau
Time and time again
Berulang-ulang kali
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi

Feelin' like maybe I'm unappreciated
Merasa mungkin saya tak dihargai
Like my presence in your life has been alleviated
Seakan kehadiranku dalam hidupmu tlah dikurangi
I feel like everything I've done before is different now
Aku merasa segala yang kulakukan sebelumnya sekarang berbeda
But I can see clearer than ever from a distance now
Tapi sekarang dari kejauhan saya sanggup melihat lebih terperinci daripada sebelumnya
Every day I do it, I been goin' through it
Setiap hari saya melakukannya, saya mengalaminya
But you never knew it 'cause I never showed you
Tapi kamu tak pernah tahu alasannya yakni saya tak pernah menunjukkannya
You gave me the world, so I feel I owed you
Kau memberiku dunia, maka saya merasa berhutang padamu
I been lookin' through the mirror and that's the old you
Aku menatap cermin dan ada dirimu yang dulu
Imma get it right now, don't know how
Aku akan mendapatkannya, tak tahu bagaimana caranya
But I promise that we're gonna make it somehow
Tapi kuberjanji kita akan berhasil entah bagaimana
I'm all in, it's from the heart again
Aku sepenuhnya, dari hati lagi
Open up your mind and maybe we could start again
Bukalah pikiranmu dan mungkin kita sanggup memulai lagi

Can't I just turn back the clock?
Tak bisakah kuputar ulang waktu?
Forgive my sins
Maafkan dosa-dosaku
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi
I know that I messed it up
Aku tahu tlah mengacau
Time and time again
Berulang-ulang kali
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi

Oh-oh-ohhh, oh-oh-oh
Oh-oh-ohhh, oh-oh-oh

And yes I know it's hard to take it backwards from my mind
Dan ya saya tahu berat untuk menghilangkannya dari benakku
I need to get a ride, need to see some light come in
Aku butuh berkendara, perlu melihat cahaya yang masuk

Can't I just turn back the clock?
Tak bisakah kuputar ulang waktu?
Forgive my sins
Maafkan dosa-dosaku
I just wanna roll my sleeves up
Aku hanya ingin menggulung lengan bajuku
And start again
Dan memulai lagi

Terjemah Lagu Sunset Sons | VROL

Terjemahan Lirik lagu Sunset Sons - VROL

I've got as strong and as sure as my heart is
Tapi seteguh dan seyakin hatiku
Still I've bend to your will in the darkness
Masih saja kuturuti maumu dalam gelap

In your arms I'm lying
Di dekapmu, aku berdusta
That all this means something to you
Bahwa semua ini sungguh berarti bagimu
All I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu
You can't hide the truth in your eyes
Kau tak bisa sembunyikan kebenaran di matamu
All I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu
Is everything beautiful dies
Segala yang indah akan mati
All I know, all I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu, yang kutahu
Beautiful
Indah
All I know, all I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu, yang kutahu
Beautiful
Indah

A smile costs you nothing
Senyuman tak merugikanmu
Your touch could be loving
Sentuhanmu bisa menentramkan
But nothing you do is for free
Tapi yang kau lakukan tak ada yang gratis
A smile costs you nothing
Senyuman tak merugikanmu
Your touch could be loving
Sentuhanmu bisa menentramkan
But nothing you do is for free
Tapi yang kau lakukan tak ada yang gratis

In your arms I'm lying
Di dekapmu, aku berdusta
That all this means something to you
Bahwa semua ini sungguh berarti bagimu
All I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu
You can't hide the truth in your eyes
Kau tak bisa sembunyikan kebenaran di matamu
All I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu
Is everything beautiful dies
Segala yang indah akan mati
All I know, all I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu, yang kutahu
Beautiful
Indah
All I know, all I know, all I know
Yang kutahu, yang kutahu, yang kutahu
Beautiful
Indah

Terjemah Lagu Starboy | The Weeknd feat. Daft Punk

Terjemahan Lirik Lagu Starboy - The Weeknd feat. Daft Punk

(Diterjemahkan oleh Pajar Aditia Fauzan)
 

