Terjemah Lagu Things Will Go My Way | The Calling

Terjemahan Lirik Lagu Things Will Go My Way - The Calling

I came to tell you
Aku datang tuk memberitahumu
How it all began
Bagaimana awal mula semua ini
Nothing seems to work out right
Nampaknya tak ada yang berjalan sesuai rencana
I'm broken down again
Aku hancur luluh lagi
So hold me now
Maka dekaplah aku
And say it's not forever
Dan katakan ini takkan selamanya
Maybe someday
Mungkin kelak
In time
Suatu hari

Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku
Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku

I've pushed to get through
Aku tlah bersusah payah untuk lewati
The crowds in twisted souls
Kerumunan di jiwa-jiwa kebingungan
Just to find I'm right back here
Hanya tuk dapati aku kembali di sini
Doing what I'm told
Lakukan yang disuruh
So take my hands
Maka raihlah tanganku
Don't let me surrender
Jangan biarkan aku menyerah
'Cuz maybe someday
Karena mungkin kelak
Yeah, in time
Yeah, suatu hari

Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku
Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku

For all the lies
Untuk semua dusta
I've tasted
Yang tlah kurasa
Just looking for the truth
Hanya mencari kebenaran
For all the dreams I'm chasing
Untuk semua mimpi yang kukejar
Well what am I to do
Yah, apa yang harus kulakukan
When everything's against me
Saat segalanya melawanku
The answers are all wrong
Semua jawaban salah
I'm hoping that I'll find out
Kuberharap kan temukan jalan
It was worth it all along
Ini semua layak

So hold me now
Maka dekaplah aku
And say it's not forever
Dan katakan ini takkan selamanya
Maybe someday
Mungkin kelak
In time
Suatu hari

Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku
Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku
Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku

For all the lies
Untuk semua dusta
I've tasted
Yang tlah kurasa
Just looking for the truth
Hanya mencari kebenaran
For all the dreams I'm chasing
Untuk semua mimpi yang kukejar
Well what am I to do
Yah, apa yang harus kulakukan
When everything's against me
Saat segalanya melawanku
The answers are all wrong
Semua jawaban salah
I'm hoping that I'll find out
Kuberharap kan temukan jalan
It was worth it all along
Ini semua layak

Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku
Things will go my way
Segalanya kan berjalan sesuai inginku

Terjemah Lagu Things Don't Always Turn Out That Way | The Calling

Terjemahan Lirik Lagu Things Don't Always Turn Out That Way - The Calling

Well he can't sleep at night
Dia tak bisa pejamkan mata di malam hari
And he can't do what's right
Dan dia tak bisa lakukan hal yang benar
It was all because she came into his life
Semua ini karena gadis itu hadir ke dalam hidupnya
It's a deep obsession, taking up his time
Obsesi yang dalam, yang membuat waktunya habis

II
She's all that he wants
Hanya gadis itu yang dia inginkan
She's all that he needs
Hanya gadis itu yang dia butuhkan
She's everything he just won't believe
Gadis itu adalah segalanya, dia tak mau percaya
Take away his doubt, turn him inside out
Membawa pergi keraguannya, membuatnya bingung tak karuan
Then she can see what he's been dying to say
Lalu gadis itu bisa melihat apa yang begitu ingin dikatakannya
But things don't always turn out that way
Tapi tak semuanya terjadi begitu

And he must confess
Dan dia harus mengakui
All the impure thoughts of his beautiful temptress
Semua pikiran jorok tentang godaan cantiknya
Although he keeps it all bottled up inside
Meski dia merahasiakannya
Although he keeps it all safe within his mind, oh yeah
Meski dia menutupnya rapat-rapat, oh yeah

Back to II

So wipe that smile off your face
Maka hapuslah senyum itu dari wajahmu
Before it gets too late
Sebelum semuanya terlambat
There's only so much time
Masih ada banyak waktu
For you to make up your mind
Untukmu berubah pikiran

