Terjemahan Lagu Dean Lewis - 7 Minutes

Arti dan terjemahan lirik lagu 7 Minutes yang di nyanyikan oleh Dean Lewis dalam Album A Place We Knew (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Dean Lewis - 7 Minutes dan Terjemahan

It's been seven minutes now since I've lost my way
Sudah tujuh menit sejak aku tersesat
It doesn't seem that long but my whole world has changed
Kelihatannya tak terlalu lama, tapi seluruh duniaku telah berubah
It's in all the little things, when you smile, now it stings
Ada dalam semua hal-hal kecil, saat kau tersenyum, sekarang itu menyengat
It's been seven minutes since I've lost the girl of my dreams
Sudah tujuh menit sejak aku kehilangan gadis impianku
It's been half an hour now since I dropped you home
Sekarang sudah setengah jam sejak aku mengantarmu pulang
And I'm driving past the places we both know
Dan aku berkendara melewati tempat-tempat yang kita berdua pernah kunjungi
Past the bar where we first kissed
Melewati bar tempat kami pertama kali berciuman
And that movie that we missed
Dan film yang kami lewatkan
'Cause we were hanging out in the parking lot
Karena kita nongkrong di tempat parkir
Now I sink a little deeper, think a little clearer
Sekarang aku tenggelam sedikit lebih dalam, berpikir sedikit lebih jelas
Looking at myself through these newfound eyes
Melihat diriku sendiri melalui mata yang baru ini

[Pre-Chorus]
Is it too late to turn around?
Apakah sudah terlambat untuk berbalik?
I'm already halfway out of town
Aku sudah setengah jalan ke luar kota
Now I know how I let you down
Sekarang aku tahu cara aku mengecewakanmu
Oh, I finally figured it out
Oh, akhirnya aku menemukan jawabannya

[Chorus]
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
Aku lupa mencintaimu

[Verse 2]
Radio's playing songs for me and you
Lagu radio diputar untuk aku dan kau
"Chasing Cars" reminds me of nights in your room
Lagu "Chasing Cars" mengingatkan ku di malam aku di kamarmu
Drinking wine under your window, back when love was so damn simple
Minum anggur di bawah jendelamu, saat cinta begitu sederhana
How the hell did I end up losing you? Mmm
Bagaimana aku bisa kehilanganmu?

[Pre-Chorus]
Is it too late to turn around?
Apakah sudah terlambat untuk berbalik?
I'm already halfway out of town
Aku sudah setengah jalan ke luar kota
Now I know how I let you down
Sekarang aku tahu cara aku mengecewakanmu
Oh, I finally figured it out
Oh, akhirnya aku menemukan jawabannya

[Chorus]
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you
Aku lupa mencintaimu

[Bridge]
If I came back now would you still be there?
Jika aku kembali sekarang, apakah kau masih di sana?
If I come around would you even care?
Jika aku datang, akankah kau peduli?
If I came back now would you still be there?
Jika aku kembali sekarang, apakah kau masih di sana?
If I come around would you even care?
Jika aku datang, akankah kau peduli?

[Pre-Chorus]
Is it too late to turn around?
Apakah sudah terlambat untuk berbalik?
I'm already halfway out of town
Aku sudah setengah jalan ke luar kota
Now I know how I let you down
Sekarang aku tahu cara aku mengecewakanmu
Oh, I finally figured it out
Oh, akhirnya aku menemukan jawabannya

[Chorus]
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
I forgot to love you, love you, love you
Aku lupa mencintaimu

Informasi Lagu dan Lirik Dean Lewis - 7 Minutes

Artis: Dean Lewis
Judul: 7 Minutes
Penulis Lirik: Nick Atkinson, Edd Holloway & Dean Lewis
Diproduksi oleh: Dylan Nash, Edd Holloway & Nick Atkinson
Dirilis: 18 Januari 2019
Album: A Place We Knew (2019)
Genre: Pop

Terjemahan Lagu Dua Lipa - Swan Song

Arti dan terjemahan lirik lagu Swan Song yang di nyanyikan oleh Dua Lipa ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Dua Lipa - Swan Song dan Terjemahan

[Verse 1]
I, I can't lie
Aku, aku tak bisa berbohong
I'm scared to open my eyes
Aku takut membuka mata
'Cause what if I find nothing at all
Karena bagaimana jika aku tak menemukan apa pun
Nothing at all
Tak ada sama sekali

What is the point of my lips
Apa gunanya bibirku?
If they don't make noise, ah
Jika itu tak membuat suara
What is the point of doing nothing at all
Apa gunanya tak melakukan apa-apa
Watching it fall
Menyaksikannya jatuh

[Pre-Chorus]
The flicker burning
Munculah
You know the time's running, running out
Kau  tahu waktunya berjalan, lari keluar
Only I see all the diamonds, diamonds
Hanya aku yang melihat semua intan
Breaking down
Hancur
I won't stay quiet, I won't stay quie
Aku takkan tinggal diam
Cause staying silent is the same as dying
Karena diam saja sama dengan mati
I won't stay quiet, the flicker's burning low
Aku tidak akan tinggal diam, munculah

[Chorus]
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa (lagu yang indah)
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus, kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan song, swan song
Lagu angsa
Swan dive (yeah)
Angsa menyelam
It's a new life
Ini sebuah kehidupan yang baru

[Verse 2]
Real fantasy
Fantasi yang nyata
Wishing it was make believe
Semoga itu dipercaya
What is the reason of doing nothing at all
Apa alasannya tak melakukan apapun sama sekali
Watching it fall
Menyaksikannya jatuh

[Pre-Chorus]
The flicker burning
Munculah
You know the time's running, running out
Kau  tahu waktunya berjalan, lari keluar
Only I see all the diamonds, diamonds
Hanya aku yang melihat semua intan
Breaking down
Hancur
I won't stay quiet, I won't stay quie
Aku takkan tinggal diam
Cause staying silent is the same as dying
Karena diam saja sama dengan mati
I won't stay quiet, the flicker's burning low
Aku tidak akan tinggal diam, munculah

[Chorus]
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa (lagu yang indah)
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus, kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan song, swan song
Lagu angsa
Swan dive (yeah)
Angsa menyelam
It's a new life
Ini sebuah kehidupan yang baru

This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa (lagu yang indah)
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan, swan song
Lagu angsa
We just gotta, we just gotta hold on tonight
Kita harus, kita harus bertahan malam ini
This is not a, this is not a
Ini bukanlah sebuah
Swan song, swan song
Lagu angsa
Swan dive (yeah)
Angsa menyelam
It's a new life
Ini sebuah kehidupan yang baru

Informasi Lagu dan Lirik Dua Lipa - Swan Song

Artis: Dua Lipa
Judul: Swan Song
Penulis Lirik: Dua Lipa, Justin Tranter, Kennedi Lykken, Mattias Larsson, Robin Fredriksson & Junkie XL
Diproduksi oleh: Lorna Blackwood & Mattman & Robin
Dirilis: 24 Januari 2019
Album: -
Genre: Pop

Terjemah Lagu Deserve | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Deserve - Christina Aguilera

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya yakni saya mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do I?
Apakah saya layak?