I
I'm tryna put you in the worst mood, ah
Kumencoba membuat suasana hatimu buruk
P1 cleaner than your church shoes, ah
(Mobil) P1 ini lebih mengkilat dibanding sepatu gerejamu
Milli point two just to hurt you, ah
Hanya butuh sepersekian mili tuk menyakitimu
All red lamb just to tease you, ah
Semua lamborgini merah ini hanya untuk menggodamu
None of these toys on lease too, ah
Tak satu pun dari benda-benda ini yang disewakan
Made your whole year in a week too, yeah
Penghasilan setahunmu bisa kudapatkan dalam seminggu
Main b-tch out of your league too, ah
Pasanganmu jauh dari jangkauanmu
Side b-tch out of your league too, ah
Selingkuhamu jauh dari jangkauanmu

II
House so empty, need a centerpiece
Ruangan ini begitu kosong, dibutuhkan perhiasan
Twenty racks, a table cut from ebony
Dua puluh rak lemari, potongan meja dari kayu hitam
Cut that ivory into skinny pieces
Potong gading itu menjadi beberapa bagian kecil
Then she clean it with her face, man
Maka dia akan membersihkan itu dengan wajahnya
I love my baby
Aku mencintai kekasihku
You talking money, need a hearing aid
Bicara soal uang, kau butuh alat bantu dengar
You talking 'bout me, I don't see the shade
Bicara soal diriku, aku tidak butuh naungan
Switch up my style, I take any lane
Kuubah penampilanku, kuambil jalur apa pun
I switch up my cup, I kill any pain
Kuubah nasibku, kutahan rasa sakitnya

III
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Look what you've done!
Lihat, apa yang t'lah kau perbuat!
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
I'm a motherf*ckin' Starboy
Akulah si Penakluk Wanita
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Look what you've done!
Lihat, apa yang t'lah kau perbuat!
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
I'm a motherf*ckin' Starboy
Akulah si Penakluk Wanita

IV
Every day a ni**a try to test me, ah
Setiap hari seseorang mencoba tuk mengujiku
Every day a ni**a try to end me, ah
Setiap hari seseorang mencoba tuk mengakhiriku
Pull off in that Roadster SV, ah
Menarikku ke dalam (mobil) Roadster SV-nya
Pockets over weight getting hefty, ah
Kantung ini semakin besar dan berat
Coming for the king, that's a far cry, ah
Datang untuk raja, perjalanan itu sangat jauh
I come alive in the fall time, I
Aku datang pada musim gugur, aku
No competition, I don't really listen
Tak ada persaingan, aku sungguh tidak dengar
I'm in the blue Mulsanne bumping New Edition
Aku mengendarai Mulsanne biru yang menabrak Edisi Terbaru

BACK TO II & III

V
Let a nigga brag Pitt
Biarkan seseorang itu membual tentang Pitt
Legend of the fall took the year like a bandit
Si Legenda musim gugur yang menghabiskan hidupnya seperti pencuri
Bought mama a crib and a brand new wagon
Membelikan mama sebuah rumah dan mobil edisi terbaru
Now she hit the grocery shop looking lavish
Sekarang penampilannya terlihat mewah ketika belanja di toko
Star Trek roof in that Wraith of Khan
Alur Star Trek di dalam film Wraith of Khan
Girls get loose when they hear this song
Para gadis akan bergoyang ketika mendengar lagu ini
one hundred on the dash get me close to God
Kecepatan seratus di dasboard membuatku lebih dekat pada Tuhan
We don't pray for love, we just pray for cars
Kami berdo'a bukan untuk cinta, kami berdo'a untuk mobil

BACK TO II & III

Terjemah Lagu Swish Swish | Katy Perry feat. Nicki Minaj

Terjemahan Lirik Lagu Swish Swish - Katy Perry feat. Nicki Minaj

(Diterjemahkan oleh Pajar Aditia Fauzan)

I
They know what is what
Mereka tahu itu apa
But they don't know what is what
Tapi mereka tidak tahu apa itu
They just strut
Mereka hanya angkuh
What the f*ck?
Apa apaan itu?

