Terjemah Lagu Good As Gold | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu Good As Gold - Greyson Chance

I see the hole in the heart that you try
Kulihat lubang di hati yang coba kau
To fill with a drink
Isi dengan minuman
I see the light at the end of the dark
Kulihat cahaya di ujung gelap
It might make you think
Mungkin ini membuatmu berpikir
About where you've been, babe
Tentang dari mana saja dirimu, sayang
And what you've done
Dan apa saja yang sudah kamu lakukan
Yeah, I know you hate this town
Yeah, saya tahu kamu benci kota ini
You're not the only one
Kau bukan satu-satunya yang demikian

I know you're hurting
Aku tahu kamu terluka
And you're feeling sold
Dan kamu merasa terkhianati
I know it hurts when
Aku tahu sakit rasanya saat
You don't know where to go
Kau tak tahu kemana harus pergi
And when you're tied up
Dan ketika kamu terikat
By the past you hold
Oleh masa kemudian yang kamu dekap
You've got to know
Kau harus tahu
That you are good as gold
Bahwa kamu baik-baik saja

I see the crack in your ribs when you fell
Kulihat retak di tulang rusukmu ketika kamu jatuh
Over your heels
Dengan tumitmu
I see you hurt by the words when he said
Kulihat kamu terluka oleh kata-kata ketika ia berkata
Love it ain't real
Cinta tidaklah nyata
But let me hold you
Tapi ijinkan saya mendekapmu
And tell you what I see
Dan memberitahumu yang kulihat
You are the light of the day
Kau ialah terangnya siang
You mean so much to me
Kau sangat berarti bagiku

I know you're hurting
Aku tahu kamu terluka
And you're feeling sold
Dan kamu merasa terkhianati
I know it hurts when
Aku tahu sakit rasanya saat
You don't know where to go
Kau tak tahu kemana harus pergi
And when you're tied up
Dan ketika kamu terikat
By the past you hold
Oleh masa kemudian yang kamu dekap
You've got to know
Kau harus tahu
That you are good as gold
Bahwa kamu baik-baik saja
Oh... good as gold
Oh... baik-baik saja
Oh... good as gold
Oh... baik-baik saja
Oh... good as gold
Oh... baik-baik saja
You've got to know
Kau harus tahu bahwa
You are good as gold
Kau baik-baik saja

Shoulder to shoulder
Bahu saling bertemu
Yeah babe, I'm on for the ride
Yeah sayang, saya semangat berkendara
We can run far away
Kita dapat lari jauh
Stay in the heat of July
Tetap di panasnya bulan Juli
Oh, tonight
Oh, malam ini
Push your troubles aside
Abaikan masalahmu
We'll be alright, babe
Kita kan baik-baik saja, sayang

I know you're hurting
Aku tahu kamu terluka
And you're feeling sold
Dan kamu merasa terkhianati
I know it hurts when
Aku tahu sakit rasanya saat
You don't know where to go
Kau tak tahu kemana harus pergi
And when you're tied up
Dan ketika kamu terikat
By the past you hold
Oleh masa kemudian yang kamu dekap
You've got to know
Kau harus tahu
That you are good as gold
Bahwa kamu baik-baik saja
Oh... good as gold
Oh... baik-baik saja
Oh... good as gold
Oh... baik-baik saja
Oh... good as gold
Oh... baik-baik saja
You've got to know
Kau harus tahu
That you are good as gold
Bahwa kamu baik-baik saja

Terjemah Lagu Animal In The Night | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu Animal In The Night - Greyson Chance

Take away the roads
Bawalah jalan-jalan itu pergi
And baby I will learn how to fly
Dan sayang, saya akan mencar ilmu caranya terbang
Because in this darkness state
Karena di dalam keadaan gelap ini
I feel like I'm gonna cry
Rasanya saya hendak menangis