Breakfast in the mornin', laughing over pancakes
Sarapan di pagi hari, tertawa alasannya yakni panekuk
Smell the coffee burnin', forget all of the mistakes that we made
Baui kopi yang terbakar, lupakan semua kesalahan yang sudah kita lakukan
On a Tuesday when you mentioned that she called you?
Di hari Selasa ketika kamu bilang ia menelponmu?
Now, why you gotta go and do that?
Kini, mengapa kamu harus pergi dan lakukan itu?
It wasn't necessary
Itu tidaklah perlu
You run your mouth when it's unnecessary
Kau banyak bicara di ketika tak perlu
Maybe I'm too sensitive
Mungkin saya terlalu sensitif
And I find the truth scary
Dan bagiku kenyataan sungguh menakutkan

But we know what we have together is real special
Tapi kita korelasi kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kamu ingin pergi dan kehilangan itu?
Can we pause for a moment before this commotion takes over?
Bisakah kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?
I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini
Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak sanggup hilangkan kebiasaan bersikap dramatis
It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya yakni saya mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?
Do I?
Apakah saya layak?

Put me on the jury
Bawa saya ke depan juri
I will take the blame here
Aku akan mendapatkan disalahkan
Tell the judge I'm guilty of instilling you with fear,
Katakan pada hakim saya bersalah alasannya yakni menanamkan ketakutan
By tellin' you I'm leaving
Dengan berkata akan pergi
When you know that I don't mean it
Meski kamu tahu bukan begitu maksudku
Now, why I gotta go and say that?
Kini, mengapa saya harus pergi dan menyampaikan itu?
It's only temporary
Ini hanya sementara
Whenever we fight, it's only temporary
Kapanpun kita bertengkar, hanya sementara
It's passive-agressive
Pastilah pasif agresif
When you say that you don't need me
Saat kamu bilang tak membutuhkanku

But we know what we have together is real special
Tapi kita korelasi kita ini sungguh istimewa
Now why you wanna go and lose that, boy?
Kini mengapa kamu ingin pergi dan kehilangan itu?
Let's pause for a moment before this commotion takes over?
Ayo kita berhenti sebentar sebelum kegaduhan ini tak terkendali?
I'm sorry, let's fix this
Maafkan aku, mari perbaiki ini
Sometimes we can't kick the habit of being dramatic
Kadang kita tak sanggup hilangkan kebiasaan bersikap dramatis
It's almost becoming a sickness
Ini sudah hampir jadi penyakit

Sometimes I don't think I deserve you
Kadang kumerasa tak layak untukmu
So I say some fucked up shit just to hurt you
Maka kuucapkan hal-hal jelek untuk menyakitimu
But you know I do it all 'cause I love you
Tapi kamu tahu kulakukan semua itu alasannya yakni saya mencintaimu
So, baby, tell me I'm the one that deserves you
Jadi, kasih, katakan padaku bahwa akulah orang yang layak untukmu
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?
Do I, do I, yeah, ooh
Apakah saya layak?
Do we, do I, yeah
Apakah saya layak?Do I?
Apakah saya layak?

Terjemah Lagu Dreamers | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Dreamers - Christina Aguilera feat. Summer Rain

When I grow up I want to be a screenwriter
Saat besar nanti, kuingin jadi penulis naskah
I want to be a journalist
Aku ingin jadi wartawan
I want to be a lion
Aku ingin jadi singa
I want to be a lion
Aku ingin jadi singa
I am a lionness
Aku singa betina
I want to be a superhero
Aku ingin jadi pahlawan super
I am a superhero
Aku pahlawan super
I want to be a singer
Aku ingin jadi penyanyi
I want to be a singer
Aku ingin jadi penyanyi
I want to be a boss
Aku ingin jadi bos
I want to be a doctor
Aku ingin jadi dokter
I want to be the boss
Aku ingin jadi bos
I am strong
Aku kuat
I am invincible
Aku tak terkalahkan
I am a leader
Aku pemimpin
I am the boss of my own world
Aku bos dari duniaku sendiri
I want to be heard
Aku ingin didengar
I want to be heard
Aku ingin didengar
I will be heard
Aku akan didengar
I will make myself heard
Akan kubuat diri ini didengar
I create my own rules
Kubuat peraturanku sendiri
I will work hard
Aku akan bekerja keras
I am nobody's princess
Aku bukan putri siapa-siapa
I want to grow up and be president
Aku ingin tumbuh besar dan jadi presiden
I want to be president
Aku ingin jadi presiden

Terjemah Lagu Don't Get Any Closer | Bebe Rexha

Terjemahan Lirik Lagu Don't Get Any Closer - Bebe Rexha

What if I let you in and you don't like what you see
Bagaimana kalau kuijinkan kamu masuk dan kamu tak suka yang kamu lihat?
Cause it's not what it seems, let me tell you why
Karena tak ibarat kelihatannya, semoga kuberitahu kamu sebabnya
You have no idea, yeah you've only seen a piece
Kau tak tahu, yeah yang kamu lihat gres sepotong
But now it's underneath, no I cannot lie
Tapi di bawah sana, saya tak dapat berdusta

Sometimes I get so frustrated
Kadang saya merasa frustrasi
I've tried a million times to say it
Tlah kucoba jutaan kali mengatakannya
It's so much easier to fake it
Jauh lebih gampang untuk pura-pura
So trust me
Maka percayalah padaku

Don't get any closer
Jangan mendekat lagi
These walls are super high, so don't even try
Tembok ini super tinggi, jangan kamu coba
To get any closer
Untuk mendekat lagi
I'm scared you're gonna find
Aku takut kamu akan temukan
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

What if you hear the thoughts that haunt me in my sleep
Bagaimana kalau kamu mendengar pikiran-pikiran yang menghantuiku dalam tidurku
The secrets I don't speak running through my mind
Rahasia-rahasia yang tak kuucapkan menjalar di benakku
You have no idea, yeah you've only seen a piece
Kau tak tahu, yeah yang sudah kamu lihat gres sepotong
But now it's underneath, no I cannot lie
Tapi di bawah sana, saya tak dapat berdusta

Sometimes I get so frustrated
Kadang saya merasa frustrasi
I've tried a million times to say it
Tlah kucoba jutaan kali mengatakannya
It's so much easier to fake it
Jauh lebih gampang untuk pura-pura
So trust me
Maka percayalah padaku

Don't get any closer
Jangan mendekat lagi
These walls are super high, so don't even try
Tembok ini super tinggi, jangan kamu coba
To get any closer
Untuk mendekat lagi
I'm scared you're gonna find
Aku takut kamu akan temukan
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu
All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

All the things I've been hiding from you
Semua hal yang selama ini kusembunyikan darimu