Back to II

Terjemah Lagu Adrienne | The Calling

Terjemahan Lirik Lagu Adrienne - The Calling

I've been thinking about you, my love
Sekian lama aku memikirkanmu, Sayangku
And all the crazy things that you put me through
Dan semua hal gila yang kau timpakan padaku
Now I'm coming around, throwing it back to you
Kini aku kembali, membalas semuanya
Were you thinking of me when you kissed him
Apakah kau memikirkanku saat kau menciumnya?
Could you taste me when you licked his skin
Bisakah kau merasaiku saat kau jilati kulitnya?
All the while I showered you with trust and promises
Sementara itu, aku menghujanimu dengan rasa percaya dan janji-janji
What I'm needing now is some sweet revenge
Yang kini kubutuhkan adalah pembalasan
To get back all that I lost then
Tuk dapatkan kembali yang tlah hilang dulu
I gave you all I had to give
Tlah kuberi semua yang harus kuberi
But I could never reach you
Tapi aku tak pernah bisa meraihmu

II
Adrienne, I thought I knew you
Adrienne, kukira aku mengenalmu
Once again, you used me, used me
Sekali lagi, kau memanfaatkanku
Adrienne, I should have left you
Adrienne, harusnya kutinggalkan kamu
Long before you used me, Used me up
Sebelum kau memanfaatkanku

Spent my money, drove my car
Tlah kuhabiskan uangku, kukendarai mobilku
I treated you like a shining star
Kuperlakukanmu bak bintang yang bersinar
But in my sky all burnt out you are
Tapi di langitku kau terbakar
And I'll have the last laugh
Dan aku kan paling sedih
when I see you walking with some other guy
Saat aku melihatmu berjalan dengan pria lain
'Cause I know you're gon end up all alone
Karena aku tahu kau akhirnya kan sendirian
So take these words, some good advice
Maka camkanlah ini, nasihat baikku
All you've done gonna come back twice
Yang tlah kau lakukan akan kembali dua kali lipat
You never cared how much it hurt
Kau tak pernah peduli betapa sakitnya
I really need to tell you
Sungguh aku harus memberitahumu

Back to II

What I'm needing now is some sweet revenge
Yang kini kubutuhkan adalah pembalasan
To get back all that I lost then
Tuk dapatkan kembali yang tlah hilang dulu
I gave you all I had to give
Tlah kuberi semua yang harus kuberi
But I could never reach you
Tapi aku tak pernah bisa meraihmu

Back to II

Terjemah Lagu For You | The Calling

Terjemahan Lirik Lagu For You - The Calling

I am a vision
Aku adalah sebuah visi
I am justice
Aku adalah keadilan
Never thought that I could love
Tak pernah kusangka aku bisa mencinta
Living in shadows
Hidup dalam bayang-bayang
Fading existance
Pudarkan eksistensi
It was never good enough
Tak pernah menyenangkan
Within the darkness
Di dalam kegelapan
You are the light that shines the way
Kaulah cahaya yang menyinari jalan
But you're trapped in violence
Tapi kau terjebak dalam kekerasan
I can be the man who saves the day
Aku bisa jadi pria yang menyelamatkanmu

II
I'm there for you
Aku ada untukmu
No matter what
Tak peduli apa terjadi
I'm there for you
Aku ada untukmu
Never giving up
Tak pernah menyerah
I'm there for you
Aku ada untukmu
For You
Untukmu

Someone's changed me
Seseorang tlah mengubahku
Something's saved me
Sesuatu tlah menyelamatkanku
And this is who I am
Dan inilah sejatinya diriku
Although I was blinded
Meski dulu aku dibutakan
My heart let me find out
Hatiku akhirnya tahu
That truth makes a better man
Bahwa ketulusan membuat pria jadi lebih baik
I didn't notice
Dulu aku tak memperhatikan
That you were right in front of me
Bahwa kau tepat di depanku
Our masks of silence
Topeng diam kita
We'll put away so we can see
Kan kita tanggalkan agar kita bisa melihat

Back to II

Within the darkness
Di dalam gelap
You are the light that shines a way
Kaulah cahaya yang menyinari jalan
In this blind justice
Di dalam keadilan buta ini
I can be that man who saves the day
Aku bisa jadi pria yang menyelamatkanmu

I'm there for you
Aku ada untukmu
No matter what
Tak peduli apa terjadi
I'm there for you
Aku ada untukmu
Never giving up
Tak pernah menyerah
Cause you know it's true
Karena kau tahu memang begitu
You were there for me
Kau dulu ada untukku
And I'm there for you
Dan kini aku ada untukmu
For you
Untukmu
For you
Untukmu
For you
Untukmu