Feel so suffocated
Rasanya amat tercekik
By the want to thrive
Oleh impian untuk berusaha
Need a little bit more
Butuh sedikit lagi
Of that jungle life
Kehidupan belantara
Tiger's creeping, ain't no sleeping
Harimau merangkak, tak tidur
For you tonight
Demimu malam ini

'Cause I'm a human
Karena saya seorang manusiaIn the daytime
Di siang hari
Just feel so damn shy
Merasa sangat malu
Oh just feel so damn shy
Oh merasa sangat malu

If you call me up in the night time
Jika kamu menelponku di malam hari
I'm an animal
Aku yaitu seekor binatang
Girl it's my nature
Kasih, inilah sifatku
To be a sensual creature
Menjadi makhluk sensual

But if you call me up in the night time
Tapi kalau kamu menelponku di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal
Aku yaitu seekor hewan

Feel me, touch me, lick me, bite me
Rasakan aku, sentuh aku, jilat aku, gigit aku
Show me you are creep
Tunjukkan padaku kamu penipu
Neon light in the Sahara sky
Lampu neon di langit Sahara
This world transforms me
Dunia ini mengubahku

'Cause I'm a human
Karena saya seorang manusia
In the daytime
Di siang hari
Just feel so damn shy
Merasa sangat malu
Oh just feel so damn shy
Oh merasa sangat malu

If you call me up in the night time
Jika kamu menelponku di malam hari
I'm an animal
Aku yaitu seekor binatang
Girl it's my nature
Kasih, inilah sifatku
To be a sensual creature
Menjadi makhluk sensual

But if you call me up in the night time
Tapi kalau kamu menelponku di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal
Aku yaitu seekor hewan

I just look into the sky
Aku hanya memandangi langit
Planet X be home tonight
Planet X menjadi rumah malam ini
I'll start a new religion in space
Aku akan memulai agama gres di angkasa
When it feels life perfect times
Saat terasa waktu yang sempurna
Everybody's good inside
Semua orang baik di dalam hatinya
Dancing to the sound of our brains
Berdansa ikuti bunyi di otak kita
Oh, keep dancing, and loving
Oh, terus berdansa, dan bercinta
And talking, and thinking
Dan bicara, dan berpikir
And singing
Dan bernyanyi

Take away the roads
Bawalah jalan-jalan itu pergi
And baby I will learn how to fly!
Dan sayang saya akan mencar ilmu caranya terbang!

Oh...
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari

Oh...
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari

I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari
I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari

I'm an animal in the night
Aku yaitu seekor hewan di malam hari

Terjemah Lagu Broken Hearts | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu Broken Hearts - Greyson Chance

I remember the first time saw you
Kuteringat kali pertama bersua denganmu
With your pretty brown eyes that sparkled
Mata coklatmu indah berkilau
In the light
Di dalam cahaya
And your long brown hair
Dan rambut coklat panjangmu
And the way you could dance so well
Serta dansamu yang begitu memesona

And you took the air I'm breathing
Dan kamu ambil udara yang kuhirup
And stole my heart
Dan kamu curi hatiku
I don't know what happened
Aku tak tahu apa yang terjadi
But we fell apart
Tapi hubungan kita berakhir
You left me with the Broken Heart
Kau tinggalkan saya dengan hati hancur
Oh, oh, oh, oh, Broken Heart
Oh, oh, oh, oh, hati hancur

Broken hearts they never fade away
Hati yang hancur takkan pernah sembuh
And Broken hearts are here to stay
Dan hati yang hancur akan abadi

I know what we've been waiting for
Aku tahu apa yang selama ini kita tunggu
But that doesn't give you the excuse tooo
Tapi itu pun tak memberimu alasan
Then all the reason you can
Lalu semua alasan yang dapat kamu cari
Especially, my best friend
Khususnya, sahabatku

Cause you took the air I'm breathing
Karena kamu ambil udara yang kuhirup
You stole my heart
Kau curi hatiku
I don't know what happened
Aku tak tahu apa yang terjadi
But we fell apart
Tapi hubungan kita berakhir
You left me with the Broken Heart
Kau tinggalkan saya dengan hati hancur
Oh, oh, oh, oh, Broken Heart
Oh, oh, oh, oh, hati hancur