Terjemah Lagu Deep End | Daughtry

Terjemahan Lirik Lagu Deep End - Daughtry

I'm underwater
Aku di dalam air
And I'm on fire
Dan saya terbakar
There's nothing wilder than my heart
Tak ada yang lebih liar daripada hatiku
Just let the current
Biarkan arusnya
Set an emotion
Mengatur emosi
Then nothing can keep us apart
Lalu takkan ada yang dapat pisahkan kita

We're all swimming into the light
Kita semua berenang ke dalam cahaya
I want you by my side
Aku ingin kamu di sisiku
And I'm right here waiting for you
Dan saya di sini menantimu
Right here waiting for you
Di sini menantimu
We're all living on borrowed time
Kita semua hidup dengan waktu pinjaman
I've been holding my breath all night
Sudah kutahan nafasku sepanjang malam
Waiting for you
Menantimu

I'm diving into the deep end
Aku menyelam ke bab terdalam
And I'm not scared
Dan saya tak takut
I'm not scared
Aku tak takut
And I've been way over my head
Dan saya sudah kehabisan akal
And I'm not scared
Dan saya tak takut
I'm not scared, no
Aku tak takut

I am an island
Aku sebuah pulau
You are an ocean
Kau sebuah samudera
I wanna float here in your arms
Aku ingin mengambang di sini dalam pelukmu
High as a mountain
Setinggi gunung
Deep in devotion
Sedalam kepatuhan
There's nothing wilder than your heart
Tak ada yang lebih liar daripada hatiku

We're all swimming into the light
Kita semua berenang ke dalam cahaya
I want you by my side
Aku ingin kamu di sisiku
And I'm right here waiting for you
Dan saya di sini menantimu
Right here waiting for you
Di sini menantimu
We're all living on borrowed time
Kita semua hidup dengan waktu pinjaman
I've been holding my breath all night
Sudah kutahan nafasku sepanjang malam
Waiting for you
Menantimu

And now I'm diving into the deep end
Dan sekarang saya menyelam ke bab terdalam
And I'm not scared
Dan saya tak takut
I'm not scared
Aku tak takut
And I've been way over my head
Dan saya sudah kehabisan akal
And I'm not scared
Dan saya tak takut
I'm not scared, no
Aku tak takut

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar
Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi
I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu
I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar
Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi
I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

I'm underwater
Aku di dalam air
And I'm on fire
Dan saya terbakar

And now I'm diving into the deep end
Dan sekarang saya menyelam ke bab terdalam
And I'm not scared
Dan saya tak takut
I'm not scared
Aku tak takut
And I've been way over my head
Dan saya sudah kehabisan akal
And I'm not scared
Dan saya tak takut
I'm not scared, no
Aku tak takut

I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar
Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi
I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu
I'd follow you straight to the bottom
Aku kan mengikutimu eksklusif ke dasar
Not afraid hell or high water
Tak takut neraka atau air tinggi
I wanna dive into you
Aku ingin menyelam ke dalam dirimu

Terjemah Lagu DPS | Weird Genius

Terjemahan Lirik Lagu DPS - Weird Genius

Go back
Kembalilah
I'm time for us to fight the destiny
Kita tak punya waktu tuk melawan takdir
I will never change my mind to live a fantasy
Takkan pernah kuubah pikiranku tuk jalani fantasi
There will be a time for us to find the clarity
Akan ada waktu bagi kita tuk temukan kejelasan
This world is crazy, but we love the insanity
Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan

...(This world is crazy, but we love the insanity)
....(Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan)

Go back I... here baby waiting for ya
Kembalilah aku.... di sini menunggumu kasih
Go back I... stop holdin' on
Kembalilah aku... berhentilah berkeras hati
Baby, I just don't wanna lose ya, lose ya...
Kasih, aku tak mau kehilanganmu, kehilanganmu

There will be no time for us to fight the destiny
Kita tak punya waktu tuk melawan takdir
I will never change my mind to live a fantasy
Takkan pernah kuubah pikiranku tuk jalani fantasi
There will be a time for us to find the clarity
Akan ada waktu bagi kita tuk temukan kejelasan
This world is crazy, but we love the insanity
Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan

There will be no time for us to fight the destiny
Kita tak punya waktu tuk melawan takdir
I will never change my mind to live a fantasy
Takkan pernah kuubah pikiranku tuk jalani fantasi
There will be a time for us to find the clarity
Akan ada waktu bagi kita tuk temukan kejelasan
This world is crazy, but we love the insanity
Dunia ini gila, tapi kita suka ketidakwarasan

Go back I... stop holdin' on
Kembalilah aku.... berhentilah berkeras hati
Baby, I just don't wanna lose ya, lose ya...
Kasih, aku tak mau kehilangamu, kehilanganmu...

Terjemah Lagu Dusk Till Dawn | Zayn

Terjemahan Lirik Lagu From The Dusk Till Dawn - Zayn feat. Sia

(Diterjemahkan oleh Pajar Aditia Fauzan)
 

Not tryna be indie
Tak berusaha jadi indie
Not tryna be cool
Tak berusaha jadi keren
Just tryna be in this
Hanya berusaha menikmati
Tell me, are you too?
Katakan padaku, kau juga?
Can you feel where the wind is?
Bisakah kau rasakan di mana hembusan angin?
Can you feel it through
Bisakah kau rasakan melalui
All of the windows
Semua jendela
Inside this room?
Di ruangan ini?

'Cause I wanna touch you baby
Karena aku ingin menyentuhmu, kasih
And I wanna feel you too
Dan aku ingin merasakan (tubuh)mu juga
I wanna see the sunrise
Aku ingin melihat matahari terbit
On your sins just me and you
Pada dosa-dosamu hanya aku dan dirimu

III
Light it up, on the run
Nyalakan, di pelarian
Let's make l*ve tonight
Mari kita berc*nta malam ini
Make it up, fall in love, try
Berteman, jatuh cinta, berusaha

IV
But you'll never be alone
Kau takkan pernah sendirian
I'll be with you from dusk till dawn
Aku 'kan bersamamu dari petang hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku 'kan bersamamu dari petang hingga fajar
Baby, I am right here
Kasih, aku di sini
I'll hold you when things go wrong
Aku 'kan mendekapmu keadaan memburuk
I'll be with you from dusk till dawn
Aku 'kan bersamamu dari petang hingga fajar
I'll be with you from dusk till dawn
Aku 'kan bersamamu dari petang hingga fajar
Baby, I am right here
Kasih, aku di sini

We were shut like a jacket
Kita tertutup layaknya jaket
So do your zip
Maka tutuplah
We would roll down the rapids
Kami akan meluncur dengan cepat
To find a wave that fits
Untuk menemukan gelombang yang cocok
Can you feel where the wind is?
Bisakah kau rasakan di mana hembusan angin?
Can you feel it through
Bisakah kau rasakan melalui
All of the windows
Semua jendela
Inside this room?
Di ruangan ini?