II
A tiger
Seekor harimau
Don't lose no sleep
Tak kehilangan waktu tidur
Don't need opinions
Tak butuh pendapat
From a selfish or a sheep
Dari orang yang egois atau seekor domba
Don't you come for me
Jangan kau datang untuk menemuiku
No, not today
Tidak, belum saatnya
You're calculated
Kau diperhitungkan
I got your number
Aku punya nomor teleponmu
'Cause you're a joker
Karena kau seorang joker
And I'm a courtside killer queen
Dan aku ratu pembunuh di tepi jalan
And you will kiss the ring
Dan kau yang akan mencium cincinnya
You best believe
Sebaiknya kau percaya

III
So keep calm, honey, I'mma stick around
Maka tenanglah, kasih, aku tak kemana-mana
For more than a minute, get used to it
Meski hanya semenit, biasakanlah dirimu
Funny my name keeps comin' outcho mouth
Konyol saja kau terus menyebut namaku
'Cause I stay winning
Karena tetap aku yang menang
Lay 'em up like
Menaruh piala-piala itu seperti

IV
Swish, swish, bish
Deseri, desirh, bish
Another one in the basket
Satu lagu berada di tempat sampah
Can't touch this
Tak boleh menyentuhnya
Another one in the casket
Satunya berada di dalam peti

V
Your game is tired
Permainanmu sudah lelah
You should retire
Kau seharusnya pensiun
You're 'bout as cute as
Kau antik bagaikan
An old coupon expired
Sebuah kupon tua kadaluarsa
And karma's not a liar
Dan karma benar adanya
She keeps receipts
Dia menyimpan kuitansinya

BACK TO III, IV

VI
They know what is what
Mereka tahu itu apa
But they don't know what is what
Tapi mereka tidak tahu apa itu

Katy Perry
They just know what is what
Mereka hanya tahu itu apa
Young Money
But they don't know what is what
Tapi mereka tidak tahu apa itu
They just know what is what
Mereka hanya tahu itu apa
But they don't know what is what
Tapi mereka tidak tahu apa itu
They just strut
Mereka hanya merasa angkuh
Hahaha, yo
What the f*ck?
Apa apaan itu?

VII
Pink Ferragamo sliders on deck
Ferragamo pink terparkir di halaman
Silly rap beefs just get me more checks
Rap konyol membuatku lebih banyak menghasilkan uang
My life is a movie, I'm never off set
Hidupku bagaikan sebuah film, aku tidak pernah libur
Me and my amigos (no, not Offset)
Aku dan rekan-rekanku (tidak, tidak pernah libur)
Swish, swish, aww, I got them upset
Desir, desir, aww, aku membuat mereka semua kesal
But my shooters'll make 'em dance like dubstep
Tapi karya-karyaku akan membuat mereka menari
Swish, swish, aww, my haters is obsessed
Desir, desir, aww, semua pembenciku terobsesi
'Cause I make M's, they get much less
Karena aku menghasilkan banyak uang, mereka hanya mendapatkan sedikit
Don't be tryna double back
Jangan coba-coba menyerang balik
I already despise you
Aku sudah membencimu
All that fake love you showin'
Semua cinta palsu yang kau tunjukkan
Couldn't even disguise you
Bahkan tidak bisa menyamarkan dirimu

(Yo, yo)
Ran? When? Nicki gettin' tan
Lari? Kapan? Nicki semakin bersemangat
Mirror mirror who's the fairest bi*ch in all the land?
Cermin cermin siapakah wanita tercantik di dunia ini?
Damn, man, this bi*ch is a Stan
Sialan, teman, wanita ini adalah seorang Stan
Muah, muah, the generous queen will kiss a fan
Muah, muah, ratu yang dermawan akan mencium penggemarnya
Ass goodbye, I'mma be riding by
Selamat tinggal, aku akan pergi
I'mma tell my ...Biggz, yeah that's the guy
Aku kan memberitahu ...Biggz, ya itu orangnya
A star's a star, da ha da ha
Seorang bintang tetaplah bintang, da ha da ha
They never thought the swish god would take it this far
Mereka tidak pernah menyangka bahwa dewa desir akan membawanya sejauh ini
Get my pimp cup, this is pimp sh*t, baby
Ambilkan piala milikku, piala ini mengagumkan, kasih
I only rock with Queens, so I'm makin' hits with Katy
Aku hanya berduet dengan para Ratu, jadi aku membuat lagu ini dengan Katy