Broken hearts they never fade away
Hati yang hancur takkan pernah sembuh
And Broken hearts are here to stay
Dan hati yang hancur akan abadi

Cause you took the air I'm breathing
Karena kamu ambil udara yang kuhirup
You stole my heart
Kau curi hatiku
I don't know what happened
Aku tak tahu apa yang terjadi
But we fell apart
Tapi hubungan kita berakhir
You left me with the Broken Heart
Kau tinggalkan saya dengan hati hancur
Oh, oh, oh, oh, Broken Heart
Oh, oh, oh, oh, hati hancur

You took the air I'm breathing
Kau ambil udara yang kuhirup
You stole my heart
Kau curi hatiku
I don't know what happened
Aku tak tahu apa yang terjadi
But we fell apart
Tapi hubungan kita berakhir
You left me with the Broken Heart
Kau tinggalkan saya dengan hati hancur
Oh, oh, oh, oh, Broken Heart
Oh, oh, oh, oh, hati hancur

Broken hearts they never fade away
Hati yang hancur takkan pernah sembuh

Cause you took the air I'm breathing
Karena kamu ambil udara yang kuhirup
You stole my heart
Kau curi hatiku
I don't know what happened
Aku tak tahu apa yang terjadi
But we fell apart
Tapi hubungan kita berakhir
You left me with the Broken Heart
Kau tinggalkan saya dengan hati hancur
Oh, oh, oh, oh, Broken Heart
Oh, oh, oh, oh, hati hancur

Terjemah Lagu Football | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu Football - Greyson Chance

I’ve been playing football in my head
Di kepalaku saya bermain sepak bola
I’ve been patiently waiting for this game to end
Dengan sabar kutunggu permainan ini berakhir

I’ve been tackling it with my mind
Di benakku saya berjibaku
I’ve been waiting for you to come around
Aku menunggumu datang
I’ve been waiting for a, for a touchdown
Aku menunggu sebuah gol

Whoo... Whoo...

Bright lights turn up the night
Cahaya terperinci ceriakan malam
But I’m stuck here in the dark
Tapi saya terpaku di sini dalam gelap
But I’ll be there, but I’ll be there
Tapi saya akan berada di sana, tapi saya akan berada di sana

Bright Lights passing me by
Cahaya terperinci melewatiku
But I’m stuck here on the words I’ll never leave ya
Tapi saya terpaku di sini pada kata-kata saya takkan pernah meninggalkanmu
I’ll never leave ya
Aku takkan pernah meninggalkanmu

And colors fly, colors fly, colors fly...
Dan warna-warni terbang
oh oh oh...

I’ve been playing football in my head
Di kepalaku saya bermain sepak bola
I’ve been patiently waiting for this game to end
Dengan sabar kutunggu permainan ini berakhir

I’ve been tackling it with my mind
Di benakku saya berjibaku
I’ve been waiting for you to come around
Aku menunggumu datang
I’ve been waiting for a, for a touchdown
Aku menunggu sebuah gol

Colors fly, colors fly, colors fly
Warna-warni terbang
You and I, you and I, you and I
Kau dan aku
We’re forever young and wild
Kita selamanya muda dan liar

Colors fly, colors fly, colors fly
Warna-warni terbang
You and I, you and I, you and I
Kau dan aku
We’re forever young and wild
Kita selamanya muda dan liar

I’ve been playing football in my head
Di kepalaku saya bermain sepak bola
Oh oh oh I’ve been trying to make it with my mind
Oh oh oh saya berusaha menciptakan keputusan

I’ve been waiting for you to come around
Aku menunggumu datang
I’ve been waiting for a, for a touchdown
Aku menunggu sebuah gol

Whoo... ho... ho...