'Cause I wanna touch you baby
Karena aku ingin menyentuhmu, kasih
And I wanna feel it too
Dan aku ingin merasakannya juga
I wanna see the sunrise
Aku ingin melihat matahari terbit
On your sins just me and you
Pada dosa-dosamu hanya aku dan dirimu

BACK TO III & IV

Could give love to your body
Kau bisa berikan cinta pada tubuhmu
So, only you that can stop it
Hanya dirimu yang bisa menghentikannya
Go, give love to your body (4x)
Cepat, berikan cinta pada tubuhmu
So, only you that can stop it (2x)
Hanya dirimu yang bisa menghentikannya

BACK TO IV

Terjemah Lagu Don't Make Me | Blake Shelton

Terjemahan Lirik Lagu Don't Make Me - Blake Shelton

Girl when I look at you
Kasih, saat kumenatapmu
You look through me
Kau melihatku sepintas lalu
Like I'm not even there
Seolah aku tak ada
I try not to give up, to be strong but
Kucoba tak menyerah, teguhkan hati tapi
I'm afraid to say I'm scared
Aku takut mengatakan aku takut
I can't find the place
Tak bisa kutemukan tempat
Your heart is hiding
Hatimu sembunyi
I'm no quitter but I'm tired of fighting
Aku bukannya gampang menyerah tapi aku lelah berusaha

II
Baby I love you
Kasih, aku mencintaimu
Don't want to lose you
Tak ingin kehilanganmu
Don't make me let you go
Jangan paksa aku melepasmu
Took such a long time
Butuh waktu sangat lama
For me to find you
Bagiku tuk menemukanmu
Don't make me let you go
Jangan paksa aku melepasmu
Baby I'm begging please
Kasih, kumohon
And I'm down here on my knees
Dan aku bersimpuh berlutut
I don't want to have to set you free
Aku tak mau bila harus melepasmu
Don't make me
Jangan paksa aku

What if when I'm long gone
Bagaimana bila setelah lama kupergi
It dawns on you
Terbit di benakmu
You just might want me back
Kau mungkin ingin aku kembali
Let me make myself clear
Biarkan kuperjelas
If I leave here
Jika kutinggalkan kau di sini
It's done; I'm gone, that's that
Maka selesai sudah, aku pergi. Begitulah
You carry my love around
Kau bawa cintaku ke mana-mana
Like it's a heavy burden
Seperti beban berat
Well I'm about to take it back
Yah, aku hendak mengambilnya
Are you sure it's worth it
Apakah kau yakin semua ini sepadan

Back to II

(Don't make me)
(Jangan paksa aku)

Baby I'm begging please
Kasih, kumohon
And I'm down here on my knees
Dan aku bersimpuh berlutut
I don't want to have to set you free
Aku tak mau bila harus melepasmu
Don't make me
Jangan paksa aku

Baby I love you
Kasih, aku mencintaimu
Don't want to lose you
Tak ingin kehilanganmu
Don't make me let you go
Jangan paksa aku melepasmu

Don't make me
Jangan paksa aku
Stop loving you
Berhenti mencintaimu

(Don't make me)
(Jangan paksa aku)

Stop needing you
Berhenti membutuhkanmu

Terjemah Lagu Don't Say You Love Me | Fifth Harmony

Terjemahan Lirik Lagu Don't Say You Love Me - Fifth Harmony

Don't say you miss me when you don't call
Jangan bilang kau merindukanku saat kau tak menelpon
And don't say you're hurting without the scars
Dan jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan aku malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu

We've been close, but inconsistent
Kita sudah dekat, tapi tak konsisten
You hold my heart at a safer distance, yeah
Kau genggam hatiku di jarak yang lebih aman, yeah
You think words can ease the tension
Kau pikir kata-kata bisa redakan ketegangan
But you can't deny that something's missing
Tapi kau tak bisa menyangkal bahwa ada yang hilang

III
I need a little bit more
Aku butuh lebih banyak lagi
I need a little bit more
Aku butuh lebih banyak lagi
You gotta know what it's like
Kau harus tahu seperti apa rasanya
I know you been here before
Aku tahu kau pernah di sini sebelumnya
I've been waiting, I've been patient
Aku tlah menunggu, aku tlah bersabar
But I need a little bit more
Tapi aku butuh lebih banyak lagi

So don't say you miss me when you don't call
Maka jangan bilang kau merindukanku saat kau tak menelpon
And don't say you're hurting without the scars
Dan jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan aku malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu

How am I supposed to take it
Bagaimana kuharus menerimanya
When weeks go by and I'm still waiting?
Saat minggu-minggu berlalu dan aku masih menunggu?
I say I'm okay but I can't fake it, yeah
Kubilang aku baik-baik saja tapi aku tak bisa berpura-pura, yeah
Even when I try, yeah, something's missing
Bahkan meski kucoba, yeah, ada yang hilang

Back to III

So don't say you miss me when you don't call (When you don't call)
Maka jangan bilang kau merindukanku saat kau tak menelpon
Don't say you're hurting without the scars
Jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan aku malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do, unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu
Don't say you love me (Don't say you love me)
Jangan bilang kau mencintaiku (Jangan bilang kau mencintaiku)
Unless you do (Unless you do)
Kecuali memang begitu (Kecuali memang begitu)
Don't say you love me (Oh yeah),
Jangan bilang kau mencintaiku
Don't say you love me (Oh)
Jangan bilang kau mencintaiku
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan aku malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me (Oh yeah),
Jangan bilang kau mencintaiku (oh yeah)
unless you do, unless you do (Oh)
Kecuali memang begitu

Back to III

Don't say you miss me when you don't call
Jangan bilang kau merindukanku saat kau tak menelpon
And don't say you're hurting without the scars
Dan jangan bilang kau sakit tanpa bekas luka
Don't promise me tonight without tomorrow too
Jangan janjikan aku malam ini bila tanpa esok pula
Don't say you love me unless you do
Jangan bilang kau mencintaiku kecuali memang begitu

Terjemah Lagu Don't Recall (Hidden Version) | K.A.R.D

Terjemahan Lirik Lagu Don't Recall (Hidden Version) - K.A.RD

 (Diterjemahkan oleh Pajar Aditia Fauzan)

I
Get up out my face
Pergi dari hadapanku
Quit playing with my head
Berhentilah mempermainkan perasaanku
Sick with regrets now
Kini kumuak dengan penyesalan
Too late to beg now
Terlambat sudah tuk memohon
Shut your mouth no-one cares, save your lies
Tutup mulutmu tak ada lagi yang peduli, simpan kebohonganmu

II
You’re a stranger to me now
Bagiku kini kau orang asing
Just walk by, we’ve never met before
Hanya sekedar lewat, kita tak pernah bertemu sebelumnya
The memories in your eyes, twisting in my mind
Kenangan yang terlihat, terlintas di benakku
What makes you think I want more?
Kau pikir aku ingin lebih?