BACK TO IV, V

Terjemah Lagu Shine A Light | Banners

Terjemahan Lirik Lagu Shine A Light - Banners

Light will lead the way, will set you free
Cahaya kan tunjukkan jalan, kan bebaskanmu
I'm only looking for a little peace
Aku hanya mencari sedikit damai
And when the night falls
Dan saat malam tiba
Oh call on me
Oh kunjungi aku
Just don't forget to show me some mercy
Jangan lupa tunjukkan padaku kasih sayang
Ooh, say you're mine
Ooh, katakan kau milikku
Ooh, take me higher
Ooh, bawa aku terbang

(Woah) shine a light on
(Woah) sinarkan cahaya
Shine a light on me
Sinarkan cahayamu padaku
(Woah) shine a light on
(Whoah) sinarkan cahaya
Shine a light on me
Sinarkan cahayamu padaku
Cause I was lost at sea
Karena aku tersesat di tengah laut
While the waves were dragging me underneath
Ombak menyeretku, tenggelamkanku
(Woah) shine a light on
(Whoah) sinarkan cahaya
Shine a light on me
Sinarkan cahayamu padaku

Searching for some grace I'll tell you now
Mencari-cari keindahan, kan kuberitahu dirimu
If I could hear your voice
Andai bisa kudengar suaramu
How sweet the sound
Betapa indahnya suara itu
Ooh, say you're mine
Ooh, katakan kau milikku
Ooh, take me higher
Ooh, bawa aku terbang

(2x)
(Woah) shine a light on
(Woah) sinarkan cahaya
Shine a light on me
Sinarkan cahayamu padaku
(Woah) shine a light on
(Whoah) sinarkan cahaya
Shine a light on me
Sinarkan cahayamu padaku
Cause I was lost at sea
Karena aku tersesat di tengah laut
While the waves were dragging me underneath
Ombak menyeretku, tenggelamkanku
(Woah) shine a light on
(Whoah) sinarkan cahaya
Shine a light on me
Sinarkan cahayamu padaku

Terjemah Lagu Strong Ones | Armin Van Buuren

Terjemahan Lirik Lagu Strong Ones - Armin Van Buuren feat. Cimo Frankel

I've been calling
Aku terus memanggil
I've got endless reasons
Alasanku tak terhingga
Wait now, hold on
Tunggu, berhenti
Say you still believe
Katakan kau masih percaya
we run straight through fire
Kita berlari lewati api
But we can do better
Tapi kita bisa lebih baik lagi
We can do better
Kita bisa lebih baik lagi
Save our lost time
Simpanlah waktu kita yang hilang
Cause we can do better
Karena kita bisa lebih baik lagi
We can do better
Kita bisa lebih baik lagi

Cause all that we need
Karena yang kita butuhkan
Is a second to hold on
Hanyalah sedetik tuk berhenti
Cause we are the strong ones
Karena kita orang-orang tangguh
All that we need
Yang kita butuhkan
Is a reason to fight on
Hanyalah alasan untuk terus berusaha
Cause we are the strong ones
Karena kita orang-orang tangguh
Yeah we are the strong ones
Yeah, kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh

We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tanggung

Don't think
Jangan berpikir
Don't speak
Jangan bicara
Let's just sit in silence
Duduklah tak usah banyak bicara
Every heart beat
Setiap degup jantung
Makes it feel just like we
Membuat kita merasa
Run straight through fire
Berlari lewati api
But we can do better
Tapi kita bisa lebih baik lagi
We can do better
Kita bisa lebih baik lagi
Save our lost time
Simpanlah waktu kita yang hilang
Cause we can do better
Karena kita bisa lebih baik lagi