Terjemah Lagu No Fear | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu No Fear - Greyson Chance

You found me in the dark, baby
Kau mendapatiku di dalam gelap, kasih
You found me in the dark, baby
Kau mendapatiku di dalam gelap, kasih
Said you like them real crazy
Katamu kau menyukainya teramat sangat
Said you like them real crazy
Katamu kau menyukainya teramat sangat

You were looking for nirvana
Kau sedang mencari nirwana
You were looking for nirvana
Kau sedang mencari nirwana
Said you wanted no drama
Katamu kau tak ingin drama
Said you wanted no drama
Katamu kau tak ingin drama

Prayed all the prayers that I could pray
Panjatkan semua doa yang bisa kupanjatkan
Not even god could give me this feeling
Bahkan tuhan pun tak bisa memberiku perasaan ini
Never going back I'm gonna stay
Takkan pernah kembali, aku kan tinggal di sini
Gonna stay with you until the morning
Kan tinggal bersamamu hingga pagi
Every morning, every morning
Setiap pagi, setiap pagi

IV
You ain't got the right, baby coming 'round here
Kau tak punya hak, kasih, untuk datang ke sini
But you came around, came around here
Tapi kau tetap datang, datang ke sini
Never saw the world so fucking clear
Tak pernah kulihat dunia begitu jelasnya
Until you came around, came around here
Hingga kau datang, datang di sini
No we ain't got a right to have a love this good
Tidak, kita tak punya hak tuk miliki cinta seindah ini
But they'd have it honey if they could
Tapi mereka akan memilikinya, kasih, jika mereka bisa
Bless their minds without the tears
Berkati pikiran mereka tanpa air mata
Open their eyes and have no fear
Buka mata mereka dan jangan takut

Found me in the bar, baby
Mendapatiku di bar, kasih
Found me in the bar, baby
Mendapatiku di bar, kasih
Drinking 'til I was hazy
Minum hingga mabuk
Drinking 'til I was hazy
Minum hingga mabuk

Now you're lying in the bed on me
Kini kau berbaring di ranjang bersamaku
See you lying in the bed on me
Lihat kau berbaring di ranjang bersamaku
I'ma give you no drama
Aku takkan memberimu drama
I'ma give you no drama
Aku takkan memberimu drama

I answered all the prayers that you could pray
Kujawab semua doa yang bisa kau panjatkan
Not even god could give you this feeling
Bahkan tuhan pun tak bisa memberimu perasaan ini
Pull you in when you go astray
Menarikmu saat kau tersesat
And I will ride with you until the evening
Dan aku kan berkendara denganmu hingga malam
Every evening, every evening
Setiap malam, setiap malam

Back to IV

I will be honest
Aku kan jujur
All of this got me blind
Semua ini membutakanku
My past forgotten
Masa laluku terlupakan
But I don't even mind
Tapi aku tak keberatan

I will be honest
Aku kan jujur
All of this got me blind
Semua ini membutakanku
My past forgotten
Masa laluku terlupakan
And I don't even mind
Dan aku tak keberatan
No, I don't even mind
Tidak, aku tak keberatan

Back to IV

Terjemah Lagu More Than Me | Greyson Chance

Terjemahan Lirik Lagu More Than Me - Greyson Chance

I lost my way on streets that I paved
Aku tersesat di jalanan yang kubangun
When I was deep in the blue
Saat aku tenggelam dalam duka lara
You were gone the whole time
Kau sepenuhnya menghilang
You fall behind and I say goodbye
Kau tertinggal dan kuucap selamat tinggal
When you drive to drink, I numbed my mind
Saat kau mengendara untuk minum-minum, kumatirasakan pikiranku

Gone are the times
Tlah berlalu, saat-saat
We sipped on good wine
Kita minum anggur nikmat
For the taste, yeah
Demi rasanya, yeah
Now you and I
Kini kau dan aku
We just drink what we find
Kita minum apa saja yang kita temukan
Getting wasted
Mabuk-mabukan