III
Come fill up this void you left behind
Isilah sisa kekosongan hati ini
Can’t let you go, let’s just hit rewind
Tak bisa membiarkanmu pergi, ingatlah masa lalu
I gave you all my love, love
Telah kuberikan seluruh kasih sayangku padamu
All of my love, love
Seluruh kasih sayangku
My empty heart needs you, comply
Kekosongan hatiku membutuhkanmu, tunduk

IV
I’ve heard this all way too many times
Sudah berulang kali aku mendengar hal seperti ini
Just live your life, boy, and I’ll live mine
Jalani hidupmu sendiri, dan kan kujalani hidupku sendiri
You need to let it go, go
Kau harus merelakannya
Leave me alone, lone
Tinggalkan aku sendiri

V
Before you leave me please think twice
Pikirkanlah lagi sebelum kau meninggalkanku

VI
You left me in the cold
Kau meninggalkanku seorang diri
Nobody here to warm my nights
Tak ada lagi yang menemaniku pada malam hari
Now I’m gone and you want to hold me
Sekarang aku telah pergi dan kau ingin mendekapku
But I’m good without you, no lie
Aku baik-baik saja tanpamu, sungguh
Don’t need you here no more
Tak lagi membutuhkanmu
No, no, no, no, no
Sungguh
All the good that we had in your memories
Semua kenangan indah yang telah kita lalui
What you say, I don’t recall?
Apa kau bilang, aku tidak ingat?

VII
I'ma swallow up my pride
Kuabaikan kebanggaanku
Be a man and own up to my misdeeds
Jadilah seorang pria yang mengakui kesalahannya
When I said I’d never be the one to mistreat
Ketika aku bilang tak akan pernah menyakitimu
But I’m the reason for ya' pain now, damn
Tapi sekarang aku menjadi alasan untuk rasa sakitmu, sial
How I never could imagine my life, with you missing
Aku tak bisa membayangkan hidupku, ketika kau pergi
You should kick him to the gutter
Kau harus mengusirnya
Dats what all ya' friends sayin'
Itulah yang teman-temanmu katakan padamu
But I know we can recover
Tapi aku tahu kita bisa kembali
'Cause I know you know you won’t
Karena aku tahu kau tak akan
Find another betta' lover
Menemukan kekasih yang lebih baik
Ain’t nobody perfect but we perfect for each other
Tak ada yang sempurna tapi kita sempurna untuk satu sama lain

BACK TO: III, IV, V, VI

VIII
Say you don’t mean those words
Katakanlah Kau tak sungguh-sungguh dengan ucapanmu
Oh, no, no, no, no, no, no (I don’t recall)
Tidak, Kau tak sungguh-sungguh dengan ucapanmu (Aku tidak ingat)
You’re the one I need in my life, baby
Kau satu-satunya yang aku inginkan, kasih
I can’t let you go (It’s over just let me go)
Aku tak bisa membiarkanmu pergi (sudah berakhir biarkan aku pergi)
Don’t leave me in the cold
Jangan tinggalkan aku seorang diri
No, no, no, no, no (No no no no)
Jangan (Jangan)

IX
All the good that we had in your memories
Semua kenangan indah yang kita lalui
What you say, I don’t recall?
Apa kau bilang, aku tidak ingat?

Terjemah Lagu Drifting | Nate Eiesland

Terjemahan Lirik Lagu Drifting - Nate Eiesland

I had a dream
Dulu, aku punya impian
That when I woke up you were finally there
Saat bangun dari tidurku, akhirnya kau ada di sini
And I believe that all the hours turned to minutes it's not fair
Dan aku percaya jam-jam berganti menit, itu tidaklah adil
And when I turned to look at where you should have been I started drifting
Dan saat aku menoleh ke tempat dimana seharusnya kau berada, aku mulai terkatung-katung
I tried to stare into your eyes and realized that there was something missing
Kucoba tuk menatap matamu dan sadari bahwa ada sesuatu yang hilang

And if I stayed
Dan andai aku tak pergi
I couldn't help but lie awake
Pasti aku tak bisa pejamkan mata
'Cause it’s not you
Karena tak ada dirimu
It’s just a dream, it’s only fake
Ini hanya mimpi, hanya kepalsuan
I just gotta leave, I gotta leave
Aku memang harus pergi, aku harus pergi

Turn the key, I tried, I tried to drive away into the night
Putar kuncinya, tlah kucoba untuk berkendara di malam hari
Tried to keep, I tried to keep between the lines and outta sight
Mencoba tuk untuk tetap berada di jalur dan di luar pandangan
And when I looked beside me where you should've been I started drifting
Dan saat kulihat di sampingku dimana seharusnya kau berada, aku mulai terkatung-katung
Tried to stare into your eyes and realized that there was something missing
Mencoba menatap matamu dan sadari bahwa ada sesuatu yang hilang

And if I stayed
Dan andai aku tak pergi
I couldn't help but lie awake
Pasti aku tak bisa pejamkan mata
'Cause it’s not you
Karena tak ada dirimu
It’s just a dream, it’s only fake
Ini hanya mimpi, hanya kepalsuan
I just gotta leave, I gotta leave
Aku memang harus pergi, aku harus pergi

I gotta get out, I gotta get out
Aku harus pergi, aku harus pergi
I gotta get out, I gotta get out
Aku harus pergi, aku harus pergi

'Cause when I turned to where you should have been I started drifting
Karena saat aku menoleh ke tempat dimana seharusnya kau berada, aku mulai terkatung-katung
I tried to stare into your eyes and realized that there was something...
Kucoba tuk menatap matamu dan sadari bahwa ada sesuatu yang hilang

And if I stayed
Dan andai aku tak pergi
I couldn't help but lie awake
Pasti aku tak bisa pejamkan mata
'Cause it’s not you
Karena tak ada dirimu
It’s just a dream, it’s only fake
Ini hanya mimpi, hanya kepalsuan
Still if I changed, everything would be the same
Tapi jika kuberubah, semua akan tetap sama
I can't take no more, I don't know what I'm fighting for
Aku tak tahan lagi, aku tak tahu apa yang kuperjuangkan
I just gotta leave, I gotta leave
Aku memang harus pergi, aku harus pergi

I had a dream
Dulu, aku punya impian
That when I woke up you were finally there
Saat bangun dari tidurku, akhirnya kau ada di sini
That when I woke up you were finally there
Saat bangun dari tidurku, akhirnya kau ada di sini
That when I woke up you were finally there
Saat bangun dari tidurku, akhirnya kau ada di sini