Cause all that we need
Karena yang kita butuhkan
Is a second to hold on
Hanyalah sedetik tuk berhenti
Cause we are the strong ones
Karena kita orang-orang tangguh
All that we need
Yang kita butuhkan
Is a reason to fight on
Hanyalah alasan tuk terus berusaha
Cause we are the strong ones
Karena kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh

Is a reason to fight on
Alasan tuk terus berusaha
Cause we are the strong ones
Karena kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh
We are the strong ones
Kita orang-orang tangguh

Terjemah Lagu Shadows | It's Different feat. Miss Mary

Terjemahan Lirik Lagu Shadows - It's Different feat. Miss Mary

Run free and dive into the sky
Berlarilah bebas dan selamilah langit
Hear the wind crying out it's prayer
Dengarlah angin teriakkan doanya
Why are we so ashamed to be alive?
Mengapa kita begitu malu hidup?

Break the chains and the freedom's ours to take
Putuskan rantainya dan kebebasan kan jadi milik kita

III
Going harder
Berusaha lebih keras
We are more than numbers
Kita bukan sekedar angka
Standing in their shade
Yang berdiri di bayang-bayang mereka
Going louder
Berteriak lebih keras
We are all one color
Kita semua satu warna
Standing in their way
Yang menghalangi mereka

Don't look behind your back
Jangan menoleh ke belakang
Chase the light when the world is getting darker
Kejarlah cahaya saat dunia semakin gelap
I have a dream where love's the only side
Aku punya mimpi dimana sisinya hanya cinta
So take my hand, join the army of the shadows
Maka raihlah tanganku, bergabunglah dengan pasukan bayang-bayang

Back to III

Join the army of the shadows
Bergabunglah dengan pasukan bayang-bayang
Join the army of the shadows
Bergabunglah dengan pasukan bayang-bayang
Join the army of the shodows
Bergabunglah dengan pasukan bayang-bayang
Shadows
Bayang-bayang
Shadows
Bayang-bayang
Join the army of the shadows
Bergabunglah dengan pasukan bayang-bayang
Join the army of the shadows
Bergabunglah dengan pasukan bayang-bayang

Back to III

Terjemah Lagu So Into You | Tamia

Terjemahan Lirik Lagu So Into You - Tamia

With every passing moment
Seiring berlalunya waktu
Thoughts of you run through my head
Pikiran tentangmu mengalir di benakku
Every time that I'm near you
Tiap kali aku di dekatmu
I realize that you're heaven sent
Kusadari bahwa kau kiriman surga

II
I think you're truly something special
Kurasa kau benar-benar sesuatu yang istimewa
Just what my dreams are really made of
Sungguh seperti impianku
Let's stay together you and me boy
Mari kita hidup bersama, kasih
There's no one like you around
Tak ada orang sepertimu
Oh, baby
Oh, kasih

III
(2x)
I really like what you've done to me
Aku benar-benar suka yang tlah kau lakukan padaku
I can't really explain it, I'm so into you
Aku tak bisa menjelaskannya, aku benar-benar jatuh cinta padamu

It could be the way that you hold me
Bisa jadi karena caramu mendekapku
It could be the things that you say
Bisa jadi karena ucapan-ucapanmu
Oh, I'm not too sure what it is boy
Oh, aku tak terlalu yakin apa itu
But I know I like feeling this way
Tapi kutahu aku suka perasaan ini

Back to II, III

Oh I really like
Oh aku benar-benar suka
What I feel when I'm with you
Yang kurasa saat aku bersamamu
You're a dream come true
Kau adalah mimpi yang jadi nyata
Don't you ever leave my side
Jangan pernah kau tinggalkan aku
'Cause it feels so right
Karena rasanya nyaman sekali

I really like what you've done to me
Aku benar-benar suka yang tlah kau lakukan padaku
I can't really explain it, I'm so into you
Aku tak bisa menjelaskannya, aku benar-benar jatuh cinta padamu