III
Your memory near
Kenanganmu dekat
Laced with the pain
Terikat dengan rasa sakit
I needed love but it's never the same
Aku butuh cinta tapi takkan pernah sama
For I wanted more
Karena aku ingin lebih
You wanted more than me
Kau ingin lebih dari diriku

IV
When the bottle is gone
Saat botolnya hilang
In that silence I'll find
Di keheningan itu kan kutemukan
That life isn't nothing but chasin' the time
Bahwa hidup hanyalah mengejar waktu
For I wanted more
Karena aku ingin lebih
You wanted more than me
Kau ingin lebih dari diriku

Oh baby, since you lied I've had restless nights
Oh kasih, sejak kau berdusta, malam-malamku jadi tak tenang
Heard you got a brand new me
Kudengar kau punya kekasih baru
Guess you doin' fine
Pasti kau baik-baik saja

While you're getting through
Saat kau lewati
All the things that you do, staying vacant
Segala yang kau lakukan, tetap kosong
I drink what I find
Kuminum apa saja yang kutemukan
Cause my angels on high, staying wasted
Karena para bidadariku di langit sana, tetap mabuk

Back to III, IV

(3x)
The smoke got cleared
Asap menghilang
When the days turned to months
Saat hari berganti bulan
And the months turned years
Dan bulan berganti tahun
For the anger to fade
Agar kemarahan memudar

When I took a step back
Saat aku melangkah kembali
The realization came
Kesadaran datang
You weren't looking at me
Kau dulu tak menatapku
You were looking instead
Kau menatap
Somewhere over my head
Suatu tempat entah di mana

Arti Lagu Take A Look At Me Now | Greyson Chance

Take A Look At Me Now - Greyson Chance | Terjemahan Lirik Lagu Barat

So long to electric fences
Selamat tinggal pagar listrik
Not much left for me to run from now
Tak ada lagi yang perlu kuhindari kini
Guess I'll turn myself around
Kurasa saya kan berbalik
I'm putting down my defenses
Kan kulunakkan hatiku
These wings are gonna take me off the ground
Sayap-sayap ini kan membawaku turun
It's freedom's sweetest sound
Inilah bunyi terindah kebebasan
And I'll admit that I was wrong
Dan kan kuakui bahwa saya salah
And it's obvious that I'm
Dan aktual terlihat bahwa aku
Finally taking my fist down
Akhirnya kan lemaskan tinjuku

II
Would you stop and take a look at me now?
Maukah kamu hentikan langkah dan melihatku?
Could you stop and take a look at me now
Bisakah kamu hentikan langkah dan melihatku?
When you're standing right in front of me
Saat kamu bangun sempurna di hadapanku
You're looking at the positive that was negative
Kau kan melihat hal positif yang dulunya negatif
Would you stop and take a look at me now?
Maukah kamu hentikan langkah dan melihatku?

Don't know what you get tomorrow
Tak tahu apa yang kan kamu sanggup esok
Not sure I wanna go too well
Tak yakin kuingin pergi
Isn't that what life's about
Bukankah memang begitulah hidup
So long for the fear and worry
Selamat tinggal rasa takut dan gundah
Let's go and you won't be sorry
Mari mulai dan kamu takkan menyesal
I'll be the one that gets you out
Aku kan jadi orang yang membebaskanmu

Chase the demons out tonight
Kejarlah iblis malam ini
You can see how fast they run
Kau sanggup melihat betapa cepat mereka berlari
When you turn the light switch on
Saat kamu nyalakan lampu

Back to II

And it gets more beautiful it gets more beautiful
Dan kian indah, kian indah
As the sun turns into rain
Saat mentari berganti hujan
And the hurt turns into shame
Dan luka berganti jadi rasa malu
And it gets more wonderful it gets more wonderful
Dan kian menakjubkan, kian menakjubkan
Can you get this through your brain
Bisakah kamu rasakan ini lewat otakmu
That you cannot lose again
Bahwa kamu tak sanggup kalah lagi

Back to II