Terjemah Lagu Don't Wanna Know | Maroon 5 feat. Kendrick Lamar

Terjemahan Lirik Lagu Don't Wanna Know - Maroon 5 feat. Kendrick Lamar

Oh hey
Oh hey
Oh hey

I
I don't wanna know, know, know, know
Aku tak mau tahu, tahu, tahu, tahu
Who's taking you home, home, home, home
Siapa yang mengantarmu pulang, pulang, pulang
I'm loving you so, so, so, so
Aku masih sangat mencintaimu
The way I used to love you, no
Seperti dulu cintaku padamu
I don't wanna know, know, know, know
Aku tak mau tahu, tahu, tahu, tahu
Who's taking you home, home, home, home
Siapa yang mengantarmu pulang, pulang, pulang
I'm loving you so, so, so, so
Aku masih sangat mencintaimu
The way I used to love you, ah
Seperti dulu cintaku padamu
I don't wanna know
Aku tak mau tahu

Wasted (wasted)
Mabuk (mabuk)
And the more I drink the more I think about you
Dan semakin banyak minum, semakin aku memikirkanmu
Oh no, no, I can't take it
Oh no, no, aku tak tahan
Baby every place I go reminds me of you
Kasih, setiap tempat yang kudatangi mengingatkanku padamu

III
Do you think of me? Of what we used to be?
Apakah kau memikirkanku? Memikirkan yang dulu kita lakukan?
Is it better now that I'm not around?
Apakah kini lebih baik saat aku tak di dekatmu?
My friends are actin' strange
Teman-temanku bertingkah aneh
They don't bring up your name
Mereka tak menyebut-nyebut namamu
Are you happy now?
Bahagiakah kau kini?
Are you happy now?
Bahagiakah kau kini?

Back to I

And I every time I go out, yeah
Dan tiap kali aku keluar, yeah
I hear it from this one, I hear it from that one
Kudengar dari orang ini, kudengar dari orang itu
Glad you got someone new
Senang kau punya kekasih baru
Yeah, I see but I don't believe it
Yeah, aku tahu tapi aku tak percaya
Even in my head you're still in my bed
Bahkan di benakku pun kau masih di tempat tidurku
Maybe I'm just a fool
Mungkin aku memang orang bodoh

Back to III, I

Oh hey
No more "please stop"
Tak ada lagi "tolong hentikan"
No more hashtag boo'd up screenshots
Tak ada lagi tagar screenshot berpacaran
No more tryin' make me jealous on your birthday
Tak ada lagi kau berusaha membuatku cemburu di hari ulang tahunmu
You know just how I made you better on your birthday, oh
Kau tahu bagaimana aku membuatmu senang di hari ulang tahunmu, oh
Do he do you like this, do he woo you like this?
Apakah dia memperlakukanmu seperti ini, apakah dia merayumu seperti ini?
Do he let it down for you, touch your poona like this?
Apakah dia berbaring untukmu, menyentuhmu seperti ini?
Matter fact, never mind, we'll let the past be
Nyatanya, tak apa-apa, kita akan lupakan masa lalu
Maybe his right now, but your body's still me, woah
Mungkin dia saat ini, tapi tubuhmu masih diriku, woah

Back to I

I don't wanna know, know, know, know
Aku tak mau tahu, tahu, tahu, tahu
Who's taking you home, home, home, home
Siapa yang mengantarmu pulang, pulang, pulang
I'm loving you so, so, so, so
Aku masih sangat mencintaimu
The way I used to love you, oh
Seperti dulu cintaku padamu
I don't wanna know
Aku tak mau tahu

Oh hey
Oh hey
Oh hey
Oh, oh

Terjemah Lagu Diet Mountain Dew | Lana Del Rey

Terjemahan Lirik Lagu Diet Mountain Dew - Lana Del Rey

I
You’re no good for me
Kau tak baik untukku
Baby you’re no good for me
Kasih, kau tak baik untukku
You’re no good for me
Kau tak baik untukku
But baby I want you, I want
Tapi kasih, aku menginginkanmu, kuingin

II
Diet mountain dew, baby, New York City
Diet mountain dew, kasih, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Di sana tak pernah ada gadis yang begitu anggun
Do you think we’ll be in love forever?
Apa kau pikir kita kan jatuh cinta selamanya?
Do you think we’ll be in love?
Apa kau pikir kita kan jatuh cinta?

III
Diet mountain dew, baby, New York City
Diet mountain dew, kasih, New York City
Can we hit it now low down and gritty
Bisakah kita bercinta sekarang sepenuh hati
Do you think we’ll be in love forever?
Apa kau pikir kita kan jatuh cinta selamanya?
Do you think we’ll be in love?
Apa kau pikir kita kan jatuh cinta?

Baby put on heart shaped sunglasses
Kasih, pakailah kaca mata hitam berbentuk hati
Cause we gonna take a ride
Karena kita kan berkendara
I’m not gonna listen to what the past says
Takkan kudengarkan apa kata masa lalu
I’ve been waiting up all night
Aku tlah menunggu sepanjang malam

Take another drag turn me to ashes
Hirup lagi, jadikan aku abu
Ready for another lie?
Siap untuk kebohongan lagi?
Says he’s gonna teach me just what fast is
Katanya dia kan mengajariku tentang kecepatan
Say it’s gonna be alright
Katanya, semua kan baik-baik saja

Back to II, III

Let’s take Jesus off the dashboard
Mari singkirkan Yesus dari dashbor
Got enough on his mind
Cukup di pikirannya
We both know just what we’re here for
Kita berdua tahu apa tujuan kita di sini
Saved too many times
Tlah menghemat banyak waktu

Maybe I like this roller coaster
Mungkin aku suka roller coaster ini
Maybe it keeps me high
Mungkin ini membuatku tetap senang
Maybe the speed it brings me closer
Mungkin kecepatan membuatku dekat
I could sparkle up your eye
Aku bisa kerlap-kerlipkan matamu

Back to II, III, I

You’re no good for me
Kau tak baik untukku
Baby you’re no good for me
Kasih kau tak baik untukku
You’re no good for me
Kau tak baik untukku
But baby I want you, I want you, I want you
Tapi kasih, aku menginginkanmu, aku menginginkanmu

Back to II

Baby stoppin’ at seven eleven
Kasih, berhenti jam tujuh lebih sebelas
There in his white Pontiac heaven
Di sana di surga Pontiac putihnya
Do you think we’ll be in love forever?
Apa kau pikir kita kan jatuh cinta selamanya?
Do you think we’ll be in love?
Apa kau pikir kita kan jatuh cinta?

Back to II, III
Back to I (3x)

Terjemah Lagu Dangerous Woman | Ariana Grande

Terjemahan Lirik Lagu Dangerous Woman - Ariana Grande

Oh yeah
Don't need permission
Tak perlu ijin
Made my decision to test my limits
Kubuat keputusan tuk menguji batas-batasku
'Cause it's my business
Karena ini urusanku
God as my witness
Tuhan sebagai saksiku
Start what I finished
Kumulai apa yang kuakhiri
Don't need no hold up
Tak usah mencegah
Taking control of this kind of moment
Mengambil kendali atas momen seperti ini
I'm locked and loaded
Aku terkunci dan terbebani
Completely focused my mind is open
Benar-benar fokus, pikiranku terbuka

II
All that you got, skin to skin, oh my God
Semua yang kau miliki, kulit bertemu kulit, oh Tuhan
Don't ya stop, boy
Janganlah kau berhenti, kasih

III
Somethin' 'bout you makes me feel like a dangerous woman
Sesuatu tentangmu membuatku merasa seperti wanita berbahaya
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentangmu
Makes me wanna do things that I shouldn't
Membuatku ingin lakukan hal-hal yang harusnya tak kulakukan
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout
Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentang

Nothing to prove and I'm bulletproof and
Tak perlu buktikan apa-apa dan aku kebal peluru dan
Know what I'm doing
Tahu apa yang kulakukan
The way we're movin' like introducing
Cara kita bergerak seakan memperkenalkan
Us to a new thing
Kita pada hal baru
I wanna savor, save it for later
Aku ingin menikmati, simpan untuk nanti
The taste of flavor, 'cause I'm a taker
Rasa aroma, karena aku pengambil
'Cause I'm a giver, it's only nature
Karena aku pemberi, sudah alami
I live for danger
Aku hidup demi bahaya

Back to II, III

V
(2x)
All girls wanna be like that
Semua gadis ingin seperti itu
Bad girls underneath, like that
Gadis-gadis nakal di bawah, seperti itu
You know how I'm feeling inside
Kau tahu bagaimana perasaanku
(Somethin' 'bout, somethin' 'bout)
(Sesuatu tentang, sesuatu tentang)

(Somethin' 'bout, somethin' 'bout)
(Sesuatu tentang, sesuatu tentang)

Back to III, V

(2x)
(Yeah, there's somethin' 'bout you boy)
(Yean, ada sesuatu tentangmu, kasih)
(Yeah, there's somethin' 'bout you boy)
(Yeah, ada sesuatu tentangmu, kasih)
(Yeah, there's somethin' 'bout you boy)
(Yeah, ada sesuatu tentangmu, kasih)
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
Sesuatu tentang, sesuatu tentang, sesuatu tentangmu

Terjemah Lagu Don't Let Me Down | The Chainsmokers feat. Daya

Terjemahan Lirik Lagu Don't Let Me Down - The Chainsmokers feat. Daya

Crashing, hit a wall
Hancur, menabrak dinding
Right now I need a miracle
Saat ini aku butuh mukjizat
Hurry up now, I need a miracle
Cepatlah, aku butuh mukjizat
Stranded, reaching out
Terdampar, menggapai-gapai
I call your name but you're not around
Kupanggil namamu tapi aku tak ada
I say your name but you're not around
Kusebut namamu tapi kau tak ada

II
I need you, I need you, I need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu saat ini
Yeah, I need you right now
Yeah, aku membutuhkanmu saat ini
So don't let me, don't let me, don't let me down
Maka janganlah kau, janganlah kau kecewakan aku
I think I'm losing my mind now
Rasanya aku gila
It's in my head, darling I hope
Ada di kepalaku, kasih, kuharap
That you'll be here, when I need you the most
Bahwa kau kan di sini, saat aku teramat membutuhkanmu
So don't let me, don't let me, don't let me down
Maka janganlah kau, janganlah kau kecewakan aku
D-Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku

Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku, janganlah kau kecewakan aku

Running out of time
Kehabisan waktu
I really thought you were on my side
Aku sungguh mengira kau ada di sampingku
But now there's nobody by my side
Tapi kini tak ada siapa-siapa di sampingku

Back to II

Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku, janganlah kau kecewakan aku

Oh, I think I'm losing my mind now, yeah, yeah, yeah
Oh, rasanya aku gila, yeah, yeah, yeah
Oh, I think I'm losing my mind now, yeah, yeah
Oh, rasanya aku gila, yeah, yeah

Back to II

Yeah, don't let me down
Yeah, janganlah kau kecewakan aku
Yeah, don't let me down
Yeah, janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, oh no
Janganlah kau kecewakan aku, oh jangan
Said don't let me down
Kubilang janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down (down, down, down)
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku

Difference In Me | Westlife

Difference In Me - Westlife | Terjemahan Lirik Lagu Barat

There's something in the silence
Ada sesuatu dalam keheningan
I never used to feel
Yang tak pernah kurasakan sebelumnya
There's something about knowing
Ada sesuatu ihwal rasa tahu
That tells you this is real
Yang memberitahumu bahwa ini nyata
When you're close
Saat kamu di dekatku
All I know I don't want to let you go
Yang kutahu saya tak mau melepaskanmu

II
Hello happiness
Halo kebahagiaan
Tell me where you've been
Katakan padaku dari mana saja dirimu
I missed the sound of your voice
Aku rindu suaramu
Missed the touch of your skin
Rindu sentuhan kulitmu
It's no secret I'm Not who I used to be
Bukan rahasia, saya bukan yang dulu
Anyone can see
Semua orang dapat melihat
You're the difference in me
Kaulah perbedaan dalam diriku
Oh the difference
Oh perbedaan

I'm standing at your doorstep
Aku bangun di depan pintu rumahmu
Let me look into your eyes
Ijinkan saya menatap matamu
We could strip away the secrets
Kita dapat lepaskan rahasia
Between you and me tonight
Di antara kamu dan saya malam ini

Won't you say it's OK
Maukah kamu katakan baiklah
Let the world just fade away
Biarlah dunia menghilang

Back to II

Yeah the difference in me
Yeah perbedaan dalam diriku
The difference
Perbedaan
When you're close
Saat kamu di dekatku
All I know I don't want to let you go
Yang kutahu saya tak mau melepaskanmu

Back to II

Yeah the difference in me
Yeah perbedaan dalam diriku
Oh the difference
Oh perbedaan
There's something in the silence
Ada sesuatu dalam keheningan
I never used to feel
Yang tak pernah kurasakan sebelumnya

Don't Let Me Go | Harry Styles

Don't Let Me Go - Harry Styles | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Now you were standing there right in front of me
Kini kamu bangun di situ, sempurna di depanku
I hold on it's getting harder to breath
Kubertahan, semakin sulit tuk bernafas
All of a sudden these lights are blinding me
Tiba-tiba saja lampu-lampu ini membutakanku
I never noticed how bright they would be
Dulu tak pernah kuperhatikan betapa jelas lampu-lampu itu kan bersinar

I saw in the corner there is a photograph
Kulihat di pojokan, ada sebuah foto
No doubt in my mind it's a picture of you
Tak diragukan lagi, itu fotomu
It lies there alone on its bed of broken glass
Tergeletak di situ sendiri di atas bantalan kacanya yang pecah
This bed was never made for two
Ranjang ini tak pernah tercipta untuk dua orang

I'll keep my eyes wide open
Kan kubuka mataku lebar-lebar
I'll keep my arms wide open
Kan kubuka lenganku lebar-lebar

Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi
'Cause I'm tired of being alone
Karena saya lelah sendirian

Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi
'Cause I'm tired of feeling alone
Karena saya lelah merasa sepi

I promised one day I'd bring you back a star
Dulu kuberjanji kelak kan membawakanmu sebuah bintang
I caught one and it burned a hole in my hand oh
Kutangkap satu bintang dan bintang itu aben tanganku sampai berlubang
Seems like these days I watch you from afar
Rasanya ibarat hari-hari ini, kulihat kamu dari kejauhan
Just trying to make you understand
Berusaha membuatmu mengerti

I'll keep my eyes wide open yeah
Kan kubuka mataku lebar-lebar yeah

Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi
'Cause I'm tired of feeling alone
Karena saya lelah merasa sendiri
Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi

Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi
'Cause I'm tired of feeling alone
Karena saya lelah merasa sendiri

Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi
'Cause I'm tired of feeling alone
Karena saya lelah merasa sendiri

Don't let me
Jangan biarkan aku
Don't let me go
Jangan biarkan saya pergi
'Cause I'm tired of sleeping alone
Karena saya lelah tidur sendiri

Arti Lagu Do You Remember | Phil Collins

Do You Remember - Phil Collins | Terjemahan Lirik Lagu Barat

We never talked about it
Kita tak pernah membicarakannya
But I hear the blame was mine
Tapi kudengar kamu menyalahkanku
I'd called you up to say, "I'm sorry"
Kuhubungi dirimu tuk bilang maaf
But I wouldn't wanna waste your time
Tapi tak ingin saya membuang waktumu

'Cause I love you but I can't take any more
Karena saya mencintaimu tapi saya tak tahan lagi
There's a look I can't describe in your eyes
Ada tatapan yang tak dapat kujelaskan di matamu
We could try like we've tried before
Kita dapat saja mencoba menyerupai sebelumnya
Would you keep on telling me those lies?
Akankah kamu terus berdusta padaku?

Do you remember?
Ingatkah kau?
Do you remember?
Ingatkah kau?

There seemed no way to make up
Sepertinya korelasi kita tak dapat diperbaiki
Because it seemed your mind was set
Karena pikiranmu sudah tak dapat diubah
And the way you looked and told me
Dan caramu menatap dan bicara padaku
That's a look I know I'll never forget
Tatapan itu kutahu takkan pernah kulupa

You could've come over to my side
Dulu dapat saja kamu tiba ke sisiku
You could've let me know
Dulu dapat saja kamu memberitahuku
You could've tried to see that distance between us
Dulu dapat saja kamu coba tuk melihat jarak antara kita
But it seemed too far for you to go
Tapi tampaknya semua itu terlalu jauh bagimu

Do you remember?
Ingatkah kau?
Do you remember?
Ingatkah kau?

Through all of my life
Seumur hidupku
In spite of all the pain
Meski penuh kesakitan
You know people are funny sometimes
Kau tahu kadang insan memang lucu
'Cause they just can't wait to get hurt again
Karena mereka tak sabar untuk terluka lagi

Tell me do you remember?
Katakan padaku, ingatkah kau?

There are things we won't recall
Ada hal-hal yang takkan kita ingat
And feelings we'll never find
Dan perasaan yang takkan pernah kita temukan
It's taken so long to see it
Butuh waktu usang untuk melihatnya
'Cause we never seemed to have the time
Karena tampaknya kita tak pernah punya waktu

There was always something more important to do
Selalu saja ada sesuatu yang lebih penting tuk dilakukan
More important to say
Lebih penting tuk diucapkan
But "I love you" wasn't one of those things
Tapi kalimat "Aku mencintaimu" bukanlah salah satunya
And now it's too late
Dan kini terlambatlah sudah
Do you remember?
Ingatkah kau?
Tell me do you remember?
Katakan padaku ingatkah kau?

Do you remember?
Ingatkah kau?
Tell me do you remember?
Katakan padaku, ingatkah kau?
Tell me now, tell me now
Katakan padaku sekarang, katakan padaku sekarang
Tell me now, tell me now
Katakan padaku sekarang, katakan padaku sekarang
Do you remember?
Ingatkah kau?

Do you? Do you? Do you? Do you?
Ingatkah? Ingatkah? Ingatkah? Ingatkah?
Do you remember?
Ingatkah kau?
Do you remember?
Ingatkah kau?

Do you remember? Now it's over
Ingatkah kau? Kini terlambatlah sudah
Do you remember? Ooh it's over
Ingatkah kau? Ooh kini terlambatlah sudah

Arti Lagu Daytime Friends And Nighttime Lovers | Westlife

Daytime Friends And Nighttime Lovers - Westlife | Terjemahan Lirik Lagu Barat

And he'll tell her he's working late again
Dan si suami kan bilang pada si istri bahwa beliau kan pulang larut lagi
But she knows too well there's something going on
Tapi si istri tahu bahwa ada yang sedang terjadi
She's been neglected, and she needs a friend
Dia tlah diabaikan, dan beliau butuh seorang teman
So her trembling fingers dial the telephone
Maka dengan jemari gemetar beliau menekan tombol telepon

Lord, it hurts her doing this again
Tuhan, beliau terluka melaksanakan ini lagi
He's the best friend that her husband ever knew
Lelaki itu sobat terbaik suaminya
When she's lonely, he's more than just a friend
Saat beliau kesepian, lelaki itu lebih dari sekedar teman
He's the one she longs to give her body to
Kepadanyalah beliau ingin memasrahkan tubuhnya

Daytime friends and nighttime lovers
Teman di siang hari dan kekasih di malam hari
Hoping no one else discovers
Berharap tak ada orang yang tahu
Where they go, what they do, in their secret hideaway
Kemana mereka pergi, apa yang mereka lakukan, di persembunyian diam-diam mereka
Daytime friends and nighttime lovers
Teman di siang hari dan kekasih di malam hari
They don't want to hurt the others
Mereka tak ingin melukai siapapun
So they love in the nighttime
Maka mereka bercinta di malam hari
And shake hands in the light of day
Dan berjabat tangan di siang hari

When it's over, there's no peace of mind
Saat itu berakhir, pikirannya tak tenang
Just a longing for the way things should have been
Dia merasa itu bukan hal yang seharusnya terjadi
And she wonders why some men never find
Dan beliau bertanya-tanya mengapa laki-laki tak pernah mengerti
That a woman needs a lover and a friend
Bahwa perempuan butuh kekasih sekaligus teman

Daytime friends and nighttime lovers
Teman di siang hari dan kekasih di malam hari
Hoping no one else discovers
Berharap tak ada orang yang tahu
Where they go, what they do, in their secret hideaway
Kemana mereka pergi, apa yang mereka lakukan, di persembunyian diam-diam mereka
Daytime friends and nighttime lovers
Teman di siang hari dan kekasih di malam hari
They don't want to hurt the others
Mereka tak ingin melukai siapapun
So they love in the nighttime
Maka mereka bercinta di malam hari
And shake hands in the light of day
Dan berjabat tangan di siang hari

Daytime friends and nighttime lovers
Teman di siang hari dan kekasih di malam hari